พระโหร(ภาค ๑) - ปฐมสมบัติปักสิคําน ปฐมสมันตปาสาทิกา ภาค 1 หน้า 138
หน้าที่ 138 / 409

สรุปเนื้อหา

เนื้อในบทนี้เกี่ยวกับการต้อนรับพระเถระในอุบลราชบุรีที่มีความสำคัญต่อชาวเมืองและการตั้งมณฑปภายในพระราชวัง พระราชาใส่ใจในการเตรียมการเพื่อให้มีความเป็นระเบียบเรียบร้อย ซึ่งแสดงถึงความเคารพและการรับรองที่มีต่อพระเถระ นอกจากนี้ยังมีการแลกเปลี่ยนบทสนทนาระหว่างพระราชาและนายสาร การกล่าวถึงพระปฐมเจดีย์ที่สื่อถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของท้องถิ่น อารมณ์ความรู้สึกที่เข้มข้นของผู้อยู่ร่วมในเหตุการณ์แสดงถึงความมีผลสัมพันธ์ต่อการน้อมรับพระธรรมที่มาจากพระเถระ.

หัวข้อประเด็น

- การต้อนรับพระเถระ
- พระปฐมเจดีย์
- พระราชาและมณฑป
- วัฒนธรรมอุบลราชบุรี
- อารมณ์ร่วมในพิธีกรรม

ข้อความต้นฉบับในหน้า

ประโยค(ฉบับเต็ม) พระโหร(ภาค ๑) - ปฐมสมบัติปักสิคํานแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 133 เรียนบอกแก่พระเถระทั้งหลายว่า "รถมาแล้ว ขอรับ ! โปรดขึ้นรถ เกิด พวกเราจะไปกัน."' พระเถระทั้งหลายพูดว่า " พวกเราจะไม่ขึ้นรถ ท่านจงไปเกิด พวกเราจักไปภายหลัง ตั้งนี้แล้ว ได้เหอะขึ้นสู่หวาด แล้วไปลง ณ ปฐมเจดีย์สถาน ในด้านทิศบูรพา แห่งเมืองอุบลราชบุรี. จริงอยู่ พระ เจดีย์นี้นั้น ชาวโลกเรียกว่า "พระปฐมเจดีย์" เพราะเป็นเจดีย์ที่ประชาชน สร้างไว้ ในสถานที่พระเถระทั้งหลายลงครั้งแรกนั่นแหละ [พระราชทานรบสั่งให้เตรียมการต้อนรับพระเถระ] ฝ่ายพระราชา ครั้นส่งนายสารจีไปแล้ว จึ่งทรงบังคับพวก อำมาตย์ว่า "ขอให้พากันตกแต่งมณฑปภายในพระราชวังเกิด. ในทันใดนั้นเอง อำมาตย์ทั้งปวง ก็ยินดีร่าเริง ตกแต่งมณฑปเป็นที่ น่าเลื่อมใสยิ่ง พระราชารำรำอตว่า "วันนี้นะ พระเถระเมื่อ แสดงหมวดศิลอยู่ ก็กล่าวว่า " ที่อนุสาวรีย์และที่อนใหญ่ ย่อมไม่ ควร(แก่วิภาคุม) ดังนี้, พระผู้เป็นเจ้าทั้งหลาย จักนั่งบอสนะ ทั้งหลาย หรือจึงไม่งนหนอ ? " เมื่อท่านเธอ ทรงดำรออยู่เช่นนั้น นั่นแล นายสารณิฐิฯก็มีถึงประตูพระนคร (พอซี). เวลานั้นนายสารติ ได้เห็นพระเถระทั้งหลาย มารัดประคดเอา ห่มจีวรอยู่ก่อนแล้ว. ครั้น เธอเห็นแล้ว ก็เป็นผู้มีจิตเลื่อมใสยิ่งนัก แล้วกลับมาทูลแต่พระ ราชาว่า " ขอเดชะได้ฝาออจีวรสิพระบาท! พระเถระทั้งหลายมา ถึงแล้ว." พระราชา ตรัสถามว่า " พระเถระทั้งหลาย ขึ้นรถมาหรือ ?" (ข้อความจากอักษรที่แกะสลักและตัวอักษรในภาพอาจมีความคลาดเคลื่อนหรือผิดเพี้ยนในบางส่วน)
แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Load More