พระอัครม์ทัสดุแปล ภาค ๑ - หน้า 114
…อ่อน. ย่อมไม่อาจโดยแท้, แต่เมื่อดอกไม้
มีมาก, นายมาถาการผู้นลาด ขึ้น เฉยแฉลม ย่อมทำพวง
ดอกไม้ไมัมาก ฉันใด, ถ้ารัชธาของมนาคม มีน้อย, ส่วนโกละ
มีมาก, ผู้นั้น ย่อมไม่อาจกุดูลให้มากได้, ก็เลย. เมือรัชธามิ่น้…
บรรยายเกี่ยวกับการทำดอกไม้ในพระอัครม์ทัสดุ เช่น การแปลความหมายของคำว่า ปุปผศิลมา และ อัสธิรา รวมถึงการเปรียบเทียบความสามารถในการทำพวงดอกไม้ โดยที่นายมาถาการนั้นต้องมีความสามารถและทรัพยากรเพียงพอในการท