ธรรมหารา: วาสนายวิภาวะพระพุทธศาสนา : หน้า 15/24

ธรรมหารา วาสนายวิภาวะพระพุทธศาสนา ปีที่ 6 ฉบับที่ 1 (ฉบับรวมที่ 10) ปี 2563 (อิริยสัง) เป็นคำแสดงไอธรรมที่กำหนดไว้ ก็พิพาทวินิจฉัยในอุเทศวรรคคำว่ามา ว่า ทุกข์ อิริยสัจ (ทุกข์ อิริยสัจ) เป็นต้น บัญชีผู้แจ้ง พิงทราบวินิจฉัยในลำดับคำสอนโดยวิภาค 1 โดยวิเคราะห์ศัพท์ 1 โดยประกอบมีลักษณะเป็นต้น 1 โดยอรรถ 1 โดยถอดความ 1 โดยไม่หย่อนไม่ยิ่ง 1 โดยลำดับ 1 โดยกิำแห่งญาณในอริยสัจ 1 โดยประเภทแห่งธรรมที่ยังลงภายใน 1 โดยอุปมา 1 โดยถูกฏกะ (หมวด 4) 1 โดยศูนฺตา (ว่าง) 1 โดยเป็นธรรมอย่างเดียวกันเป็นต้น 1 โดยสภาคะและวิภาค 1.13 จากนั้นจึงแสดงวินิจฉัยตามลำดับไปเรื่อยๆ ตามที่ปรากฏในเนื้อความ คือ วินิจฉัยโดยวิภาค วินิจฉัยโดยวิเคราะห์ศัพท์ วินิจฉัยโดยประเภทมีลักษณะเป็นต้น ฯลฯ ข้อความที่ปรากฏในจารึกสาเหตุเช่นนนี้ เป็นภาคา 4 บาท จากที่มีทั้งหมด 5 บาทในส่วนที่ว่าด้วยวินิจฉัยโดยอรรถ เพื่อความเข้าใจ จึงขอแสดงข้อความทั้งภาษาบาลีพร้อมทั้งคำแปล ดังนี้ อตุตตudokuเจวาติ เอตุตถปน อฏุตโต ตาว โก สุตถุโสติ เจยะ โดย ปญฺญาณจกฺขุม อุปปพฺพานานํ มายาว วิภิโต มีจิต ฯวิสะวาทโก ดิฏฐํ อตุตวา อณุปปลุกฌลกาวิโล จ ฯ โหติ, อตโฺ โถ พานนปฺวามสุนติญฺยนุปปกเรน ตฺฉวาจิรปริฏฐกถาเวน คิริยาณสมโภคโร โหนติยเญ ย ฯ เอส อจุคุจฺขขุเน วิ โลกนกติโยจ ตะตุวาจารีฏฐูภกา โหติย วตติพุทโธ. ยถวา อิฑฺทํ ทุกนนติ โก ภิฏฺฐา ตถเมมิ อวิทตเมมิ อนุญฺญเมติ ฯ 13 อภิวิ.อ. 77/263 (ไทยมงฺร)