พระสิวลีเถระและพระนางสุปปวาสา : หน้า 238/304

ประโยค - พระจิ้มปัถยมคุตฉากแปล ภาค ๔ - หน้าที่ 236 ๓๑. เรื่องพระสิวลีเถระ [๒๕๔๔] [ข้อความเบื้องต้น] พระศาสดา เมื่อทรงอธิษฐานอึงกุฏิภิเษก ประทับอยู่ใน ป่าสิงคุณธารา ทรงปรารถนา พระสิวลีเถระ ศรีพระธรรมเทคนานี้ ว่า "โย อิ้ม" เป็นต้น. [พระนางสุปปาวาสารงอกล้นๆได้ด้วยวิตก ๓ ข้อ] ความคิดเห็นว่า ในสมัยหนึ่ง พระกิจของพระโกษงค์ พระ นามว่าศุปปวาสา ทรงครรภ์สัน ๗ ปี มีครรภ์นอง (มาฆิ ๓) วัน ถูกทุกข์ทนทุกกายเผ็ดร้อนถูกต้องแล้ว, ทรงออกเดินทุกนั่น ด้วย วิตก ๓ ข้อเหล่านี้คือ "๓" พระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์ใด ทรง แสดงธรรมเพื่อจะทุกข์แม้หญิงนี้เนอะ, พระผู้มีพระภาคเจ้าพระ องค์นัน เป็นผู้ตรัสรู้เองโดยชอบหนอ; (๒) พระสงสาวในปฏิบัติ เพื่อจะทุกข์แห่งรูปนี้แน่ะ, พระสงสาวนั่น ของพระผู้มีพระภาค เจ้าพระองค์นั้น เป็นผู้ปฏิบัติแต่แล้วหนอ; (๓) ทุกข์นี้ปานนี้ ไม่มี ในพระนิพพานใด, พระนิพพานนั้น เป็นสุขดีหนอ" ดังนี้แล้ว ทรง ส่งพระสาวไปสู่สถานของพระศาสดา, เมื่อพระสาวมิ้นั้น กราบ ลูกกรวดถวายบังคมแต่พระศาสดาตามคำของพระนางแล้ว, ในขณะ ที่พระศาสดา ตรัสว่า "พระกิจโก๋ยงศรพระนามสุปปวาสา จงเป็นผู้สุขา ไม่มีโรค, ประสูติพระโอรสซึ่งหาโรคมิได้เกิดต่อ" ดังนี้ * พระมหาสันนป. ช. ๓ [ปัจจุบันเป็นพระธรรมวโรภาร ป. ช. ๓] วัดนารถ ฯ แปล