ต้นฉบับ : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 5 / 15

…ลว่าม่วงอัน ซึ่งฉบับว่าเช่นดวงประทีปหรือวงศ์อันเป็นประดูก ดวงประทีป อัญประกายถึงองค์แห่งพระพุทธเจ้า ต้นฉบับพระคัมภีร์ที่ปรัชคือพระคัมภีร์ธวัชเป็นภาษาสันสกฤต ภาษาบาลี ไม่ปรากฏหลักฐานว่าเจนขึ้น เมื่อใดและใครเป…

บทความนี้นำเสนอการบันทึกพระคัมภีร์ เช่น พระคัมภีร์ที่ปรัชและพระคัมภีร์ธวัช ซึ่งเป็นตัวอย่างสำคัญของการสืบทอดความรู้ในพุทธศาสนา พระคัมภีร์ที่ปรัชและพระคัมภีร์มหาวงศ์มีเนื้อหาคล้ายกันโดยอิงจากแหล่งข้อมู

… คำอ่านที่ปรากฏอยู่ในฉบับรีวิวตราขออรรถกถาแสดงให้เห็นว่าเอกสารใบลานฉบับ Kh1-2 และ Kh5 ถูกคัดลอกมาจากต้นฉบับที่แตกต่างจากเอกสารใบลานฉบับ Kh3-4 ทั้งนี้สิ่งที่ได้จากเอกสารใบลานฉบับ Kh3-4 แสดงข้อผิดพลาดโดยการเพิ…

เอกสารใบลานฉบับ Kh1-2 และ Kh5 มีความแตกต่างจาก Kh3-4 ที่จัดเต็มในข้อความ ส่วนควา-มสะกดถูกต้องนั้น เอกสารใบลานฉบับ Kh5 มีคุณภาพดีที่สุด โดยมีคำอ่านถูกต้องมากกว่า เช่น ในคาถาที่ 9 และ 28 นอกจากนี้ยังมีข

…ันวิชาการพุทธศาสนศึกษา ครอบคลุม เนื้อหาหลากหลาย และลึกซึ้ง มีความก้าวหน้าด้วยวิธีการค้นคว้าทันสมยุค ต้นฉบับคัมภีร์ในพระพุทธศาสนาที่เขียนด้วยภาษาสันสกฤตและปรากฏส่วนใหญได้สุขไปนาน การต่าง ๆ เหลือ ตกทอดมาเพียงส…

บทความนี้นำเสนอการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับคำว่า 'ธรรมภายใน' ในพระพุทธศาสนาผ่านฐานข้อมูล GRETIL ซึ่งมีการรวบรวมข้อมูลจากพระสูตรต่างๆ โดยพบคำว่า 'ธรรมภายใน' ในพระสูตร 33 พระสูตร จากข้อมูล 180 พระสูตร นอกจากน

…ววิธีมรรติม ๒ แห่ง ในคัมภีร์มิลินทปัญหา ๑ แห่ง ในหนังสือประชุมศาสาฏิ ภาคที่ ๓ หนังสือบูมสมโภคา และในต้นฉบับจาริกานทอง ที่ปัจจุบันตั้งแสดงไว้ในพิพิธภัณฑ์ของวัดพระเชตุพน-วิมลลังการาม ราวๆ รวมหาวิหาร อีกทั้งในค…

วิชาชาธรรมกายคือความรู้แจ้งที่เกิดจากการเข้าถึงพระธรรมกาย ซึ่งได้รับการค้นพบใหม่หลังจากที่เลือนหายไป 400 ปี วิชานี้มีอยู่ในตำราหลายเล่มและแบ่งปันถึงการปฏิบัติธรรมเพื่อสัมผัสถึงพระธรรมกายในตัว ทำให้เกิ

…มุนี เกิดมาแล้วในโลก (แต่) ไม่ทรงติดอยู่กับโลก ดูดอกบัวหลวงไม่ติดน้ำ ฯลฯ สาริปฏิตเถราปทาน : พระสูตรต้นฉบับ ขทุกนิกาย อปทาน, มมร. เล่ม 70 หน้า 489

บทความนี้กล่าวถึงแนวคิดที่ดอกบัวซึ่งเกิดในน้ำและตม สามารถเติบโตขึ้นและยังงดงามได้ โดยไม่ติดอยู่กับน้ำและโคลนอย่างสัตว์จำนวนมากในโลก ตัวอย่างนี้เปรียบเทียบกับพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ที่เกิดในโลกแต่ไม่ติดอย

…่บนฝา หลวงปู่ท่านให้กำหนดดวงเป็นดวงกลมใสสีมาคว้าไว้ภายใน ซึ่งทำให้เกิดเป็นอวโลกนิในตัวด้วย หลวงปู่ ต้นฉบับแห่งพระแท้ ผู้จริงจังทั้งภาคทฤษฎีและภาคปฏิบัติ…นับตั้งแต่พระเดชพระคุณหลวงปู่ท่านได้บรรพชาญสมณ ณ วัดส…

จากความชำนาญในด้านการปฏิบัติธรรม หลวงปู่กำหนดให้ผู้ปฏิบัติใช้สมาธิวิปัสสนาจาริยธรรมมินิม เพื่อสร้างดวงแก้วใส ซึ่งเป็นอวโลกานุสติ หลวงปู่ศึกษาและปฏิบัติธรรมอย่างจริงจัง นำเสนอการปฏิบัติที่ชัดเจนและเป็น

…eravada Buddhist Missionary University เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. ๒๕๕๕ ๓. โครงการถวายพระไว้ราฎิบุตรฉบับต้นฉบับ คือตี๋นชิวธรรม “สีลขันตุวัดวร” แห่งวิทยาลัยนานุสรณ์ในพระสุตตปิฎก ณ ศูนย์ประชุมอุทยานวิทยาศาสตร์ประเ…

โครงการความร่วมมือทางวิชาการของวัดพระธรรมกายมีหลายโครงการสำคัญ ได้แก่ การลงนามความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยชั้นนำในอังกฤษและมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ รวมถึงการจัดสัมมนาและนิทรรศการต่างๆ เพื่อส่งเสริมการศึก

…uḳkhan” (มีความยินดีด้วย มีทุกข์มาน) และ “Samyaksaṁbuddha” (พระสัมมาสัมพุทธเจ้า) จึงสันนิษฐานได้ว่า ต้นฉบับสันสกฤตของอุทานวรรณกรรมนี้ท่านผู้แปลใช้ในการแปลเป็นภาษาจีนและทับถมันทัน มีข้อความของคำานี้สอดคล้องกั…

…มฆัตตชาดกและการแปลคาถาจากภาษาสันสกฤต รายละเอียดนี้จะช่วยให้เข้าใจถึงความสัมพันธ์และความเหมือนที่พบในต้นฉบับ จึงน่าสนใจในยุคปัจจุบันที่ยังคงต้องศึกษาเพื่อความถูกต้องในทางธรรม.

…ามในคัมภีร์สั้นสกุลถอดจากกิสิฏฏิ นี้กับฉบับตรวจชำระของไวดัย (Vaidya 1961a: 87) ซึ่งนำเนื้อความมาจาก ต้นฉบับคัมภีร์ในลำดับรุ่นหลัง35 และฉบับแปลในภาษาทิเบต พบว่า มีเนื้อ ความตรงกันเกือบทุกคำ แตกต่างกันเพียงเล็…

พระวีรชัยได้ศึกษาและเปรียบเทียบข้อมูลในคัมภีร์พุทธโบราณระหว่างต้นฉบับในภาษาไทย, ฉบับตรวจชำระของไวดัย และฉบับแปลในภาษาทิเบต ค้นพบว่าเนื้อความตรงกันเกือบทุกคำ โดยมีความแตก…

…์ผู้ทรง ความรู้ในอาณาจักรและจากงานวิจัยคัมภีร์พรหมโบราณอันเก่าแก่เนื้อล้นพิเศษ หรือสองพันปี ที่ยังมีต้นฉบับหลงเหลืออยู่ ทั้งนี้เพื่อมุ่งทำความจริงให้ปรากฏแก่ชาวโลกไป ขอเจริญพร มิถุนายน ๒๕๖๓ อยู่ในบุญ ๕๓

กล้า กิตติพงษ์ วงศ์อักษร ได้เรียนรู้และศึกษาเกี่ยวกับคัมภีร์พรหมโบราณที่มหาวิทยาลัยออชิงตัน สหรัฐอเมริกา โดยมีการแปลเป็นภาษาจีนในศตวรรษที่ 20 ขณะเดียวกัน ดร.พอล ไฮส์สัน แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดยังคงศึ

…ีอยู่ของ ประกอบด้วยปีพุทธธิชนพานา สาเหตุการแตกนิกาย ถึงนิภายต่าง ๆ และมีวิธีธรรม ของแต่ละนิกายน โดยต้นฉบับภาษาของคัมภีร์นี้ นักวิชาการสนับสนุน ว่าน่าจะสูญหายไปแล้ว ส่วนฉบับแปลภาษาจีนมีอยู่ 3 สำนัก คือ ฉบับท…

…ับหลายตอนที่มีแนวทางที่แตกต่างกันในการยอมรับหรือปฏิเสธอันตรภาพ ด้วยการตรวจสอบความถูกต้องและการแปลจากต้นฉบับภาษาทิเบตและจีน ซึ่งมีการตีพิมพ์ในวารสารธรรมาธีราย

…ันจากอักษรต่าง ๆ เช่น อักษรขอ อักษรธรรมล้านนา อักษรธรรมอีสาน และอักษรธรรม นอกจากนี้ยังได้ตรวจสอบฉบับต้นฉบับใบลานจากอักษรพระมักรสิหฬ เป็นต้น และยังได้คัดรันฉบับดีเอ็นเอจากประเทศเมียนมา ลาว และศรีลังกามั่วย อน…

…ี่ยวกับพระไตรปิฏก โดยโครงการวัดพระธรรมกายได้แสดงถึงการรวบรวมอักษรจากหลายแหล่งที่มา และการตรวจสอบฉบับต้นฉบับใบลาน ทั้งนี้เพื่อให้ใกล้เคียงกับคำสอนในยุคพุทธกาลและสนับสนุนการศึกษาและการวิจัยในด้านนี้อย่างมีคุณภ…

…ะไตรปิฎกโดยรวบรวมคำรบีจากอักขรนำ เช่น อักขรอม อักขรมัสนานอักขรมัสาน และอักขรบูญกถวานยังได้ตรวจสอบกับต้นฉบับใบลานจากอักษรพม่าอักษร พระสิทธธรรมมนวัตร (เทียน สีลญาโณ) คณบดีบัณฑิตวิทยาลัยมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณ…

…รับความร่วมมือจากคณะสงฆ์ คณาจารย์ และนักศึกษา ทำให้เกิดการสะสมความรู้ในด้านวิชาการและการเชื่อมโยงกับต้นฉบับใบลานจากประเทศต่าง ๆ เช่น เมียนมา และศรีลังกา ซึ่งช่วยส่งเสริมการรักษาและส่งต่อองค์ความรู้พุทธศาสนาใ…

…ทคนิค ให้ฟังเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๑๓ ต่อมาย่อมรับเล่มและตั้งชื่อใหม่ว่า "ตำรับยอดเลขา" โดยลำดับเนื้อความตามต้นฉบับเดิม และคัดลอกของเก่าไว้ให้ดัวย เพื่อรักษาศัพท์บางคำไว้ และเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เขียน เค้าความเดิม…

ตำรับยอดเลขาเป็นหนังสือที่ได้แรงบันดาลใจจาก 'จรรยาบ่าว' ซึ่งเผยแพร่เมื่อ ๒๕ ปีที่แล้ว โดยหลวงพ่อทัตตรีโอได้ถ่ายทอดเทคนิคต่างๆ เพื่อการพัฒนาผู้นำในยุค ร. ศ. ๑๓ เป็นหนังสือที่สำคัญในการพัฒนาศักยภาพบุคลา

…ับสน้องโลก (World-PEC) ครั้งที่ ๑๑ พิธีสุดโฉมมาประโยชน์ถวายเป็นพุทธชาฏิยา และพิธีลงชื่อลายสือมังกรในต้นฉบับ ครบ ๒๒,๐๐๐.๒๕๘๐ จบ ณ ลานธรรมราชพระมหาธรรมกายเจดีย์ นิ่งในวันมาฆบูชา ๒๐ กุมภาพันธ์ ๒๖๒๐ พิธีถวายสัง…

บทความนำเสนอเกี่ยวกับกิจกรรมและพิธีการที่จัดขึ้นโดยชมรมพุทธศาสตรศึกษา รวมถึงกิจกรรมการมอบประกาศเกียรติบัตรให้กับผู้ประสานงานศูนย์สอบในโครงการตอบปัญหาทางพระธรรมวินัย ครั้งที่ ๔ และการประกวดเทพสร้างสรรค

สุวรรณประกาศสุต32 โดยการใช้ฉบับที่ชำระและพิมพ์เผยแพร่โดยบัค33 ตรวจเทียบกับต้นฉบับอัครโปรโมท34 ที่ค้นพบในเดอร์กสานสถานะวันออกในมนฑลชนเจียงของจีน ก็พบว่าคำมรีสุวรรณประกาศสูตรเก็บเนื้อ…

บทความนี้เจาะลึกการใช้สุวรรณประกาศสุต 32 โดยเปรียบเทียบกับต้นฉบับอตาโปรโมทในจีน พบว่าคำมรีสุวรรณประกาศมีความเกี่ยวข้องกับธรรมกายอย่างแน่นแฟ้น แม้จะมีความแตกต่างในบาง…

…the same recension of the text" (Harrison 2006: 133) ท่านจึงได้แปลเป็นภาษาอังกฤษบฉบับสมบูรณ์ออกมาจากต้นฉบับสันสกฤตของคัมภีร์ทั้งสองชิ้นนี้เพื่อมาต่อกัน (Harrison 2006) 186 | ดร.ชนิดา จันทร์ศรีโสภา

เนื้อหาในคัมภีร์ทษ์พุทธโบราณทั้งสองชิ้นมีความคล้ายคลึงกันมาก โดยเฉพาะในส่วนกลาง ซึ่งแสดงถึงความเชื่อมโยงกันในเนื้อหาของคัมภีร์จากต่างแหล่งที่มา ดร.ชนิดา จันทร์ศรีโสภา ได้เปิดเผยถึงการแปลและการเปรียบเท

…นำมาเทคันให้ฟังเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๓๑ ต่อมาก็รวบรวมและตั้งชื่อใหม่ว่า “คำรับยอดเลขา” โดยลำดับเนื้อความตามต้นฉบับเดิม และคัดลอกของเก่าให้ดูด้วย เพื่อรักษาศัพท์บางคำไว้ และเพื่อเป็นเกียรติแกผูเขียน ๑๑ ของของนาย จง…

…มีฐานะยากจนต้องมีจิตใจที่ดี ไม่ควรให้คนอื่นสงสัยในความซื่อสัตย์ของตน เป็นการรักษาศัพท์และความหมายของต้นฉบับ เพื่อประโยชน์แก่ผู้ที่ต้องการศึกษาและปฏิบัติจริง และเป็นการนำเอาความดีมาสู่สังคม โดยหลวงพ่อทัตตชีโว…

…ั้น ครั้งนากชาติมา ได้เป็นเราตกตลอดผู้ร้องหันตสัมมาสัมพุทธเจ้าในบัดนี้แล **จบ วีธีชาดก** พระสูตรต้นฉบับ ทุกกนิจกาย ชาดก อรรถกถามานานบท, ล.๖๒, น.๕๔๓, ม.๓ร.

ตอนที่ ๒ ของนิทธชาดก สื่อถึงวิธีชาดกซึ่งมีการดำเนินเรื่องราวของบัณฑิตจากอดีตและการกลับชาติมาเกิดของตัวละครต่างๆ ในเรื่อง เช่น พระเจ้า, พระนาง, และพระอัครราช ตามภูมิของพระพุทธศาสนา ที่นำเสนอความสัมพันธ

…่เราอย่างแน่นอน. ความรู้เพิ่มเติมจากพระสูตร, คาถาธรรมบท, ชาดก รวมถึงธรรมะอื่นๆ ที่เพิ่มเติมเข้าไปจากต้นฉบับเดิม เพื่อให้เกิดความเข้าใจ ชัดเจนยิ่งขึ้น สิริปุณโณ วันมาฆบูชา ขึ้น ๑๕ ค่ำเดือน ๓ ปีมะเส็ง วันจันท…

เรื่องราวเศรษฐีในพระสูตรนี้มีทั้งหมด ๒๐ เรื่องที่คัดเลือกมา รวมถึงการบรรลุธรรมของเศรษฐีหลายท่าน เช่น โคสิต, อนาถบิณฑิก, และโชคิตเศรษฐี ซึ่งตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการทำบุญและกรรมในอดีตส่งผลต่อคว