อุภัยพากยปริวัตน์ ภาค ๑ - ๒: บทเรียนการแปล
…น
ตุฏฺโฐ
๑๒๕. ทาริกา นาย นิมุคคา
๑๓๐. สปปิสฺส ภาชนํ ภินน์,
ประโยคเหล่านี้ ผู้เรียนจงแปลเป็นมคธ
๑๓๑. พระพุทธเจ้า เกิดขึ้นแล้ว ในโลก
๑๓๒. ธรรม ตั้งอยู่แล้ว ในสันดาน ของสัตบุรุษ ท.
๑๓๓. พระผู้มีพระภาค ถึงแล้ว ซึ่ง…
…ปริวัตน์ ภาค ๑ - ๒ โดยมีการนำเสนอข้อความที่สื่อถึงปรัชญาและหลักการสืบค้น ในส่วนของประโยคที่เกี่ยวกับพระพุทธเจ้าและธรรมชาติของสัตบุรุษ พร้อมทั้งมุ่งเน้นถึงความสำคัญของการแปลเป็นมคธ เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจในเนื…