ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค- พระอถปิฎก- พระธรรมปิฎกชุดแปล ภาค ๑- หน้า 113
พระนามว่านัก ยงมีได้ไปสู่สระกัลอัน ทรงทำบุญตามเป็นต้น
กับเจ้าพี่หญิงเหล่านั้นตลอดกาลนาน ได้ทำความปรารถนาไว้ แม้
แทบบทบุญแห่งพระสัมพุทธเจ้า พระนามว่าสว่า “ในอนาคต
กาล หมอมั่ง พึงได้พร ฯ” ประการ ในสำนักแห่งพระพุทธเจ้า
ผู้เป็นพระอรหันต์แล้ว ตั้งอยู่ในฐานะคงมัzada เป็นยอดแห่งอุบลิกา
ผู้วายปัญหา ฯ” กิรเชิงแต่กาลนาน นางท้องเที่ยวอยู่ในทวีโลก
และมนุษย์โลก ในอดีภูมิ ได้เกิดเป็นทิดาของบรรฑูรย์เศรษฐี
ผู้เป็นบุตรแห่งมนฑกเศรษฐี ได้ทำบุญเป็นอ้อมากในสนามของเรา
[สัตว์เกิดแล้วควรทำกุศลให้มาก]
พระศาสดา (ครั้นทรงแสดงอดีตนาบจบแล้ว) ตรัสว่า
“ภิญทั้งหลาย ธิตของเราย่อมไม่บังเพลง ด้วยประการนี้เแต่
แต่เธอเห็นความสำเร็จ แห่งความปราถนาอันนี้ จึงปลั่ง
อุทาน” เมื่อจะทรงแสดงธรรม ตรัสว่า “ภิญทั้งหลาย นาย
มาตลากผู้ฉลาด ทำกองดอกไม้ต่าง ๆ ให้เป็นกองแล้ว ย่อมทำ
พวงดอกไม้มีประการต่าง ๆ ได้ ฉันใด; จิตของนางวิสาขา ย่อม
น้อมไปเพื่อทำกุศล มีประการต่าง ๆ ฉันนั้นเหมือนกัน” ดังนี้แล้ว
ตรัสพระคาถานว่า : -
“นายมาลากร พึงทำพวงดอกไม้มากจาก
กองดอกไม้ แม้ฉันใด; มังอสัตว์มุ่งฉันจะพึง
ตายเป็นภพ ควรทำกุศลไว้ไหม ฉันนั้น”