หน้าหนังสือทั้งหมด

คู่มือวิชาแปลไทยเป็น มคธ ป.ธ.๓-๗
102
คู่มือวิชาแปลไทยเป็น มคธ ป.ธ.๓-๗
…วา อริยสาวก เสสาว เยญญเยน ปุสสล สมาณาน สกุญุตติยาน กุมมุวิทยาธิติ วิฑวา ฯเปฯ (๗/๑๒๔) วิธีเรียง อติ ศัพท์ อติ ศัพท์ แปลได้หลาย ๆ เช่น "ว่า, คือ, ด้วยประการฉะนี้" ลๆ มีวิธีเรียงต่างกันออกไปตามคำแปล เช่น ๑…
คู่มือเล่มนี้อธิบายวิธีการเรียงศัพท์ อติเสพในภาษาไทยและมคธ โดยมีตัวอย่างการใช้งานจริง และวิธีการขยายความด้วยศัพท์ อติเสพ สามารถใช้ในการ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.5-9
196
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.5-9
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.5-9 การใช้ศัพท์ในประโยค การใช้ศัพท์ภาษามคร ในประโยคจะต้องให้ตรงกับความหมายในภาษาไทย เพราะศัพท์แต่ละคำมีความล็อกซึ่…
การใช้ศัพท์ในประโยคภาษามครต้องให้ตรงกับความหมายในภาษาไทย โดยต้องพิจารณาถึงเจ้าของกิจกรรมและสิ่งที่ทำ เช่น "คนก…
การเรียงประโยคอธิบายความ
267
การเรียงประโยคอธิบายความ
…ำว่า "เพราะ" ตามหลังคำว่า "ชื่อว่" นิยมเรียงคำที่แปลว่า "ชื่อว่า" นั่นไว้ท้ายประโยค โดยไม่ต้องใส่นามศัพท์ เข้ามารับ ทั้งนี้เพราะที่แปลว่า "ชื่อว่า" หนุนเข้ามา ก็เพราะเป็นไปตามหลักแห่งการแปลที่มีคำว่า "เพร…
…' และการเชื่อมโยงด้วยคำว่า 'เพราะ' ซึ่งช่วยให้ประโยคมีความหมายที่ชัดเจน นอกจากนี้ยังมีรูปแบบการใช้คำศัพท์ต่างๆ ที่ช่วยในการอธิบายความ หรือการเรียงคำที่ถูกต้องเพื่อทำให้เกิดความแจ้งชัด โดยวิธีการเรียงคำมีห…
แบบเรียนบาลีไวยากรณ์สมบูรณ์แบบ
36
แบบเรียนบาลีไวยากรณ์สมบูรณ์แบบ
…โø แปลง อิ เป็น ยุ ชาตยู+อนโø แปลง ลู เป็น ลุ ทา จ สีลเทวภาวะ วิปลี+อาโล +นำพยัญชนะประกอบสระหลัง ศัพทํหลายสมัยวิธีทําดั่งเหมือนกัน อัน+อาโย เป็น อญฺญาโย ยิ+เอว เป็น ยุชเว อภิ+เอกเจ เป็น อุเปนกจเจ อ…
…ะพยัญชนะต่าง ๆ ซึ่งมีประโยชน์ต่อผู้ที่สนใจเรียนภาษาบาลี อธิบายการเปลี่ยนแปลงของเสียงเช่น ทุ+กรี และ ศัพทํหลายสมัยวิธีทําดั่งเหมือนกัน พร้อมตัวอย่างที่ช่วยให้เข้าใจรูปแบบการใช้คำและการแปลงพยัญชนะที่ถูกต้อง…
การเปลี่ยนรูปเสียงและการใช้ไวยากรณ์ในภาษาไทย
47
การเปลี่ยนรูปเสียงและการใช้ไวยากรณ์ในภาษาไทย
…วซ้อน 17. เทวดาตกๆ ถามว่า อ. เรื่องแห่งพระเทวทัต ลงนิคิดถามด้วยอ่านในข้อใด? ก. เพื่อความสะสลอของรูปศัพท์ ข. เพื่ออ่านออกเสียงได้ด้วยฐานะและกรณี ค. เพื่อแสดงให้ทราบว่า นิศิตติดสระรัสสะเท่านั้น ง. เพื่อแสด…
ในบทความนี้ลองพิจารณาเกี่ยวกับการเปลี่ยนรูปเสียงในภาษาไทย พร้อมกับการวิเคราะห์ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ในคำถามที่ยาก โดยนำเสนอการวิจารณ์และการอธิบายต่างๆ ผ่านคำถาม ช่วยให้เข้าใจวิธีใช้ภาษาที่ถูกต้องและเน้
การกล่าวคำที่เป็นที่รัก
162
การกล่าวคำที่เป็นที่รัก
…จากมูลฐานเป็นต้น เป็นเหตุแห่งวาจาเป็นต้น, เป็นอวัยวะ (แห่งวาจาเป็น) (แห่งวาจาเป็น) สุภาษิต). ก็ องก ศัพท์ ลงในอรรถว่า เหตุ, บทว่า จุดุที เป็นปัญญวิภาคต์, องก ศัพท์ ลงในอรรถว่าอวัยวะ, บทว่า ขดูที เป็น ตติว…
บทความนี้กล่าวถึงหลักพื้นฐานในการพูดที่มีคุณค่า โดยเฉพาะการกล่าวคำที่เป็นที่รัก และการหลีกเลี่ยงการกล่าวคำที่ไม่เป็นที่รัก พร้อมด้วยการอธิบายความสำคัญของการพูดที่สัตย์และมีจริยธรรมเพื่อความสุขในชีวิต
บทวิเคราะห์เรื่องสตรีและโคตร
318
บทวิเคราะห์เรื่องสตรีและโคตร
…น ชื่อว่า โคตร ธรรมแห่งชน ทั้งหลายมีผู้นำมุ่งมั่นผ่าศรัทราสเป็นดัง หรือแผนสักคัน ๆ ชื่อว่าธรรม โคตร ศัพท์ ย่อมเป็นไปในผู้มีโคตรทั้งหลาย และ ธมม ศัพท์ ย่อมเป็นไปในชนผู้มิปริยบัติธรรมทั้งหลาย เหตุ นั่น พระอ…
เนื้อหาเกี่ยวกับการอธิบายความหมายของสตรีในแง่ธรรม และความสัมพันธ์ของคนในโคตรหรือวงศ์เดียวกัน โดยเฉพาะในการมีอารักษาและอาชญาตามหลักธรรม การสร้างความสัมพันธ์ในศาสนา และธรรมะที่เกี่ยวข้องกับการดำรงชีวิตอ
มงคลดิ คุฑัสถานลำไย ทบทบ
329
มงคลดิ คุฑัสถานลำไย ทบทบ
…." อธิบายปฐมสิกขปสนธิ ว่า "พระอรรถาภรณาจารย์ สงเคราะห์ วัตถุเป็นที่ตั้งแห่งการบุญที่เหลือ ด้วย อาธิ ศัพท์ว่า เอามาทิ้ง, ด้วยศีล ๕ ด้วยสามารถนิบัติ, ด้วยศีล ๑๐ ด้วยสามารถนิบัติศีล. พระอรรถาภรณาจารย์แสดงด้ว…
บทนี้ว่าด้วยมงคลแห่งการทำบุญและการตั้งอยู่ในศีล เพื่อส่งเสริมความดีในชีวิต โดยการเลี้ยงวิญญาณและใช้ธรรมเป็นหลักปฏิบัติ อธิบายที่มาที่ไปของศีลพร้อมความสำคัญในการทำบุญและการดำเนินชีวิตให้มีความสุขและประ
การศึกษาและพัฒนาตนเองในทางศาสนา
6
การศึกษาและพัฒนาตนเองในทางศาสนา
…นินหามได้ ( ทูวา ) เป็น ณ อุปฤสิ จัก ไม่เขาถึง ชาติร ชึ่งชาติและธ รปุน อีก อิต ดั่งนี้ ( สุกโท) อ. ศัพท์ว่า อูป อิติ ดั่งนี้ ตูดา ปทส ใบบท ท. เหล่านั้นนา ( ปทน ในบทว่า อุปโทวา อิติ ดั่งนี้ นิปลามตุต เป็น…
เนื้อหาเกี่ยวกับการสร้างความรู้และความสามารถของจิตใจ โดยยกตัวอย่างการฝึกอบรมตามหลักคำสอนในพระพุทธศาสนา การเป็นบัณฑิตและการเข้าใจในธรรมชาติของการดำรงอยู่ในชีวิตที่ใกล้ความตาย รวมถึงวิธีในการพัฒนาจิตใจแ
การวิเคราะห์บาลีอักษรสมบูรณ์แบบ ๑๑
71
การวิเคราะห์บาลีอักษรสมบูรณ์แบบ ๑๑
… สำเร็จเป็น วิสาสคุณาม สำหรับเปรียบเทียบขึ้นกว่า ปัจจัยสำหรับบอกคุณมาชนิดนี้ คือ ตร อิฐ ลงเทษ วิสาส ศัพท์ แปลว่า กว่า ๒. สำเร็จเป็น อติวิสาสคุณาม สำหรับเปรียบเทียบขึ้นที่สุด ปัจจัยสำหรับบอกคุณมาชนิดนี้ คื…
ในบทเรียนนี้เน้นการวิเคราะห์คติการใช้ปัจจัย ๔ ตัว ได้แก่ ตร, ตม, อภิสุข, อิฐ, อิฐู ที่ใช้ในการสร้างคุณามและวิสาสคุณาม โดยมีการแสดงตัวอย่างให้เห็นการเปรียบเทียบแบบต่าง ๆ เช่น อติวิสาสคุณามและวิสาสคุณาม
แบบเรียนภาษาไทย: อาจุม ศัพท์
88
แบบเรียนภาษาไทย: อาจุม ศัพท์
แบบเรียนภาษาไทยจากสมบูรณ์แบบ วิธีต่อ อาจุม ศัพท์ อาจุม แปลว่า ครี่ง กึ่ง, ใช้สำหรับนับจำนวนเต็ม (ปริมาณสังเขย) ที่มีเป็นครี่งหนึ่งของจำนวนเต็มที่น…
…ียนจะได้เรียนรู้การอ่านจำนวนและการใช้ตัวอย่างในตารางที่แสดงถึงการนับที่ถูกต้อง รวมถึงหลักการวางอาจุมศัพท์ในบริบทที่ถูกต้อง เช่น การเชื่อมต่อกับคำอื่นๆ และวิธีอ่านจำนวนต่างๆ เพื่อความเข้าใจที่ถูกต้องในการ…
การชนะและความประเสริฐในพระคาถา
168
การชนะและความประเสริฐในพระคาถา
…อม ทั้งพรหม พึงทำความชนะของสัตว์ที่เห็นปาน นั้น ไก่ก่ับแก้ไขไม่ได้เลย." [แก้รำคาญ] ในพระคาถานั้น ศัพท์ว่า หาว เป็นนิบาต ศัพท์ว่า ชิด เป็นลิงควิลาล ความว่า คนอับบุญชนะ แล้วด้วยความชนะก็แสดงของตน ประเสริ…
เนื้อหาส่วนนี้พูดคุยเกี่ยวกับความชนะในบริบทของพระคาถาและการวิเคราะห์คำศัพท์ในพระคถาที่ช่วยให้เข้าใจความหมายของการชนะที่แท้จริง โดยชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการฝึกตนและการเป็นน…
ความหมายและการศึกษาเกี่ยวกับ 'ด ก ร ค ฤ ท ยาว นา'
6
ความหมายและการศึกษาเกี่ยวกับ 'ด ก ร ค ฤ ท ยาว นา'
…ี่ ศึกษา คำ ทรง คำ ว่า "ด ก ร ค ฤ ท ยาว นา" มี สี เขียว ตก สำหรับ " ด ก ร ค ฤ ท ยาว นา" ปัจจุบัน คำ ศัพท์ วิ ชา " ด ก ร ค ฤ ท ยาว นา" (อดีต ศาสตราจารย์ ม.ท. ๒๕๒๑) พายุน เด็ก เป็น ปัญหา ที่ ควร คิด ถึง ณ. …
บทความนี้สำรวจคำศัพท์ 'ด ก ร ค ฤ ท ยาว นา' ว่ามีความสำคัญอย่างไรในสังคมไทยและในวงการศึกษาคำศัพท์ พร้อมทั้งยังกล่าวถึงการ…
ศึกษาความหมายของ '故城' และประวัติศาสตร์ของพระราชาอิศรา
26
ศึกษาความหมายของ '故城' และประวัติศาสตร์ของพระราชาอิศรา
…วงศ์เก่า(故宮)ซึ่ง Beal ได้แปลว่า old palace และสันนิษฐานว่า ที่เป็นเมืองเก่า ของ “ปูสุมิวตร” แต่ยังมีศัพท์ที่น่าสนใจนอกเหนือไปกว่านั้น คือ ศัพท์คำว่า 故城 ที่อยู่ในประโยค 筑外郭周的故城 ซึ่ง Beal แปลว่า “built an o…
บทความนี้นำเสนอการศึกษาความหมายของคำว่า 故城 ในบริบทของประวัติศาสตร์จีน โดยเฉพาะเกี่ยวกับพระราชาอิศราและการสร้างราชธานีใหม่ นอกจากนี้ยังมีการเปรียบเทียบคำแปลและแนวคิดต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับเมืองเก่าในช่ว
การทำสมาธิและการขยายตัวของวัดพระธรรมกาย
24
การทำสมาธิและการขยายตัวของวัดพระธรรมกาย
…ของคนทั่ว ๆ ไป เมื่อสิบปี ก่อน ท่านบอกว่า ไม่เคยได้ยินชื่อวัดนี้ เลยในเมืองไทย ต่อมาท่านได้ยินกิตติ ศัพท์ของวัดนี้จากคนที่เล่าขานกันต่อ ๆ มาในอังกฤษ เมื่อได้ฟังถึงผลสำเร็จใน การประกอบพิธีกรรมทางศาสนา โดย …
…ของคนทั่ว ๆ ไป เมื่อสิบปี ก่อน ท่านบอกว่า ไม่เคยได้ยินชื่อวัดนี้ เลยในเมืองไทย ต่อมาท่านได้ยินกิตติ ศัพท์ของวัดนี้จากคนที่เล่าขานกันต่อ ๆ มาในอังกฤษ เมื่อได้ฟังถึงผลสำเร็จใน การประกอบพิธีกรรมทางศาสนา โด
ความหมายของสันติภาพ
20
ความหมายของสันติภาพ
…คัญ - ทำไมมนุษย์จึง ขัดแย้งกัน เราก็มามองดูหลักธรรม ตัว การก็คือว่า เพราะมันมีความเอาตัวตน เป็นหลัก ศัพท์ทางพระก็เรียกว่า มีกิเลส ที่มีตัวตนเป็นศูนย์กลาง กิเลสที่มีตัวตน เป็นศูนย์กลาง แสดงออกมา ๓ ด้าน คือ…
…คัญ - ทำไมมนุษย์จึง ขัดแย้งกัน เราก็มามองดูหลักธรรม ตัว การก็คือว่า เพราะมันมีความเอาตัวตน เป็นหลัก ศัพท์ทางพระก็เรียกว่า มีกิเลส ที่มีตัวตนเป็นศูนย์กลาง กิเลสที่มีตัวตน เป็นศูนย์กลาง แสดงออกมา ๓ ด้าน คือ…
ประสบการณ์การไปวัดปากน้ำ
19
ประสบการณ์การไปวัดปากน้ำ
…เพราะได้ยินมาว่าวัด ปากน้ำร่มรื่นดี แล้วหลวงพ่อวัดปากน้ำ ศักดิ์สิทธิ์ ตอนนั้นอาตมาเองเคยได้ยินกิตติ ศัพท์ของหลวงพ่อวัดปากน้ำมาก่อน โดยเฉพาะหนังสือฝึกสมาธิ “ทางมรรค ผล” เรื่องสิบแปดกาย อ่านมาหลายเที่ยว แต่…
…เพราะได้ยินมาว่าวัด ปากน้ำร่มรื่นดี แล้วหลวงพ่อวัดปากน้ำ ศักดิ์สิทธิ์ ตอนนั้นอาตมาเองเคยได้ยินกิตติ ศัพท์ของหลวงพ่อวัดปากน้ำมาก่อน โดยเฉพาะหนังสือฝึกสมาธิ “ทางมรรค ผล” เรื่องสิบแปดกาย อ่านมาหลายเที่ยว แต่…
การเรียนรู้วิทยาศาสตร์
42
การเรียนรู้วิทยาศาสตร์
…า วิทยาศาสตร์ในโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา ก็ดี ตลอดจนเมื่อได้เข้าเรียนแพทย์ก็ ดี อาตมาสงสัยอยู่ในใจว่า ศัพท์วิชา การทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะทางชีว วิทยาหรือแพทยศาสตร์แขนงต่าง ๆ มัก จะเป็นภาษาลาตินหรือกรีกเสีย…
…า วิทยาศาสตร์ในโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา ก็ดี ตลอดจนเมื่อได้เข้าเรียนแพทย์ก็ ดี อาตมาสงสัยอยู่ในใจว่า ศัพท์วิชา การทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะทางชีว วิทยาหรือแพทยศาสตร์แขนงต่าง ๆ มัก จะเป็นภาษาลาตินหรือกรีกเสีย…
พิธีปลูกต้นกัลปพฤกษ์
115
พิธีปลูกต้นกัลปพฤกษ์
…โปรยปรายสายฝนร่วมอนุโมทนาบุญกับ หุทธศาสนิกชนด้วยตลอดเวลา... คือรองนายกสมาคมพ่อค้าต่างจังหวัดซึ่งโทร ศัพท์ทางไกลมาขอคำยืนยันเรื่องเชิญผมให้ไป บรรยายงานในขอบข่ายความรับผิดชอบของ กรมฯ ต่อสิ่งปลูกสร้างตามโครง…
…โปรยปรายสายฝนร่วมอนุโมทนาบุญกับ หุทธศาสนิกชนด้วยตลอดเวลา... คือรองนายกสมาคมพ่อค้าต่างจังหวัดซึ่งโทร ศัพท์ทางไกลมาขอคำยืนยันเรื่องเชิญผมให้ไป บรรยายงานในขอบข่ายความรับผิดชอบของ กรมฯ ต่อสิ่งปลูกสร้างตามโครง…
ความรู้และความประพฤติ
31
ความรู้และความประพฤติ
…ที่เรา เข้าใจกันทั่ว ๆ ไป แต่หมายความว่า รอดพ้นจากกิเลสทั้งหลาย และสามารถ ช่วยให้คนอื่นรอดพ้นไปด้วย ศัพท์บัณฑิต หมายความว่า ผู้มีปัญญา เป็นเครื่องรักษา ไว้ซึ่งตนไม่ให้ตกไปในทางที่ชั่ว บางคนไปอ่านของสุนทรภ…
…ที่เรา เข้าใจกันทั่ว ๆ ไป แต่หมายความว่า รอดพ้นจากกิเลสทั้งหลาย และสามารถ ช่วยให้คนอื่นรอดพ้นไปด้วย ศัพท์บัณฑิต หมายความว่า ผู้มีปัญญา เป็นเคร