Understanding Buddhist Concepts: Kamma and Virtue : หน้า 59/115

สาราณรี (samaneri) female novice สายสัญจร sacred thread; sacred cord สาวก (savok) disciple ลิกขา (sikkha) training; study; discipline สิ่งที่จะติดตัวไปเป็นสมบัติของเราจริง ๆ คือ กรรม ทั้งกรรมดี (บุญ) กรร มชั่ว (บาป) The only possessions that truly belong to us—ones that can be taken with us after leaving this world—are our Kamma results, i.e., good kamma (merit) and bad Kamma (demerit). สิ่งที่ทำให้จิตขุ่นมัว negative elements that cloud your mind. สิทธะ Siddhattha, proper name of the Buddha; Prince Siddhattha สิลสมบก achievement of virtue; fulfillment of moral conduct สิลา to leave monkhood สุขาวดี Sukavati, land of bliss สุดติ (sugati) happy realms; afterlife destinations or afterlife existences that are pleasant. They consist of the human world, the heavenly world, the Brahma world. สุดยอดปัญญา wisdom resulting from study or learning สภาธิproverb; pleasant speech; well-spoken words สูตร, พระ (Sutta) Discourse attributed to the Buddha and his early followers สูตรสำเร็จ success formula เสียง sound แสนโกฏิจักรวาล countless universes โสตาปันนา (Sotapanna) ‘stream enterer’, one who has attained the first stage of holiness โสธจะ gracefulness; gentleness; refinement ใส clear