หน้าหนังสือทั้งหมด

พระสิวลีเถระและพระนางสุปปวาสา
238
พระสิวลีเถระและพระนางสุปปวาสา
… ข้อ] ความคิดเห็นว่า ในสมัยหนึ่ง พระกิจของพระโกษงค์ พระ นามว่าศุปปวาสา ทรงครรภ์สัน ๗ ปี มีครรภ์นอง (มาฆิ ๓) วัน ถูกทุกข์ทนทุกกายเผ็ดร้อนถูกต้องแล้ว, ทรงออกเดินทุกนั่น ด้วย วิตก ๓ ข้อเหล่านี้คือ "๓" พระผ…
ในข้อความนี้กล่าวถึงพระศาสดาที่ประทับอยู่ในป่าสิงคุณธารา และพระนางสุปปวาสาที่มีครรภ์นานถึง 7 ปี ซึ่งมีการอภิปรายเกี่ยวกับธรรมะและทุกข์ที่เกิดขึ้น รวมถึงคำสอนจากพระศาสดาเกี่ยวกับการมีสุขและความทุกข์ โด
พระสุทรสมุทรเทวะ
241
พระสุทรสมุทรเทวะ
…รรมเทานั้นว่า "โยธ กาม" เป็นต้น. [กุศลอธิบาย] ได้ยินว่า ในกรุงเทพดี กุลบุตรคนหนึ่ง ชื่อสุทรสมุทร-กุมาร เกิดในตระกูลใหญ่ อันมีสมบัติ ๕๐ โกฏิ. วันหนึ่ง เขาเห็นมหานิยมของหอมและระเบียงดอกไม้เป็นต้น ในมือ ไ…
…่คือเรื่องราวเกี่ยวกับพระสุทรสมุทรเทวะที่ได้พบกับพระศาสดาในพระเวทวัน เรื่องเริ่มจากการที่สุทรสมุทรกุมารซึ่งเกิดในตระกูลใหญ่ ได้เห็นมหานิยมและเข้าไปฟังธรรมที่สำนักพระศาสดา โดยพระศาสดาทรงสังเกตอิทธิพลของเ…
ประโคด - พระมังทัตถูกจูงแปล ภาค ๘
242
ประโคด - พระมังทัตถูกจูงแปล ภาค ๘
…วัดนี้น ไปสู่กรุงราชคฤห์ ที่เขานินทาทบอยุ่ งกาลใกล้ลงไปแล้ว. [หญิงแพศยาบอาสะแให้พระเณรสิกให้ได้] ต่อมาวันหนึ่ง มารดาขิดของพระสุทนมทรเถนั้น เห็น พวกกุมารที่เป็นสาหร่ายของท่าน กำลังเล่นอยู่ริสิโกลกายอันให…
เนื้อหาจากบทประโคดนำเสนอถึงประสบการณ์ของพระสุทนมทรเถที่ได้รับบรรพชา และความโศกเศร้าของมารดาที่คิดถึงลูกของเธอเมื่อเขาบวชในสำนักพระศาสดา หญิงแพศยาได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการให้ลูกสึกจากการบวช…
ประโคด - พระจุลบัณฑิตย์ฉบับแปล ภาค ๙
246
ประโคด - พระจุลบัณฑิตย์ฉบับแปล ภาค ๙
…าถานี้ว่า:- "บุคคลใด ละถามทั้งหลายในโลกนี้แล้ว เป็น ผู้ไม่มีเรือน ดงันเสียได้, เรายินดูกูลคนั้น ผู้มาถามและภัสสินแล้ว ว่า เป็นพรหมฉัน." [แก้วครก] พึงทราบเนื้อความแห่งพระคาถานั้น (ดังนี้) :- ความว่า บุ…
…้าใจในพระคาถานี้เป็นสิ่งสำคัญในการเข้าสู่สถานะพรหม เมื่อผู้คนละถามและไม่ยึดติดกับสิ่งที่มีอยู่ก็จะสามารถเข้าถึงความบริสุทธิ์และความสุขได้
พระศาสดาเป็นที่พึ่ง
247
พระศาสดาเป็นที่พึ่ง
ประโยค - พระฉิมมาทัฏฐถูกฉบับแปล ภาค ๙ หน้าที่ ๒๔๕ [พระศาสดาเป็นที่พึ่งของพระเกษร] ภิกษุทั้งหลาย สนุกกันแม้นในโรงธรร…
…สนทนาในโรงธรรม พระองค์ได้เน้นย้ำถึงบทบาทของพระองค์ว่าไม่เพียงเป็นที่พึ่งในปัจจุบัน แต่ยังเป็นที่พึ่งมาตั้งแต่อดีต โดยมีนิทานและอุปมาเกี่ยวกับการช่วยเหลือและความสัมพันธ์ระหว่างพระองค์กับสนทรสมุทร ทั้งนี้…
พระโชคเล่า: เรื่องราวจากพระศาสดา
248
พระโชคเล่า: เรื่องราวจากพระศาสดา
…ณา” เป็นต้น. [บูรพธรรมของ ๒ พี่ย้อง] อนุญาพิกภาในเรื่องนั้น ดำเนินต่อไปนี้:- “ได้ยินว่า ในอดีตกาล กุมารี ๒ คนนี้น้อง ในกรุงพาราณสี ยังชนให้ร้อยไร่เป็นของน้อง. อีก วันหนึ่ง น้องชาย ไปยังไร่อ้อย คิดว่า “เ…
…เทศนาระบายเรื่องการทำการอาคารของอ้อยในอดีต ในขณะที่พระองค์ประทับอยู่ในพระเวทวัน เรื่องราวเกี่ยวกับกุมารี ๒ คนในกรุงพาราณสีที่มีความสัมพันธ์และการทำการต่าง ๆ ที่เชื่อมโยงถึงธรรมะ ในการทำอ้อยมีการอธิบายถึ…
การถวายอ้อมแก่พระจิตแผ่พุทธะ
249
การถวายอ้อมแก่พระจิตแผ่พุทธะ
…เทศสูงกว่า แล้วมันก็ดีให้พระจิตแผ่พุทธะนั่ง ด้วยคำว่า "มินั่นตั้งนี้ ขอบ" แล้วก็กล่าวว่า "ขอท่านน้อมมาตร มาเถิด" ได้แก่ที่ผูกคล้องอ้อม วางไว้เบื้องบนมาตร.รสไหลลงเต็ม มาตรแล้ว. เมื่อพระจิตแผ่กพระธดียร (อ…
บทนี้กล่าวถึงการถวายอ้อมแก่พระจิตแผ่พุทธะ โดยมีน้องชายผู้ถวายแสดงความเลื่อมใสในพระพุทธ และความปรารถนาที่จะให้บุคคลได้รับรสอ้อมและบุญ ผลของการถวายอ้อมนี้ส่งผลดีทั้งในโลกมนุษย์และในสวรรค์ นอกจากนี้ ยังม
ประวัติพระอิฐมปัทัณฑ์
251
ประวัติพระอิฐมปัทัณฑ์
ประโยค - พระอิฐมปัทัณฑ์ผิวแปลงภาค ๙ หน้าที่ 249 [สองพี่น้องได้เกิดร่วมกันอีกในชาติเดียวมา] ชนทั้ง ๒ นั้น ดำรงอยู่ตลอดอายุแล้ว เคลื่อนจากอัตภาพนั้น แล้ว บังเกิดในทวีโลก ยงพู้นนครหนึ่งให้ผันไ…
…เล่าเรื่องราวของสองพี่น้องที่เกิดในชาติเดียวกันและดำรงชีวิตในทวีโลก จนได้ยินข่าวการเกิดขึ้นของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ทั้งสองจึงมุ่งมั่นที่จะทำบุญและฟังธรรม สะท้อนถึงการสะสมบุญและการเกื้อกูลกันในตระกูล.
การถวายทานและการสร้างพระคันถกฎ
253
การถวายทานและการสร้างพระคันถกฎ
…ำหรับพระศาสดา." [น้องชายสร้างพระคันถกฎถวายพระศาสดา] น้องชายนี้ รีบว่า "สาธุ" แล้วชวนให้น่าไม่ต่าง ๆ มาแล้ว ให้กแแก่ประโยชน์แก่พัสสนกระทั้งหลายมีสามเป็นต้น ให้ทาเสา ทั้งหมดให้จิตด้วยแกล้ว ๑ ประการ คือ ต้…
เนื้อหาเกี่ยวกับน้องชายที่ถวายทานแก่พระสงฆ์และสร้างพระคันถกฎให้กับพระศาสดา พร้อมการกล่าวถึงการทำบุญและการชวนผู้อื่นเข้าร่วมในบุญวาสนา นอกจากนี้ยังได้พูดถึงความสำคัญของการปกป้องบุญและการไม่แบ่งปันให้หล
พระบิณฑบาตฉุกเฉิน แปลภาค ๔
255
พระบิณฑบาตฉุกเฉิน แปลภาค ๔
…้ ในภายในนคร ก็ให้บอกว่า "รตนะ ๓" ประการ อันเราโปรดลงแล้ว ๑. เมื่อหน้าแต่นี้ คำพูดอย่างนี้ ปรากฏโดยมาก: ลำดับนี้ กฎฐูพี กราบกูล พระองค์ว่า "ขอพระองค์โปรดเสด็จเข้าไปเถิด พระเจ้าขา" พระศาสดาว ประทับยืน อ…
…าวกับกฎฐูพีและพระเณร พระศาสดาวประทับอยู่เพื่อรับรู้สถานการณ์และมีคำสั่งให้จัดการกับประชาชนและการเข้ามาของมนุษย์อย่างระมัดระวัง โดยมีจุดมุ่งหมายให้สามารถรักษาตนเองและผู้ติดตามได้อย่างเหมาะสม
พระมหามัทธิทูรฉกฉลภาค ๘ - หน้าที่ 261
263
พระมหามัทธิทูรฉกฉลภาค ๘ - หน้าที่ 261
…ารถนา ไปอยู่อย่างนั้น พระเจ้าพิมพิสาร มีพระประสงค์จะทอดพระเนตรปราสาทของโสดิกเศรษฐีนี้นี่บัง เมื่อมหามาอยู่ จึงไม่ได้โอกาสแล้ว ในกาลต่อมา เมือพวกมนุษย์น้อยลง เพราะถือวัตถาการ และทรัพย์ตามความปรารถนาไปแล…
…ดยมีมหานถืออาวุธและทรัพย์ตามความประสงค์ ในระยะเวลาที่พวกมนุษย์น้อยลง พระราชาจึงได้ขอให้เศรษฐีส่งบุตรมาต้อนรับพระองค์ เมื่อพระราชาเสด็จ มหานไม่สามารถทักทายด้วยอาการของความมีเกียรติที่เหมาะสม และการรวมตัว…
พระธฏิคธฎูถูกแปลภาค ๙ - หน้าที่ 266
268
พระธฏิคธฎูถูกแปลภาค ๙ - หน้าที่ 266
…จำเดิม แต่วันนี้ ขอพรองค์จงประทับนั่งด้วยแสงสว่างแห่งแก้วมณี" แล้ว ได้ถวายแก้วมณีอันเหรียญค่าใหญ่ประมาณเท่าผลแตงโม. พระราชา ทอดพระเนตรเรียบ แล้วตรัสว่า "สมบัติของ โชคดีมากจริง" แล้วได้ส่งจีบไป. นี่เป็นเ…
เนื้อหาบทนี้พูดถึงพระธฏิคธฎูและการแปลภาค ๙ โดยจะเล่าถึงพระราชาและเศรษฐีที่เคารพในสมมติเทพ ขณะเดียวกันได้มีการขอพรและถวายแก้วมณีให้เกิดแสงสว่าง นอกจากนี้ยังกล่าวถึงหญิงสาวที่มีชีวิตเปลี่ยนแปลงเมื่อพบกั
พระฉิมปัทถุทธภาค ๙ หน้า ๒๖๙
271
พระฉิมปัทถุทธภาค ๙ หน้า ๒๖๙
…มดไปสุดตลาด ให้เด็กนั่งในตลาดแล้ว บอกราคาแห่งสินค้านั้น ๆ แล้วกล่าวว่า "เจ้าพึงถือเอาทรัพย์ชื่อมีประมาณเท่านี้ แล้วจึงให้สิ่งนี้และสิ่งนี้" ดังนี้แล้วหลีกไป [เทพดาช่วยให้เด็กของให้หมด] ในวันนั้น เทพดาผู…
ในเนื้อเรื่องนี้ อุษาสถานันได้ส่งเด็กไปขายสินค้าทั้งหมดในตลาด ขณะที่เทพดาช่วยให้เด็กนั้นขายสินค้าได้หมดในวันเดียว โดยเด็กเข้าใจและจัดการค่าของสินค้าตามที่อุษาสถานันได้บอกไว้ นอกจากนี้ บทสนทนาและการตัด
ประวัติของเศรษฐีและบูชา
275
ประวัติของเศรษฐีและบูชา
…ะบวง" พระราชา ตรัสว่า "ดีละ มหาเศรษฐี ท่านวงบูชาใด" เศรษฐีนี้ ไปสู่เรือนแล้ว ให้เรียกบูรณ์ทั้งหลายมาแล้ว วาง จอมีดม่านเป็นทองคำ ตัวจอบเป็นเพ็ชร ไว้ที่ของบูรครนใหญ่แล้ว กล่าวว่า "พ่อ เจ้าวุงเคลิ้มทอง…
เนื้อหานี้เกี่ยวกับเศรษฐีที่มีสมบัติมามายในกรุงราชกุศรี และถึงแม้เขาจะมีโชคลาภ แต่เขายังคงมุ่งมั่นในการบูชาสิ่งที่เขาเคารพ ต่อมาเขาได้มอบ…
พระธัมปทัษฎุก ภาค ๔ - หน้าที่ 279
281
พระธัมปทัษฎุก ภาค ๔ - หน้าที่ 279
…ค ๔ - หน้าที่ 279 มิใช่หรือ ? พระราชา. เออ เราไป. เศรษฐี. ข้าแต่สมเด็จพุทธ มัฏพระราชดำริพ้น ก็ไม่สามารถเพื่อ จะยึดเอาร้อนของข้าพระองค์ได้ เพราะข้าพระองค์ไม่ปรารถนา [พระราชาทรงทอดแหวนไม่ออก] ท้าวเธอ กริ…
ในบทนี้ พระราชาและเศรษฐีกำลังสนทนาเกี่ยวกับเรื่องความสามารถในการถือเอาสิ่งของของกันและกัน โดยเศรษฐีกล่าวว่าไม่สามารถที่จะยอมรับการถือครองของพระราชา รวมถึงอธิ…
พระอิฐมปทุฏฐ์ฉบับแปล ภาค 4 - หน้าที่ 283
285
พระอิฐมปทุฏฐ์ฉบับแปล ภาค 4 - หน้าที่ 283
…ั้น ซึ่งพรากิเลสเครื่องประกอบทั้งปวงได้แล้ว ว่า เป็นพราหมณ์." [บันทอรรถ] บรรดาบทเหล่านั้น สองบทว่า มานุสส โอฬา ได้แก่ อายุและถามคุณทั้ง 5 อันเป็นของมนุษย์ แม้นิภากิเลสเครื่องประกอบอันเป็นทิพย์ คืนนี้ก็…
เนื้อหาพูดถึงการละกิเลสและการบรรลุปัญญาในทางพุทธ โดยเฉพาะการที่ผู้นั้นสามารถข้ามกิเลสทั้งมวลและเข้าถึงความจริงได้ ถือเป็นการบรรลุอิสรภาพในทางธรรม และมีการกล่าวถึงชนที่บรรลุถึ…
พระธรรมปิฎกฉบับแปล ภาค ๙ - เรื่องพระธรรมินนาเถรี
293
พระธรรมปิฎกฉบับแปล ภาค ๙ - เรื่องพระธรรมินนาเถรี
…คามิผลแล้ว คิดว่า "การที่เราให้รางธรรมนี้รับทรัพย์สมบัติทั้งปวง ควร" ในกลก่อนแต่นั้น อุปาสนั่น เมื่อมา เห็นนางธรรมินนาเถรีดู อยู่ทางด้านซ้าย ย่อมทำความยิ้มแย้ม. แต่ในวันนั้น ไม่แก่ดูนางผู้นี้ อยู่ทางด้า…
…้อหาชี้ให้เห็นถึงการดำรงอยู่ของนักบวชหญิงในพระพุทธศาสนาและบทบาทของผู้หญิงในบริบททางศาสนาอย่างมีความหมาย.
พระอังคลุมิลานเถระ และความกล้าหาญของพระภิกษุ
297
พระอังคลุมิลานเถระ และความกล้าหาญของพระภิกษุ
… เทวดา จนฺภูติ ชนีติ เป็นตนนันเอง. จริงอยู่ ในทื่นนี้ ข้างเจ้ากล่าวไว้ว่า "ภิกษุทั้งหลายถามพระอังคลิมาว่า "ผู้มีอายุ ท่านเห็นช้างตัวครุย ยืนกันฉัตรอยู่แล้ว ไม่กลัวหรือหนอ?" พระอังคลุมิลา ตอบว่า "ไม่กลัว…
…รเป็นผู้ที่มีสติปัญญา. ประเด็นนี้ถูกนำเสนอเป็นบทเรียนเพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งในความเชื่อ. เนื้อหามาจากพระมหาสนั่น ป. ช. วัดพระมิ่งวิทยา ที่แปล.
พระธรรมเทศนาเกี่ยวกับเทวทิพทรามณ์
299
พระธรรมเทศนาเกี่ยวกับเทวทิพทรามณ์
…ปัญหา ของเทวทิพทรามณ์ pilgrims พระธรรมเทศนานี้ว่า "ปุพพเภนิวาส" เป็นต้น. [ทรามนต์ทูลถามทัศนาที่มีผลมาก] ความผิดดารว่า ในสมัยหนึ่ง พระผู้มีพระภาค ทรงอาพาธด้วย พระวอไย (กำริบ) ทรงส่งพระอุปาฎว์ไปสำนักองเ…
พระศาสดาเมื่อประทับอยู่ในพระเวสวันทรงปรารภปัญหาของเทวทิพทรามณ์ โดยทรงส่งพระอุปาฎว์ไปขอรับน้ำร้อนจากพราหมณ์ เพื่อดูแลอาการอาพาธ ผลการกระทำครั้งนี้เป็นสัญลักษณ์ของพระธรรมวินัยที่มีความสำคัญในงานพระศาสนา
พระธรรมปฐมฤกษ์ แปล ภาค ๔
300
พระธรรมปฐมฤกษ์ แปล ภาค ๔
…ความนั้น jingกล่าวว่า:- "บุคคลควรให้ไทยธรรมในบุคคลไหน ? ไทย- ธรรมวัตถุอัปบุคคลให้ในบุคคลไหน จึงมีผล มาก ? ทักษิณาของบุคคลผู้อยู่ร่าอย่างไรเล่า ? จะสำเร็จได้อย่างไร ?" [พระศาสดาทรงแก้ปัญหาของพราหมณ์] ล…
ในบทนี้ พระศาสดาได้รับการสอบถามจากพราหมณ์เกี่ยวกับการให้ไทยธรรมในบุคคลที่เหมาะสม โดยทรงชี้ว่าการให้ไทยธรรมในบุคคลเช่นพราหมณ์นั้นย่อมมีผลมาก พระศาสดายังได้ตรัสพระคาถาที่ชี้ให้เห็…