หน้าหนังสือทั้งหมด

หลักการแปลและวิเคราะห์นามในพระไตรปิฎก
181
หลักการแปลและวิเคราะห์นามในพระไตรปิฎก
…ณะ ก็ต้องโอน วัดุ ในตรงกัน แปลว่าอย่างนี้ [ บุคคล ] ย่อมผูก ด้วยวัตถุนั้น เหตุุ่นนั้น [ วัตถุนั้น ] อีกว่า เป็นเครื่องผูก [ ของบุคคล ] ถ้าสพนามโอนนามนามไม่ตรงกันแล้ว ความก็เสีย หมด ใช้ไม่ได้เลยทีเดียว จ…
บทความนี้กล่าวถึงการวิเคราะห์และการแปลนามในพระไตรปิฎก โดยเน้นถึงความสำคัญของการจับคู่สพนามและนามอย่างถูกต้อง โดยเสนอวิธีการแตกต่างในการใช้คำเฉพาะ เพื่อให้เกิดความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับสารณะและกรณสาร
การศึกษาเกี่ยวกับกิริยากิตติ
186
การศึกษาเกี่ยวกับกิริยากิตติ
ประโยค - ประมวลปัญหาและถ่ายทอดวิทยาการ (สำหรับเปรียญธรรมตรี) - หน้า 183 [ ทฤษฎีกิตติ ] ก. คำที่อ่านว่า ไร เรียกว่ากิริยากิตติ ? ต่างจากกิริยาผายาย อย่างไร ? ข. คำที่ใช้บ่อยแผนหมื่นปรุงกับธาตุ
…ากิตติ โดยมีการเปรียบเทียบกับกิริยา-อายยาาย และนามกิตติ โดยอธิบายถึงความแตกต่างระหว่างทั้งสองประเภท อีกทั้งยังพูดถึงลักษณะเฉพาะและวิธีกำหนดของแต่ละประเภท เพื่อนำเสนอองค์ความรู้ในด้านวิทยาการทางภาษา ดำเน…
ปฐมสมันตปาสาทิกา ภาค ๓
40
ปฐมสมันตปาสาทิกา ภาค ๓
…ษณ์ซึ่ง. ก็แน่นอนฏิพิงทราบคัมภีร์ภาพทั้ง ๔ ในปฏิทิน นี้ แต่ จะปฏิ, ด้วยประการจะนึง [อธิบายคัมภีร์ภาพอีกบทหนึ่ง] อีกอย่างหนึ่ง เหตุ ชื่อว่าธรรม, สมจริงดังพระคำสาธิพระผู้มี พระภาคเจ้าตรัสไว้ว่า "ความรู้ใน…
ในบทนี้อธิบายถึงการไหว้ด้วยใจและความสำคัญของความรู้ในเหตุต่างๆ ที่สัมพันธ์กับการเรียนรู้พระบัลลิสและอรรถ ยิ่งไปกว่านั้นยังกล่าวถึงการสนทนาธรรมและความสัมพันธ์ระหว่างธรรมกับอรรถ ซึ่งมีความสำคัญต่อการเข้
เรื่องราวในปฐมสมันนา
73
เรื่องราวในปฐมสมันนา
ประโยค - ปฐมสมันนาปาสถานมก้าปล กาล o - หน้าที่ 68 รส ซึ่งมีอยู่ในป่ามีมพานที่ทิวาดาทั้งหลายนันเองนามาวถวทุก ๆ วัน. อันึง เทวดาทั้งหลาย นำะขามป้อมที่เป็นพระโอสถ สมอที่ เป็นพระโอสถ และมะม่วงที่มีสีเ
…ถและข้าวสารที่เป็นพระกระยาหารเสวยของพระราชา ซึ่งมีการนำของที่มีค่ามาถวายทุกวัน ทั้งสีทองและกลิ่นหอม อีกทั้งมีการบอกเล่าถึงข่าวสารจากพญานาคที่เกี่ยวข้อง การสร้างสรรค์จากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งรวมถ…
ปฏิมัติมปํปลากานเปล
74
ปฏิมัติมปํปลากานเปล
ประโยค-ปฏิมัติมปํปลากานเปล ภาระหนักบาลัง อัน ควรค่ามาก ภายใต้เครือข่ายทรงกระทำการบูชา ด้วยดอกไม้ทั้งที่เกิดในน้ำ ทั้งที่เกิดบนบก หลายร้อยพรรณและด้วยสุริยบูชาพา ทรงแวดล้อมด้วยนางฟ้า ๑๖,๐๐๐ ผู้ประดิษฐ์แ
…หลากหลายประเภท รวมถึงการใช้ดอกไม้ที่เกิดในน้ำและบนบก เป็นการแสดงถึงความอัจฉริยะในการสร้างสรรค์ผลงาน อีกทั้งยังมีนางฟ้ามากถึง 16,000 ที่มาเสริมสร้างความงดงามในงานบูชา
ปฐมบทมาตาป่าเทา กาค - หน้าที่ 72
77
ปฐมบทมาตาป่าเทา กาค - หน้าที่ 72
ประโยค (ตอน) - ปฐมบทมาตาป่าเทา กาค - หน้าที่ 72 นางสุมนาเทวินันปลอมเพศหนี เดินมุ่งไปสู่บ้านคน จันทาลแห่งใดแห่ง หนึ่งในที่ไปไกล ได้ยินร้องดับเสียงของ เทวดา ผู้สูงอยู่ที่นั่นโครกแห่งใด แห่งหนึ่ง ในนั้น
…ทา กาค กล่าวถึงการเดินทางของนางสุมนาเทวินันที่หนีไปยังหมู่บ้านจันทาลและการพบเทวดาที่ให้ความชุ่มชื่น อีกทั้งยังมีการบวชของนิโครธซึ่งเป็นพระอรหันต์ เรื่องราวสะท้อนถึงอำนาจของเทพเจ้าและการเปลี่ยนแปลงในชีวิ…
ปฐมมนต์ปาฐะสำหรับกษัตริย์ภาค ๑
82
ปฐมมนต์ปาฐะสำหรับกษัตริย์ภาค ๑
…ญญสงฆ์. พระราชา ทรงพอพระราชหฤทัยเป็นอย่างยิ่ง แล้วทรงรับสั่งว่า " พ่อณณ ! โยมจะถวายภัต ๘ ที่ยังมืนอีก แก่พ่อณณ." สามเณร ทูลรับว่า " คือ" ในวันรุ่งขึ้นได้พาอภิญญ ๑๒ รูปเข้าไปยังภายในพระราชวัง ฉันถอดภ…
…และพระเจดีย์จำนวนมาก ในการนี้พระราชาจึงได้ส่งเสริมศรัทธาในพระพุทธศาสนาและปกป้องรักษาความเชื่อในศาสนาอีกด้วย การสร้างวัดจำนวนมากนั้นช่วยให้พุทธศาสนามีความเจริญรุ่งเรืองในชมพูทวีป โดยความเชื่อมั่นในศาสนาน…
พุทธศาสนาในสุวรรณภูมิ
119
พุทธศาสนาในสุวรรณภูมิ
ประโยค (อังกฤษ) - ปฐมสัมมนา สาธิตา แปล ภาค ๑ หน้า 114 ฝ่ายพระเถร ขับไล่ราชสาลานั้นให้หนีไปแล้ว น นอมองไม่เห็น ดังได้ตั้งอรทาคาไว้ครอบเกาะ. อันนี้ ท่านให้หมู่มหาชน ซึ่งประชุมพร้อมกันอยู่ในสนธิ้นนั้นลำไ
…กาศพระศาสนาให้กับประชาชนประมาณหกหมื่นคนในยุคนั้น นับเป็นการสร้างฐานพระศาสนาให้แข็งแกร่งในภูมิภาคนี้ อีกทั้งยังมีการกล่าวถึงความสำคัญของการป้องกันพื้นที่ในเกาะที่มีการประกาศพระศาสนา เพื่อไม่ให้มีการอพยพแ…
ปฐมสัมผัสภาค ๑ - หน้า 134
139
ปฐมสัมผัสภาค ๑ - หน้า 134
ประโยค (คง) - ปฐมสัมผัสภาค ๑ - หน้า 134 *นายสาริ กรกูลว่า "ไม่ขึ้น พระเจ้าข้า! อีกอย่างหนึ่ง พระเณรทั้งหลายออกกี่หลังข้าพระพุทธเจ้า มาถึงก่อนใยเดินอยู่ที่ประตูด้านทิศปรจีน." พระราชา…
เนื้อหาบทนี้พูดถึงเหตุการณ์น่าสนใจที่เกิดขึ้นระหว่างพระเณรและพระราชา โดยพระสูญหรศาสนานั้นได้ถูกนำเสนอผ่านการบูชาและการเข้าร่วมของพระเณรในราชวัง ซึ่งพระราชาได้แสดงความเคารพต่อพระเณรและมอบหมายกิจกรรมให้
ปฐมสัมผัสในตำราแปล ภาค ๑ - หน้า 145
150
ปฐมสัมผัสในตำราแปล ภาค ๑ - หน้า 145
…บริวารไว้ที่เกาะ. ได้ประกาศประคองอันไว่าใกล้หายแล้ว. ชนทั้งหลายได้สร้างพระเจดียร์ประคองอันไว้ภายใน. อีกทั้งในกลางแห่งพระผู้มีพระภาคเจ้าพระนามว่า กัสสป เกนน์นี้ชื่อว่า มณฑทิวป. มีพระราชทรงพระนามว่า ชยันต…
เนื้อหาในหน้าที่ 145 ของปฐมสัมผัสแสดงถึงการช่วยเหลือของพระผู้มีพระภาคเจ้าต่อสัตว์ที่เผชิญปัญหาอาหารด้วยการโปรดด้านธรรมโบรด โดยมีชาวเมืองสร้างพระเจดีย์เพื่อบรรจุมกรและพระมหาเทวะได้สั่งสอนชาวเกาะ ในการช
ปฐมสมุนไพรจากแปลง: ประสบการณ์ทางพระพุทธศาสนา
161
ปฐมสมุนไพรจากแปลง: ประสบการณ์ทางพระพุทธศาสนา
…ขณะนั้นนั่นเอง รถใหญ่ ๑๐ ราก ออกเป็นคอคล้ายต่อม้าน้ำออกจากรอยดินนั้น พระราชาทรงกำหนด ด็ครอยิขอื่น ๆ อีก ๔ แห่งในระยะต่อ ๆ ไป แต่ละ ๓ องศุ. ราก ๕๐ ราก ออกเป็นปุ่มคล้ายต่อม้าน้ำออกจากรอยยิ้มแม่เหล็กนั่น ร…
…วกับการประธานต่อมหาโพธิ์ในบริบทของพระพุทธศาสนา โดยการลักษณะต้นโพธิ์ที่มีความสูงถึง 10 คอ พร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับกิ่งและราก รวมถึงคำอธิษฐานและการถวายความเคารพจากพระราชาที่ทำให้เกิดปาฏิหาริย์ นำเสนอความเ…
ต้นมหาโพธิ์และการสร้างแรก
169
ต้นมหาโพธิ์และการสร้างแรก
…นโอกาสนี้ต้นมหาโพธิ์อธิฐานอยู่สร้างแรกใน ไฮรามังคลี ปลูกต้นหนึ่งไว้ที่หน้าประตูบ้านของจักรพรรสม์ , อีกต้น · ภูฏากาสีดีดนี้เป็นอัศวพฤกษ์สม.
…ไทย โดยมีพระราชาและข้าราชบริพารเข้ามามีส่วนร่วมในการปลูกต้นโพธิ์และการบูชาต้นโพธิ์อ่อน ๆ ทั้ง ๙ ต้น อีกทั้งยังมีการสร้างสิ่งศักดิ์สิทธิ์ใหม่ ๆ เพื่อเฉลิมฉลองวาระสำคัญนี้ด้วย ไม่ว่าจะเป็นการโปรยปุ๋ยและปล…
อานิสงส์แห่งการเรียนพระวินัย
178
อานิสงส์แห่งการเรียนพระวินัย
…่น้อย ความเป็นผู้สอบในอาจาระ และโคจร ของกุฎุมพระหลานนั้น เนื่องด้วยความลาดในวินัย ปริยัติ นั้น. อีกประการหนึ่ง เพราะอาศิวนิยมปริยัติ กองศีลของตน ย่อม เป็นของอุ่นบุคคลนั้น คุ้มครองรักษา ย่อมเป็น…
การเรียนพระวินัยมีอานิสงส์ที่สำคัญ ดังนี้: 1) กองศีลย่อมคุ้มครองรักษาบุคคลนั้นไว้, 2) บุคคลนั้นย่อมเป็นที่พึ่งของผู้สงสัย, 3) บุคคลผู้เรียนสามารถมั่นใจในการพูดกลางหมู่ชน, 4) ส่งเสริมความเข้มแข็งในการป
ประโยค - ปฐมสัมผัสกษัตริย์ ภาค ๑ - หน้าที่ 186
191
ประโยค - ปฐมสัมผัสกษัตริย์ ภาค ๑ - หน้าที่ 186
…และพยัญชนะเท่านั้น พราหมณ์ผู้เกิดในเมืองเวธราช ชื่อว่าเวธยชะ. พราหมณ์มีในเมืองเวธราช ชื่อว่าเวธยชะ อีกอย่างหนึ่ง เมือง เวธราชเป็นที่อยู่ของพราหมณ์นั้น เพราะฉะนั้น พราหมณ์นั้น จึงชื่อว่า เวธยชะ. แต่ว่…
บทนี้พูดถึงคำว่า 'อสูโสโล' ซึ่งมีความหมายว่า การฟังที่แท้จริงและผิดพลาดตามเสียงของคำศัพท์ต่างๆ การอธิบายมีการเชื่อมโยงกับพราหมณ์ชื่อเวธยชะในเมืองเวธราช การเรียกชื่อพราหมณ์นี้ยังมีความหมายลึกซึ้งที่เกี
ปฐมสัมผัสภาค ๑ - อรหและสังสารจักร
195
ปฐมสัมผัสภาค ๑ - อรหและสังสารจักร
… เพราะฉะนั้น จึงทรงพระนามว่า " อรห" แม้พระทรงกำจักรเสีบ* * สังสารวัฏ คือปฏิอสัมบูปนเป็นปัจจัยกัน * อีกอย่างหนึ่ง สังสารวัฏมีขัณฑ์ต้นและขัณฑ์ปลายูไม่ได้ พระผู้พระภาค ครัสเรียกว่า "สังสารจักร." ก็คือวิชช…
บทความนี้เน้นการอธิบายเกี่ยวกับอรห ว่ามีความสัมพันธ์กับการทำลายข้าศึกในสังสารวัฏและย้ำถึงพระคุณของพระผู้มีพระภาคที่ดำรงอยู่ในทุกสิ่ง พร้อมทั้งการศึกษาความหมายของสังสารจักรที่เกี่ยวข้องกับวิชชา รวมถึงก
ปฐมสัมปทานตำแหน่งแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 196
201
ปฐมสัมปทานตำแหน่งแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 196
…้เราจึง เราก็ให้เจริญแล้ว และสิ่งที่ควรจะเราก็จะได้แล้ว เพราะเหตุนี้ พราหมณ์จึงมิเป็นพระพุทธเจ้า"* อีกอย่างหนึ่ง พระผู้มีพระภาคนั้น ครีสชอบธรรมทั้งปวง โดยชอบ และด้วยพระองค์เอง แม้ด้วยการยกขึ้นที่ละบทอย…
ในหน้าที่ 196 ของปฐมสัมปทาน ตำแหน่งแปลนี้นำเสนอเกี่ยวกับธรรมที่ควรรู้ซึ่งพระผู้มีพระภาคได้คลายข้อสงสัยเกี่ยวกับธรรมทั้งปวง และความรู้ที่ควรจะได้รับ ผู้เขียนอธิบายถึงคุณสมบัติของจักษะและสาเหตุแห่งการเก
ปฐมสัมผัสท่านภาสท่านแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 199
204
ปฐมสัมผัสท่านภาสท่านแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 199
…ค์ทรงพระนามว่า สุกโต เพราะอรรถว่าไม่กลับมา ไม่คืนมา ไม่หวดกลับมาหาเหล่าใส่สรร ที่รหัสมรรคะได้แล้ว." อีกประการหนึ่ง พระองค์เสด็จไปโดยชอบ คือ เสด็จไปทรงกระทำประโยชน์เกี่ยวอุดมและความสุขแก่โลกทั้งหมดอย่าง …
เนื้อหานี้เกี่ยวกับการอธิบายพระพุทธคุณของสมเด็จพระผู้มีพระภาคเจ้าที่ทรงพระนามว่า สุกโต ซึ่งมีเหตุผลจากการดำเนินไปในทางที่ดี พระองค์เสด็จไปยังสถานที่อันประเสริฐ และไม่กลับมาหาเหล่าใส่สรร ด้วยการเสด็จไป
ปฐมสัมปันนปาสาทก แปล ภาค ๑
206
ปฐมสัมปันนปาสาทก แปล ภาค ๑
…่อร อาวุโส ! และเราไม่กล่าวว่า การยังไม่ถึงที่สุดแห่งโลกเลยจะทำที่สุดแห่ง ทุกข์ได้, คู่อรอนาจาโอซ ! อีกอย่างหนึ่ง เรายอมบัญญัติโลก ความเกิด แห่งโลก ความดับแห่งโลก และข้อปฏิบัติหลังความดับโลก ที่เคลวะ ป…
ในบทนี้มีการอภิปรายเกี่ยวกับพระผู้มีพระภาคเจ้าที่ทรงรู้แจ้งโลกอย่างลึกซึ้ง และพระองค์ทรงเสนอพระธรรมที่สำคัญเกี่ยวกับการเกิดและดับแห่งโลก รวมถึงการเข้าใจความทุกข์อย่างแท้จริงว่าเป็นสิ่งที่ไม่สามารถบรรล
การเข้าใจโลกสามประเภท
207
การเข้าใจโลกสามประเภท
…ยู่ยอดพรหมวรรษ เป็น ผู้สูง รู้ที่สุดแห่งโลกแล้ว ย่อมไม่ปราณา โลกนี้และโลกอื่น: " [อรรถาธิบายโลก 3] อีกอย่างหนึ่ง โลกมี 3 คือสังขารโลก (โลกคือสังขาร) สัตวโลก (โลกคือมนุษย์สัตว์) โอกาสโลก (โลกคือแผ่นดิน)…
ในบทความนี้นำเสนอความเข้าใจเกี่ยวกับโลกทั้งสามประเภท ได้แก่ สังขารโลกซึ่งเป็นการดำรงอยู่ของสรรพสัตว์, สัตวโลกที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์และสัตว์, และโอกาสโลกที่เป็นแผ่นดิน ทุกชนิดของโลกมีความหมายในการดำรงอ
พระพุทธคุณและปฐมสัมมนาปาฐกถาแปล
216
พระพุทธคุณและปฐมสัมมนาปาฐกถาแปล
…ันเกิดในที่สุดแห่งวิปัสสนา เพราะขื่นชื่อว่า เขยษธรรมอะไร ๆ ที่มีอยู่ทั้งหมด อันพระองค์ศัตรูรู้แล้ว. อีกอย่างหนึ่ง เพราะพระองค์ศัตรูรู้แล้ว ด้วยพระองค์ค่ำบ้าง ทางยังสัตว์เหล่านี้ให้ศัตรูบ้าง, ฉะนั้น พระอ…
ในบทนี้กล่าวถึงการแสดงธรรมของพระพุทธเจ้าขณะที่พระองค์กำลังฟังธรรม มีผู้เข้ามาเสวนาและศึกษาธรรม พระพุทธเจ้าแสดงพระคุณที่เรียกว่า ทุพโภ และความหมายต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง อันสิ่งที่นำมาอธิบายและเกิดขึ้นในวิ