หน้าหนังสือทั้งหมด

การแปลประโยคในภาษาไทย
22
การแปลประโยคในภาษาไทย
…ได้ ซึ่งสมบัติ ของเขา. ๓๑๔. ศิษย์ ท., เมื่ออาจารย์ ของตน มาแล้ว, ลุกขึ้น จากที่นั่ง ด้วยเคารพ. ๓๑๕. พระราชา, ครั้นเมื่อเดือน ล่วงแล้ว, ประทาน ซึ่งทรัพย์ แก่บริวาร ท., ของพระองค์ ๓๑๖. ติตถิยะ ท., เมื่อพระพุทธ…
เนื้อหานี้เน้นการแปลประโยคจากภาษาไทยไปเป็นมคธ โดยมีตัวอย่างประโยคหลายประโยคที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติ ชีวิต และหลักธรรมต่างๆ เช่น การเกิด การตาย และความเคารพ นอกจากนี้ยังนำเสนอการใช้คำที่ถูกต้องในบริบทต
ชีวิตและเส้นทางของพระกาฬุทายี
58
ชีวิตและเส้นทางของพระกาฬุทายี
…พระสัมมา- สัมโพธิญาณ, มีธรรมจักรอันให้เป็นไปแล้ว เสด็จมาแล้ว โดยลำดับ ประทับอยู่แล้ว ในกรุงราชคฤห์, พระราชา สุทโธทนะ ทรงทราบแล้ว ซึ่งข่าวนั้น ทรงส่งไปแล้ว ซึ่ง ท่าน เพื่ออันนำมา ซึ่งพระศาสดา สู่กรุงกบิลพัสดุ…
…งกับพระศาสดาตั้งแต่เด็ก จนถึงการเป็นสาวกผู้สำเร็จพระอรหัตในสำนักของพระศาสดา ท่านได้รับการสนับสนุนจากพระราชาสุทโธทนะให้ไปนำพระศาสดากลับสู่กรุงกบิลพัสดุ์ และได้ฟังธรรมจากพระองค์.
วิสุทธิมรรคแปล ภาค ๑ ตอน ๑
83
วิสุทธิมรรคแปล ภาค ๑ ตอน ๑
…รับศีล" ดังนี้ ทรงถือบาตรของพระเถระเสด็จตามส่งหน่อยหนึ่ง พร้อมด้วยพระเทวี ทรงนมัสการแล้วก็เสด็จกลับ พระราชาหรือพระ เทวีจะนมัสการก็ตาม พระเถระก็กล่าวถวายพระพร (อยู่คำเดียว) ว่า "สุขี โหตุ มหาราชา ขอพระมหาราชเ…
ในบทนี้พระราชาและพระเทวีทรงนมัสการพระเถระซึ่งกล่าวถวายพระพรเพียงคำเดียว พระเถระอธิบายว่าไม่ได้จำกัดการถวายพรเฉพาะพ…
การตั้งชื่อในพุทธศาสนา
279
การตั้งชื่อในพุทธศาสนา
…คงาน )ดังนี้เป็นต้น ชื่อว่า อาวัตถิกนาม ชื่อเช่นว่า ทณฑี ( คนถือไม้เท้า = คนแก่) จตฺตี (ผู้มีฉัตร = พระราชา ) สิขี ( สัตว์มีหงอน = นกยูง ) กรี ( สัตว์มีงวง = ช้าง ) ดังนี้ เป็นต้น ชื่อว่าลิงคิกนาม ชื่อเช่นว่…
ในเนื้อหานี้กล่าวถึงประเภทของชื่อที่ใช้ในพุทธศาสนา ได้แก่ อาวัตถิกนาม คือลักษณะของการตั้งชื่อที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่มีอยู่จริง, ลิงคิกนาม ที่แสดงถึงลักษณะหรือความสามารถเฉพาะ และ เนมิตติกนาม ซึ่งมักถูก
การอธิบายบาลีไวยากรณ์: อุปสัคและความหมายของนาม
101
การอธิบายบาลีไวยากรณ์: อุปสัคและความหมายของนาม
…หน้านามแล้ว บอกลักษณะของนามนามตัวนั้นให้วิเศษขึ้น มีอาการคล้ายกับคุณศัพท์ ทีเดียว เช่น "ราช" แปลว่า พระราชา เมื่อเอา อภิ มานำหน้า เข้า เป็น "อภิราช" แปลว่า พระราชยิ่ง คือแสดงลักษณะอาการ ของนามคือพระราชานั้นว…
…าหรือขยายความนามและกิริยาผ่านการอธิบายรูปแบบและความหมาย ตัวอย่างเช่น คำว่า 'อภิราช' ที่มีความหมายว่าพระราชายิ่ง หรือ 'อติกุมติ' ที่หมายถึงก้าวล่วงไป การศึกษานี้มุ่งเน้นให้ผู้เรียนเข้าใจถึงการใช้และความสำคัญข…
การอธิบายบาลีไว้อาณัติ สมาทและทัตติล
49
การอธิบายบาลีไว้อาณัติ สมาทและทัตติล
…ติ ติไร=ติรปากร ภายนอกแห่งกำแพง นิบายุตุปพคทะ. อัพยีกาวะ. 6. กนณถาน นดดาคเนี ยสาส โล=กนหนูตโต (ราชา พระราชา) มี ดำำ ฎัฐิวัลยาธิกรนพฤพี 7. จิโต เปิโม ยสมัี โล=จิเตปโม มีความรักตั้งอยู สัตมีพุทธพี. 8. วนสส สมี…
เนื้อหานี้มุ่งเน้นการอธิบายบาลีไว้อาณัติ สมาทและทัตติล ที่เกี่ยวข้องกับบทบาทและการใช้งานตามหลักธรรมต่างๆ ในพุทธศาสนา เช่น คำว่า 'ทาสี' และ 'ปาการสูติ' รวมถึงการเชื่อมโยงกับแนวคิดทางพุทธศาสนา ซึ่งมีควา
การวิเคราะห์คำว่า 'แล้ว' ในการใช้ภาษาไทย
18
การวิเคราะห์คำว่า 'แล้ว' ในการใช้ภาษาไทย
… แต่ถ้ามี อ อาคมอยู่ หน้าเพิ่มว่า "ได้" เข้ามาคู่แปลว่า"ได้-แล้ว" เช่น อุว่า ว่ากตปิ อติฏิ นาทก ทศ (พระราชา) มิได้ทรงทอดพระเนตรเห็น แล้ว ซึ่งหญิงแม้นนั้น b. อดีตกาลตั้งแต่นั้นนี้ หมายถึงเรื่องราวหรือภระท่านน…
บทความนี้นำเสนอการวิเคราะห์ความหมายและการใช้คำว่า 'แล้ว' ในภาษาไทย โดยแบ่งออกเป็นหลายประเภท เช่น อดีตกาล, อนาคตใกล้ และปัจจุบัน เพื่อช่วยให้เข้าใจการใช้คำนี้ในประโยคต่าง ๆ ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น รวมถึงตัวอ
การอธิบายลำไอมตร์และอำนาจในพุทธวรรณกรรม
26
การอธิบายลำไอมตร์และอำนาจในพุทธวรรณกรรม
… พุทธนะแ. ภิญญา ปน อุทกสุต ราชา วาราชโภโว ว พรหมโณ โม วา คหถิโก วา ฎตุน จิรเจตนาปัน ปิติณยู อิ่งนี พระราชา หรือ ราชมณฑี พรามณ์ หรือ คุณบดี พึงส่งสิ่งทรัพย์สำหรับจ่าย จิวารไปด้วยฤทษะจงกินญ์ นี้มิได้หมายความร…
เนื้อหาในหน้านี้พูดถึงการอธิบายคำและกริยาศัพท์ในบริบทของพุทธวรรณกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้คำที่มีความหมายร่วมและแยก เช่น จ ศพท์ และ วาศัพท์ ในการแสดงความหมายของประธาน รวมถึงอุทาหรณ์และตัวอย่างต่างๆ
ความสัมพันธ์ในนามสมอ
86
ความสัมพันธ์ในนามสมอ
…ทที่ใช้ฐานเป็นนามนาม ] รุขโณ อุปฏาน คจฺจติ. [มหาชนสุติ. ๕/๑๐๐๙] ย่อมไปสู้พระราชฐานเป็นที่ปฏิบัติของ พระราชา. รุขโณ สามสัมพันธ์ใน อุปฏาน. อึงี้ เข้ากับความนามในบทที่มาที่มาจากนามบ้าง อ:- สภาควา สามคุณสถโอโล.…
เนื้อหานี้พูดถึงความสัมพันธ์ของนามสมอในประโยคนิยม โดยนำเสนอตัวอย่างการใช้นามที่แท้จริงหรือแบบบทที่ใช้ฐานเป็นนามในบริบทต่างๆ รวมถึงการวิเคราะห์คุณนามและการทำงานของนามกับคำที่เกี่ยวข้องในภาษาไทย พร้อมอธ
ประโยค - อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม ๑ - หน้า 128
131
ประโยค - อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม ๑ - หน้า 128
…ตรปรุส. ๑/๑๒ ] 'พระผู้มีพระภาค ถาศนะ: กสุสุโ สัญญาวิสนาของ ภควา. ราชา ปเสนทิโกศล, [ จุฬาสาฏุก ๕/๒ ] พระราชา ปเสนทิโกศล สัญญาวิสนาของ ราชา. บทวิสสนาที่เป็นชื่อ มีสัญญาโศกา หรือหนามวากนิบาต กำลังอยู่ในอัฐิ อุ:…
ในหน้านี้มีการอธิบายถึงความสัมพันธ์และคำสอนจากพระพุทธเจ้าและหลักธรรมที่สำคัญ สาระสำคัญครอบคลุมถึงสัญญาวิสนาที่เชื่อมโยงกับความหมายและประวัติศาสตร์ในพระพุทธศาสนา รวมถึงการกล่าวถึงชื่อบุคคลและสถานที่ในบ
อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม ๒ - หน้าที่ 48
49
อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม ๒ - หน้าที่ 48
… ดาว นิครวบาตี วตๆ, เถรา ตโต นิครวบุตวา ปามภู จีติ,ปุน สา เถรสุ ปิติจีวาสอ ญฺชุล.[โณทนภาคตร. ๔/๒๙] "พระราชา ทรงคิดว่า ข้อนี้อย่างไรรนะแต่ ตรัสว่า บ้านอาท่านผู้จริง ๆ ขอ ท่านออกจากที่นี้ก่อน, เมื่อพระเถรออกาจ…
…ตัวอย่างการทำงานของกิริยาในเรื่องและการตีความด้านศาสนาที่เกี่ยวข้องกับเวทนาสำหรับตัวละคร และบทบาทของพระราชารวมถึงคำสอนที่มีต่อการเฝ้าระวังความทุกข์ในชีวิต มันมีความซับซ้อนในการเรียงลำดับเหตุผลและนิทานที่เชื่…
ปฐมมนต์ปาตาสำหรับเทป กาล ๑ - หน้าที่ 80
85
ปฐมมนต์ปาตาสำหรับเทป กาล ๑ - หน้าที่ 80
…้า ของเราทั้งหลาย มีใครบ้าง ได้สะสมอันมากมาย การบริจาค ของใครเล่องใหญ่" ภิกษุสงฆ์ได้บอกรัชสันบัญญัติพระราชา ตรัสถาม ให้เป็นหน้าที่ของท่านโมคลิยุติสถสะ พระเณรถวาย พระพรว่า "มหาบพิษ! ขึ้นชื่อว่าผู้ฉลาดปัญจ๋อ ใ…
ในบทนี้มีการบูชาพระวิหารที่รุ่งโรจน์ โดยมีการสนทนาระหว่างพระราชาและภิญญาสงฆ์เกี่ยวกับความสำคัญของการบริจาคในพระศาสนา พระราชาได้แสดงความปีติในความสำเร็จและการถวายที่…
ปฐมสมันตปาสาทกมเปล: พระราชาทรงบูชาและการบำเพ็ญคุณอันสูงส่ง
89
ปฐมสมันตปาสาทกมเปล: พระราชาทรงบูชาและการบำเพ็ญคุณอันสูงส่ง
…ำลังแห่ง พายิ ได้โอวาทภิคุณสูงมั่งด้วยความไม่ประมาท แล้วนั่งโดยบัลลังก์ ในอากาศ เข้าพิธาอธิษฐานแล้ว พระราชา ทรงทราบความเป็นไปนั้นแล้ว ได้รงทำกิจการแก่ พระธรา แล้วทรงรับสั่งว่า "ขึ้นชื่อว่า เมื่อเรารองราชอยู่…
เนื้อหาในบทนี้ว่าด้วยพระราชาทรงปฏิบัติพระราชกิจสำคัญเกี่ยวกับการบูชาด้วยวัตถุมงคล และสร้างสระโบกบรงค์ที่ประตูพระนคร เพื่อให้เต็ม…
การวิเคราะห์บาปและกรรมในพระพุทธศาสนา
101
การวิเคราะห์บาปและกรรมในพระพุทธศาสนา
…ดช ทูลถามว่า "ขอถวายพระพร! ก็พระองค์มีความคิด orว่า " อำนาจนี้ งงไปยังพระวิหารแล้ว มาถึงทั่งหลาย." พระราชา. ไม่มี เจ้าข่า. พระเดช. ขอถวายพระพร! ถ้าพระองค์ไม่มีความคิดเห็นปน นี้ใช่, บาปนี้มีแต่พระองค์เลย. [พ…
บทสนทนานี้เกิดขึ้นระหว่างพระเดชและพระราชาซึ่งตั้งคำถามถึงบาปและกรรม มุ่งเน้นถึงความคิดว่าเจตนาในการกระทำส่งผลต่อกรรม โดยพระเดชชี้ให้เห็นว่าทุ…
พระโหร(ภาค ๑) - ปฐมสมบัติปักสิคําน
138
พระโหร(ภาค ๑) - ปฐมสมบัติปักสิคําน
…สร้างไว้ ในสถานที่พระเถระทั้งหลายลงครั้งแรกนั่นแหละ [พระราชทานรบสั่งให้เตรียมการต้อนรับพระเถระ] ฝ่ายพระราชา ครั้นส่งนายสารจีไปแล้ว จึ่งทรงบังคับพวก อำมาตย์ว่า "ขอให้พากันตกแต่งมณฑปภายในพระราชวังเกิด. ในทันใด…
…ในบทนี้เกี่ยวกับการต้อนรับพระเถระในอุบลราชบุรีที่มีความสำคัญต่อชาวเมืองและการตั้งมณฑปภายในพระราชวัง พระราชาใส่ใจในการเตรียมการเพื่อให้มีความเป็นระเบียบเรียบร้อย ซึ่งแสดงถึงความเคารพและการรับรองที่มีต่อพระเถร…
ประวัติพระราชากับพระเศรษฐี
143
ประวัติพระราชากับพระเศรษฐี
ประโยค(ฉบับ) - ปฐมสมเด็จฯท่านสถากแปล ภาค ๑ - หน้า 138 [ พระราชากรงรถติดตามพระเศรษฐีไป ] ลัดณวันนี้ พระราชาเสด็จขึ้นรถและทรงประคองพระเวทีทั้งสองให้ขึ้นแล้วได้เสด็จ…
ในบทนี้พระราชาได้เสด็จไปยังสำนักงานของพระเศรษฐีเพื่อตรวจสอบสถานการณ์และสอบถามถึงความประสงค์ของพระเศรษฐี ในขณะที่พร…
การยกพระธาตุลุงจากกระพองช่าง
152
การยกพระธาตุลุงจากกระพองช่าง
ปรารถจะยกพระธาตุลุงจากกระพองช่างนั้น. พญาช้างไม่ยอมให้หยกล. พระราชา ตรัสถามพระเถรว่า " ท่านผู้เจริญ! เพราะเหตุไร ช้างจึงไม่ยอมให้หยกล." พระเถรว่าถวายพระราชว่า " มาหาพิ…
เรื่องราวเกี่ยวกับการยกพระธาตุลุงที่กระพองช่าง โดยพระราชาตรัสถามพระเถรถึงสาเหตุที่ช้างไม่ยอมให้หยกล ซึ่งพระเถรอธิบายถึงความสำคัญของพิธี ในขณะนั้นประชาชนช่วยก…
การถวายบูชาต้นมหาโพธิ์
160
การถวายบูชาต้นมหาโพธิ์
ประโยค พร้อมด้วยเสนาสัตว์ไปยังต้นมหาโพธิ์ ครั้งนั้น พระราชา เสด็จออกจากนครปฐมภิญูตร์ด้วยเสนาสำใหญ๋ ยาวประมาณ ๓ โยชน์ กว้างประมาณ ๑ โยชน์ พาออกพระอริยะสงส์ ได้เ…
ในครั้งนั้น พระราชาเสด็จออกจากนครปฐมภิญูตร์ไปยังต้นมหาโพธิ์พร้อมด้วยเสนาสัตว์ มีการจัดงานบูชาที่ละเอียดประดับด้วยเครื่อ…
ปฐมสมุนไพรจากแปลง: ประสบการณ์ทางพระพุทธศาสนา
161
ปฐมสมุนไพรจากแปลง: ประสบการณ์ทางพระพุทธศาสนา
… คอ กิ่งใหญ่ ๕ กิ่ง ประมาณ ๔ คอ ประดับด้วยผล ๕ ผลเท่า ๆ กัน ส่วนกิ่งเล็ก ๆ มีจำนวนพันกิ่ง ครั้งนั้น พระราชาทรงกำหนดครองอย่เดือนในประเทศไทย ( ส่วน, ที่, ) ประมาณ ๑ องศุ ข้างบนรออิดเดิม. ขณะนั้นนั่นเอง รถใหญ่ …
…นโพธิ์ที่มีความสูงถึง 10 คอ พร้อมรายละเอียดเกี่ยวกับกิ่งและราก รวมถึงคำอธิษฐานและการถวายความเคารพจากพระราชาที่ทำให้เกิดปาฏิหาริย์ นำเสนอความเชื่อและความสำคัญของมหาโพธิ์ในวัฒนธรรมไทยและการยึดถือประเพณี
ประวัติความเป็นมาของต้นมาโภธี
163
ประวัติความเป็นมาของต้นมาโภธี
…นวันที่ ๑๓ ตั้งแต่วันที่ต้นมาโภธีประดิษฐานอยู่ในกระถาง ทอง หน่อใหม่ ๆ แห่งต้นมาโภธีนี้ได้ปรากฏขึ้น. พระราชา แม้ทอดพระเนตรเห็นน่อเหล่านี้แล้ว ก็ทรงเลื่อมใส เมือจะทรง
…รรมพระราชพิธี ในวันพิธีสงฆ์ตามลำดับเวลาต่างๆ ต้นมาโภธีถูกบูชาตลอดสัปดาห์ด้วยความตั้งใจและความศรัทธา พระราชาทรงเป็นที่ระลึกถึงในกิจกรรมนี้และได้เห็นการเจริญเติบโตของหน่อใหม่ในวันที่ ๑๓ หลังการประดิษฐานในกระถา…