พระธัมปทีฏฺฐถูกแปล ภาค ๘ - หน้าที่ 217 : หน้า 219/304

ประโยค - พระธัมปทีฏฺฐถูกแปล ภาค ๘ - หน้าที่ 217 หน้า และเพราะเป็นผู้มุ่งธรรมเป็นเบื้องหน้า ดังนี้แล้ว ดรัสพระ คาถานี้ว่า:- "ราช โทสะ มานะและมักผล อันถือให้กำไป แล้ว เหมือนเมล็ดพรรณผักกาดตกไปจากปลาย เหล็กแหลม consonant, เราเรียกผู้นั้นว่า เป็นพรหมมนต์" [แก้ธรร] บรรดาท่าหล่านั้นว่า อารคุต เป็นต้น ความว่า กิเลส ทั้งหลายมิราจะเป็นต้นหล่านั้น และมักจะมีอับลุกลามของผู้นั้นเป็น ลักษณะนี้ อันนี้อให้กกำไปแล้ว เหมือนเมล็ดพรรณผักกาดตกไปจากปลายเหล็กแหลมของนั้น กิเลสมันถน่ ยอมไม่อยู่ในจิต เหมือน เมล็ดพรรณผักกาดไม่ติดอยู่ปลายเหล็กแหลมของนั้น เราเรียกผู้นั้นว่า เป็นพรหมมนต์. ในกาลบถเทศนา ชนเป็นอันมาก บรรลุอริยผลทั้งหลาย มีโศาก-ปัตติผลเป็นต้น ดังนี้แล. เรื่องพระมหาปทณฑกระ จบ.