หน้าหนังสือทั้งหมด

บทเรียนจากโปรดิวเซอร์
171
บทเรียนจากโปรดิวเซอร์
9255 งานดีๆ อย่ากระทำอย่างนี้นะลูก กุมาริกา คนอื่นซึ่งคู่ควรแก่ ตระกูล และโภคะของพวกเรา พ่อแม่จำนามาให้แก่ลูก ฯลฯ (ป.2/2522) ตาด มา เวรี อญู่ ๒ องอาหกิ กุลสส จ โภคาณดู ญูรบ กุมาริกา อานสาสาม …
เนื้อหาในบทนี้กล่าวถึงความสำคัญของการกระทำในบริบทต่างๆ โดยแสดงให้เห็นถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นเมื่อมีการกระทำไม่เหมาะสม บทสนทนาระหว่างตัวละครสะท้อนถึงความเชื่อมโยงระหว่างสังคมและความรับผิดชอบที่มีต่อกั
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.สร.๙
174
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.สร.๙
เด็จ คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.สร.๙ ประโยคว่า : ท่านสัญชัยเห็นสหายทั้งสองนั้น จึงถามว่า พ่อทั้งสอง ใครๆ ที่แสดงทางอมตะ พวกพ่อ ได้แล้วหรือ ๆ ขอติ ท่านอาจารย์ ใครๆ ที่แสดงทางอมตะ กระผมทั้งสอง ไ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.สร.๙ นำเสนอการใช้สำนวนและศัพท์ในการแปลไทยเป็นนคร โดยมีตัวอย่างประโยคและแนวทางการแปลที่ถูกต้อง เช่น การแปลประโยคของท่านสัญชัยเกี่ยวกับการแสดงทางอมตะ และการใช้ศัพท์ในสำนวนไทย เ
คู่มืออาชาเปลี๊ยนไทยเป็นครู ปจ.๔-๙
206
คู่มืออาชาเปลี๊ยนไทยเป็นครู ปจ.๔-๙
… เอกน กิกฺขุนา ปรมตฺต คณุต ฯลฯ (๑/๒๕) ความไทย : อันหญิงผู้อยู่ในตระกูลสา มิพึงขึ้นที่นอนก่อนแม่ผัว พ่อผัว และสามี มคธ : สสสสสอสุขามิเกธี ปุอรตฺร สยน อารุณห น นิพฺชิตพุท (๓/๓) (๓) คำว่า ก่อน ในความหมายที…
คู่มืออาชาเปลี๊ยนไทยเป็นครูนี้ เจาะลึกการใช้คำและความหมายต่างๆ ในการสอนภาษาไทย เช่น การใช้คำว่า 'ก่อน' ในโอกาสต่างๆ รวมถึงทัศนคติเกี่ยวกับบทบาทของหญิงในสังคมและการจัดการศึกษา. เอกสารนี้เหมาะสำหรับครูแ
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๕-๙
238
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๕-๙
…ัจจัย อาจเปลี่ยนเป็นกิริยา-อายยาดในรูปดีตตาลได้ จะขอเพิ่ม อ เข้ามาด้วยก็ได้ไม่ผิดตัวอย่าง ความไทย : พ่อครัวหุงข้าวสุก กัมม : สุเทน โอทโน ปจฺติ ฯ กัตตู : สุโท โอนน ปจฺติ ฯ หลักนี้ถือว่าเป็นแม่บทต้องจำให้ไ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๕-๙ มีเนื้อหาเกี่ยวกับการเข้าใจและเปลี่ยนแปลงการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ เช่น การเปลี่ยนรูปประธานและกิริยาโดยอิงตามมิติของคำต่างๆ นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างที่ช่วยให้เ
คู่มือการเปล่าไทยเป็นมรรค ป.ธ.๔-๙
244
คู่มือการเปล่าไทยเป็นมรรค ป.ธ.๔-๙
…งเสนะแตกต่างๆ อาจเรียงไม่ถูกที่ถูกทางหลักการเรียง ก็ให้จับเอนง เสียใหม่ให้ถูกที่ได้ เช่น ความไทย : พ่อ ทรัพย์สินที่มีอยู่ในสกลนี้ ทั้งสะสมญาณา ทรัพย์ ทั้งอิญฺญาณทรัพย์ จงเป็นภาระของ พ่อทั้งหมด
คู่มือเล่มนี้เสนอหลักการในการแปลและการใช้ภาษาไทยตามวิธีการในพระอภิธรรม โดยมีการเปรียบเทียบประโยคเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจการเปลี่ยนแปลงของกริยาและความหมายได้อย่างชัดเจน รวมถึงข้อแนะนำในการเรียงคำเพื่อให้ถ
เรื่องช่างแก้ว
30
เรื่องช่างแก้ว
…างแก้วเห็นนางหนูนั้น เมื่ออาเทนานหนูด้วยปิองาง กล่าวว่าค่า "แม่ คาบกหายไปมา ทำไม ?" นางหนูกล่าวว่า "พ่อ ท่านจงถือเอาทรัพย์นี้ไปใช้สอยด้วยตนเอง (และ) จงเนื้อมาให้ฉันบ้าง" ช่างแก้วนั้นนำน้ำหาดไปส่งเรือนแล้…
ในอดีตกาล ณ กรุงเทมหานคร มีเศรษฐีผู้มั่งคั่งที่ตายไปและเกิดเป็นนางหนู เธอห่วงใยทรัพย์สินจึงตกหลุมรักช่างแก้วที่มาทุบหินในบ้านเศรษฐี เธอได้ชวนช่างแก้วใช้ทรัพย์ของตนเพื่อไม่ให้ทรัพย์ศีลหายไป เมื่อเวลาผ่
มหาปานะ: พระราชาแห่งมณีลา
33
มหาปานะ: พระราชาแห่งมณีลา
…ามสำเร็จในสรรพสิ่งปลายทั้งหลายแล้ว พระราชามพระราช-โอการสังพวกอาจารผูเป็นอาจารย์ในกรมตรวจพื้นที่ว่า "พ่อทั้งหลาย พวกท่านมาชวนเราไปทำปราสาท" วิศวกรรมเทพพุทธนั้น จึงจำเลยเทพเป็นนัยอย่าง ไปสู่สำนักของพวกช่าง…
เรื่องราวนี้เกี่ยวกับการประสูติของมหาปานะในพระราชวังแห่งกรุงมณีลา โดยภายใน 10 เดือนหลังจากที่พระราชาสุมเมฆา ปกครองอยู่นั้น มหาปานะได้เกิดขึ้นมาและเป็นที่รู้จักในหมู่เทพ ก่อนจะเริ่มต้นเส้นทางของการสร้า
บทสนทนาของปู่ริตและพระราชา
38
บทสนทนาของปู่ริตและพระราชา
ประโยค ๔ - มังคลัตถทีปนี้นี/นสอบ เล่ม ๒ - หน้า ๓๘ แล้ว ครับถามว่า "พ่อ ปู่ริตของเรา เป็นคนปากจัด พูดมาก, เมื่อเขาเริ่มพูด คนอื่นไม่ได้โอกาสเลย, เธออาจทำให้เขาเงียบเสียง ไ…
บทสนทนานี้บรรยายถึงการประชุมระหว่างพระราชาและปู่ริตที่มีนิสัยพูดมาก โดยมีบรูเปลี่ยนเป็นผู้คอยช่วยฟังและจัดการดูแลการสนทนา โดยพระราชาตระหนักถึงการไม่ให้โอกาสแก่ผู้อื่นในการพูดจึงได้มีการอภิปรายเกี่ยวกั
เรื่องสักกฑุภิญญา
40
เรื่องสักกฑุภิญญา
…๑๔๓] บุรุษคนหนึ่งเรียนศิลปะนี้ ในสำนักงานของบุรุษเปลื้องนั้นนั้นแห ครั้งนั้น บุรุษเปลื้องสั่งว่ามา "พ่อ ท่านเมื่อจะทดลองศิลปะจงตรวจดูใคร ๆ ที่มหามาถคิได้ ซึ่งเมื่อประหารแล้ว ไม่มีปรับสินใหม่ เพราะเมื่อผ่…
เนื้อหาเรื่องนี้เกี่ยวกับภิญญาที่แสดงถึงการทดลองศิลปะและการตั้งคำถามเกี่ยวกับผลกระทบจากการละเมิดกฎ. บุรุษผู้เรียนศิลปะในสำนักงานของบุรุษเปลื้องได้รับคำแนะนำในการตรวจสอบและทดลองศิลปะเมื่อมีโอกาสพบพระปิ
เรื่องราวของพระเจ้ากัลวานูและพระพุทธเจ้า
44
เรื่องราวของพระเจ้ากัลวานูและพระพุทธเจ้า
…า พระกัลสพุทธเจ้า ทรงอุปติแล้ว จึงทรงส่งอำมาตย์ผู้ใหญ่ ๑๖ คน พร้อมทั้งบริารป์ ไป รับสั่งว่า "ไปเกิด พ่อทั้งหลาย พวกท่านจงรุ่งโรจน์ไว้แล้ว (เรื่อง)." อาณ์ท่าหล่านั้น เมื่อจะไป ก็กราบทูลว่า "ถ้าพระพุทธเจ้…
เนื้อหาพูดถึงพระเจ้ากัลวานูที่ได้ยินข่าวเกี่ยวกับพระพุทธเจ้า จึงส่งอำมาตย์ 16 คนไปยังกรุงเทพฯ เพื่อแสวงหาความรุ่งโรจน์และเพื่อปฏิบัติตามโอวาทที่พระพุทธเจ้าได้ประทานให้ แต่เมื่อไปถึงกลับไม่พบพระองค์ จา
อุทาหรณ์บทเศรษฐี
174
อุทาหรณ์บทเศรษฐี
…เนื้ออันสมควรแก่เวลานั้นแล" ดังนั้นแล้ว ได้ให้เนื้อนี้เป็นอัยยะ (แก่เขา). บุตรเศรษฐีคนที่ ๓ พูดว่า "พ่อโปรให้ชิ้นเนื้อแก่น่า (บ้าง)." พระมหาภัย สุขุมโน ป. ๓ วัดรวนิวาสวิหาร แปล
ในเรื่องนี้, บุตรเศรษฐีห้าคนได้ออกจากพระนครกรุงพาราณสี ขอชิ้นเนื้อจากพรานเนื้อ โดยที่การใช้วาจาที่น่ารักและเหมาะสมมีผลต่อการได้รับเนื้อที่เหมาะสม. คนแรกใช้วาจาหยาบทำให้ได้เนื้อไม่เพียงพอ, ส่วนคนที่สอง
ปรโยค ๔: มังคลิดที่เป็นปึกแผ่น เล่ม ๒
175
ปรโยค ๔: มังคลิดที่เป็นปึกแผ่น เล่ม ๒
ปรโยค ๔ - มังคลิดที่เป็นปึกแผ่น เล่ม ๒ - หน้าที่ ๑๗๕ พรานตอบว่า [๒๓] "บุรุษเมื่อเรียกว่า พ่อ ย่อมทำหัวใจ ของมิตรให้หวั่นไหว, วาจา (ของท่าน) เช่น กับหัวใจ, สาหาย เราจะให้เนื้อหัวใจแก่ท่าน." ดั…
ในบทนี้ พรานได้กล่าวถึงการแสดงความใส่ใจและการแบ่งปันของใจที่มีต่อมิตร ด้วยการให้เนื้อหัวใจแก่กันและกัน เมื่อเศรษฐีขอเนื้อจากพรานก็ได้รับคำตอบว่า บ้านที่มาไม่มีของที่แบ่งปัน ซึ่งนำไปสู่การแลกเปลี่ยนและ
มังคัคคีที่ม่เปล เล่ม ๒ - หน้า 222
222
มังคัคคีที่ม่เปล เล่ม ๒ - หน้า 222
…นชื่อ วุฒิธรี เคย เป็นมารดาของพระมหาอัศจรรย์ที่ ๗ รู้เท่าทันแล้ว คิดว่า "ถ้า เราขาดไป ณ ที่นั้นไซร้ พ่อสมบูรณ์ของเราจักตาย เมื่อเขาตาย แล้ว มารดบิดของผาสามก็จมีอารถชุมผดผด,เมอพระ ราชก็ฉกิพระทุเทยแกครสวรร…
…นความทุกข์ของประชาชน พระองค์พิจารณาให้ลึกซึ้งถึงสถานการณ์ต่างๆ เช่น ความตายของพระราฐาและมารดาบิดาของพ่อสาม การดำรงอยู่ในเส้นทางธรรมและการนำพาประชาชนไปสู่ความสุข เป็นการเปิดเผยถึงความสำคัญของการมีใจเมตตาแ…
การสืบทอดความรักในครอบครัว
223
การสืบทอดความรักในครอบครัว
…" ได้รงทำ อย่างนั้นแล้ว มารดาบิดาของสามดาบสมัคนนั้นมาแล้ว ได้ทำสังวรณ ด้วย คาถา ๓ คาถามากว่า [๒๒] " พ่อสามมนี้มีมติประพฤติธรรมในกาล ก่อนด้วยจะดา, คำกล่าวว่าจะนั่น ขอ ยาพิษในฤดาของพ่อสาม จง สูญหาย" [แก่รถ…
ในภาคนี้กล่าวถึงการที่พระราชาเสด็จไปบำรุงมารดาบิดาของสามดาบ และการร้องขอให้พาพระเจ้าทั้ง ๒ ไปยังสถานที่สำคัญ โดยมีการทำสังวรณ์ด้วยคาถาที่ส่งเสริมความรักและความสัมพันธ์ในครอบครัว. เนื้อหาแสดงถึงการประพ
เรื่องเล่าของพระเจ้ากรุงพาราณสี
230
เรื่องเล่าของพระเจ้ากรุงพาราณสี
…ำนั้นแล้ว รับเอาหาปะพันหนึ่งนั่น แล้ว ให้แก่กรมารดา เข้าไปฝ่าพระราชาถวายบังคมแล้ว อันพระราชสถามว่า "พ่อจะนำถัดไปหรือ?" กรุณา กล่าวว่า "ถูกแล้ว พระเข้า" พระราชา. เข้าได้อะไรก็จงครว ? พระโพธิสตร์. ได้ลองพร…
ในบทสนทนานี้ พระราชาแห่งกรุงพาราณสีได้กล่าวว่า 'ข้าพเจ้าเป็นพระเจ้ากรุงพาราณสี, อะไร ๆ ของเรา ชื่อว่า ไม่มี ย่อมไม่มี' ซึ่งสื่อถึงความเข้มแข็งและแนวคิดลึกซึ้งของพระองค์ พระโพธิสตร์เข้ามามีบทบาทในการนำ
มังคลิค: การสนทนาระหว่างพระราชาและพระโพธิสัตว์
231
มังคลิค: การสนทนาระหว่างพระราชาและพระโพธิสัตว์
…ักษ์แล้ว. ยักษ์ด่า "เราจัดลงบูชานี้" แล้วเข็ญกินของผู้ชำราสู่วไม้ ดังนี้แล้ว จึงพูดว่า "เชิญมาเถิด, พ่อมานพ เรามี ๒ อย่างกันด้วยกัน." พระโพธิสัตว์. กล่าวว่า "ถ้านาทิจิเราจะใคร่ ใคร ๒ กี่คิด ว่าบูรชื่อสนุ…
ในบทสนทนานี้ พระราชาและพระโพธิสัตว์ได้พูดคุยเกี่ยวกับการนำโภชนะแปลนมาให้พระเจ้า ซึ่งพระโพธิสัตว์ได้เตรียมพระกระยาหารเพื่อถวายแก่พระราชา โดยมีการพูดถึงความเหมาะสมในการให้และการสู้รบกับยักษ์ สำหรับเนื้อ
มังคลัตถทีนี้เป็นเปล เล่ม ๒ หน้า 254
254
มังคลัตถทีนี้เป็นเปล เล่ม ๒ หน้า 254
…่- เธอ เธอจำได้เพื่อปรนบัติคนหนึ่งในมารดาบิด (ทั้ง๒) ลำดับ นั้น มาราดา กล่าวแก่พระโพธิสัตว์นั้นว่า "พ่อโสณบัณฑิต น้อง ของพ่อจากไปนาน, น้องของพ่อซึ่งบรรจงบูชามา, พ่อบูชามิรจิดา" พระโพธิสัตว์ รับคำมาว่าแล…
ในเรื่องราวนี้ นำเสนอเกี่ยวกับพระโพธิสัตว์และการสนทนาของพระมหากษัตริย์ที่เกี่ยวข้องกับการถวายราชสมบัติและการบูชามารดาบิดา พระเจ้าต่างๆ และการยกย่องคุณธรรมในฐานะลูกที่ดี การช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่
มังคลัตถทีปนปก: การรักษาพระธรรมและความดี
304
มังคลัตถทีปนปก: การรักษาพระธรรมและความดี
…ักนำพระธรรมกิณฑา" จึงจัดของฉันียามบ่ายและอาทิตย์บน มองดู ทางมาของเขา เห็นเขามาผู้เดียว จึงกล่าวว่า "พ่อ เจ้าไม่มาพระ ธรรมกิณฑมาดอกหรือ ?" เขาตอบว่า "ฉันไม่มีความต้องการด้วย พระธรรมกิณฑ" เมื่อไม่ได้ออทรัพ…
เนื้อหาเกี่ยวกับการรักษาพระธรรมและการทำความดีในมุมมองของตัวละครในเรื่องที่ไม่ประสบผลสำเร็จทางการค้า แต่ในการดำเนินชีวิตกลับมีคุณค่าทางจิตใจโดยไม่ได้พึ่งพาสิ่งของทางเศรษฐกิจ เทพเจ้ากล่าวว่าผลแห่งการทำค
การค้าทางน้ำและการให้ทรัพย์
341
การค้าทางน้ำและการให้ทรัพย์
ประโยค๓ - มิ่งคลัดที่นี่แปลง เล่ม ๒ - หน้า ที่ 341 ครั้งนี้ พ่อคำผู้ประกอบการทางนาว กล่าวว่า "พรุ่งนี้ พ่อคำม้าขานำมามา ๕๐๐ ตัว." เขาฟังคำนวนแล้ว คำกล่าวของคน ขนหน…
บทความนี้กล่าวถึงกิจกรรมของพ่อคำผู้ประกอบการทางน้ำในการนำหญิงสาวและสินค้าข้ามทะเล ในขณะที่มีการเจรจาเกี่ยวกับราคาสินค้าและการให้ทร…
ประโยค - อินทรคาถาธรรมบท
8
ประโยค - อินทรคาถาธรรมบท
…ขอยาดทีห้หาม ว่า พี่จ่า เดี๋ยว ฉันได้พี่เป็นเหมือนมรดกบิดาขอใครบ้านก็มั่ง สมบัติพอจะจ่ายออกทำบุญได้ พ่อเอาบวยเลย ถ้าใครจะบวชจริง ๆ ไวบวช ต่อแหๆ เกิดหนา พี่นายปลาละได้ฟังน้องชายอ้อนอุดงนั้น ก็ไม่
เรื่องเล่าว่ามีเศรษฐีชื่อหาฬวรรณ ที่ไม่มีบุตร มีกิจกรรมที่เชื่อในเวทมนต์และการทำบุญเพื่อให้มีลูก และได้คลอดบุตรสองคนชื่อปลาละและอุปปลาละ ซึ่งต่อมาได้มีการฟังเทศน์ที่วัดพระเวชวัน จนมีการมอบสมบัติต่อบุต