หน้าหนังสือทั้งหมด

ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
65
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
พระมหามนตรี กฤดาปญฺโญ ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๒๑ เฉลย ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย แปล โดยผญฺชนะ ๑. อ. หมอน เห็นแล้ว ถามแล้วว่า ข้แต่ท่านผู้เจริญ อ. กรรมคือการันต์ (การเป่าน้ำมันทางจุ
เนื้อหานี้เป็นการแปลและอธิบายเกี่ยวกับกรรมผ่านบทสนทนาระหว่างอาจารย์และพระเณร โดยมีการศึกษาเกี่ยวกับการกระ…
การไปเฝ้าพระบรมศาสดา
66
การไปเฝ้าพระบรมศาสดา
๒. แม้พระเกษยุพสังสอนกิฐฯ ๖๐ รูปานนี้จึงได้ขวา ๆ พวกเธอผู้ อยู่ในโอวาทของท่าน ครับใกล้ดีปลาวณา ทุกรูปเที่ยบรูปรุพระอรรถพร้อมกับปฏิสังมิท ก็เลยเธอทั้งหลายอชื่ออาพรรษาแล้ว เป็นผู้ประสงค์จะเฝ้าพระบรมศาสด
เนื้อหาเกี่ยวกับการเดินทางของภิกษุที่ต้องการเข้าเฝ้าพระบรมศาสดา โดยพวกเขาได้สอบถามพระเถระเกี่ยวกับการไปยั…
แปลกรมเป็นไทย: พระมหามนตรี กฤษฎาโณ
67
แปลกรมเป็นไทย: พระมหามนตรี กฤษฎาโณ
พระมหามนตรี กฤษฎาโณ ปัญหาและเฉลย วิชาแปลกรมเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๒๖ ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย สอบ วันที่ ๒ มีนาคม ๒๕๕๑ แปล โดยพี่ยัญชนะ ๑. ตรัย อนุปพิกกติก:"สาวดุฬี มหากโลสสุโณ ปุตโต ปสฺนิกุมารา นาม, เ
เนื้อหานี้มีการแปลกรมเป็นไทยโดยพี่ยัญชนะ ประกอบด้วยประโยคสำคัญ 1-2 และเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับกัปปสตสุสุปร…
การปรับปรุงและการศึกษาศิลปะในพระนครสวัตติ
68
การปรับปรุงและการศึกษาศิลปะในพระนครสวัตติ
อ.อ. วาจาเป็นเครื่องกล่าวโดยลำดับ ในเรื่องนั้น นี้: อ. พระกรม ท. สาม เหล่านี้ คือ อ. พระโ ะรส ของพระราชพระนวมินทร์หราหกศ ในพระนครชื่อว่าสวัตติ พระนามว่าเพชิทกุมาร อ. พระรมของเจ้านิลสิ ในพระนครชื่อว่าส
เนื้อหาถึงการแสดงศิลปะและการศึกษาในพระนครสวัตติ ที่มีการเสด็จเข้ามาของอาจารย์และศิษย์ในการเรียนรู้ศิลปะต่…
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
70
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
ศ { ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พระมหามนตรี กตปญโญ ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย สอบครั้งที่ ๒ วันที่ ๓๐ เมษายน ๒๕๕๑ แปล โดยพี่ยุชนะ ๑. องค์กวีส ราชา อุปริปาสาเท ธิดา อนุครวี โอโลยามาโน
เนื้อหาเกี่ยวกับการแปลมครเป็นภาษาไทย โดยมีตัวอย่างคำแปลและการตีความคำในประโยคต่างๆ ภายในข้อความนี้ รวมถึง…
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมคธเป็นไทย ประโยค ๑-๒
73
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมคธเป็นไทย ประโยค ๑-๒
พระมหามนตรี กตปญฺโญ ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมคธเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๒๕๕๓ ประโยค ๑-๒ แปล มคธเป็นไทย สอบ วันที่ ๑๙ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๓ แปล โดยพยัญชนะ ๑. สฏฺฐิโน นปานา อิติ ฐิตา อฏิตี ปณฺฑุรโสโลสาวจิตฺกา อภิรา
เนื้อหาในหนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับการแปลภาษามคธเป็นภาษาไทย โดยมีการสอบในวันที่ ๑๙ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๓ พร้อมบทเฉ…
การสร้างความเลื่อมใสในสังคม
74
การสร้างความเลื่อมใสในสังคม
ก็ อ. อิติ คนหนึ่ง ของเศรษฐี มืออ. อิติ้นับ เป็นผู้นำคนคลำแสดงขึ้นว่ามีความฝนสิน หรือลิขาร เป็นผู้บริจาม เป็นผู้นำซึ่งความเลื่อมใส ยอมเป็น ๆ อ. เศรษฐี ให้แล้ว ซึ่งงานทาสี ผู้กระทำสร้างการใช้ คนหนึ่งนั
เนื้อหาเกิดจากการสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างผู้นำทางศาสนาและสังคม ที่อ. อิติได้พัฒนาความเลื่อมใสในใจของผู้คน…
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
75
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
พระมามนตรี กตปัญโญ ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๒๓ ด้วยบูรณะ และจงส่งข่าว (แจ้ง) ข้าพเจ้า (ด้วย) ว่า การนี้และการนี้ ฉันทำเสร็จแล้ว เมื่อถึงทำอย่างนี้แล้ว ข้าพเจ้าจัก
เนื้อหาเกี่ยวกับการแปลมครเป็นภาษาไทย โดยเฉพาะประโยค ๑-๒ ๒๓ ซึ่งมีคำอธิบายและคำเฉลยจากพระราชรัตนมุณี วัดพร…
ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมอคเป็นไทย
77
ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมอคเป็นไทย
พระมหามนตรี กตปญโญ ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมอคเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๒๗ เฉลย ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย แปล โดยพี่ยุฒนะ ๑. อ. ความโทมนัสใหญ่กว่า อ. เรา ยึดบุคคล ย่อมให้กระทำ สิ่งกรรมใด อ. กรรมนัน ย่อมไม
เนื้อหาที่นำเสนอเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นในบริบทของเศรษฐีและความสัมพันธ์กับบุตร โดยมีการเฉลยและการแ…
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
78
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
254 { ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พระมหามณฑ์ กตปุโญ พูดคะลูกชายเครือขนี้ว่า คุณพ่อของท่านป่วยหน้า เมื่อพวกเรา ขนเอาเครื่องบรรเทาการมีประมาณเท่าไป จำเป็นการเน้นซ้า ขอท่านจงให้นั่นเครื่อ
เนื้อหานี้วิเคราะห์การแปลมครเป็นภาษาไทย โดยตัวอย่างการสนทนาที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์การดูแลผู้ป่วยในครอบค…
ปัญหาและเฉลย วิชาเปลบครเป็นไทย
83
ปัญหาและเฉลย วิชาเปลบครเป็นไทย
พระรมานต์ กตปฎิโม ปัญหาและเฉลย วิชาเปลบครเป็นไทย ประโคม ๑-๒ ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย แปล โดยพี่ญชนะ ๑. ในขณะนั้น อ. มานพชื่อว่ามุทธคุณดี เป็นผึ้งหน้าเฉพาะต่อภายในแห่งเรือน เป็นผึ้งแล้ว ย
เนื้อหาในบทนี้พูดถึงความสำคัญของการเรียนรู้และการแปลเปลบครเป็นภาษาไทย โดยนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับอาจารย์ม…
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมกลเป็นไทย
84
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมกลเป็นไทย
ด{ ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมกลเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พระมหามนตรี กตปญโญ ได้ว่าว่า เมื่อคนมาจุฑาธิเบศร์ มหาชน ๒ ฝ่าย ย่อมประชุมกัน พวกนี้เป็นมิฉาริอ้อมประชุมกันด้วยหวังว่า วันนี้ พวกเราจะดูพระสมณ โคมฤกษ์ค้นด
เนื้อหาเกี่ยวกับปัญหาและการเฉลยในวิชาแปลมกลเป็นไทย โดยมีการพูดถึงการประชุมของมหาชนและการถามคำถามต่อพระสมณ…
ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมครเป็นไทย
85
ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมครเป็นไทย
พระมหามนตรี กฤติปัญโญ ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๘๔ ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย สอบ วันที่ ๒๘ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๕ แปล โดยพี่ญชนะ ๑. เอเกิกิ้ว มาคูทิยา อตตโน ปาสาทโตติ คิฑมิความา ตาล สมนูฐาน
คู่มือการศึกษาในบท Pesign เหล่านี้รวมถึงการแปลและปัญหาเกี่ยวกับวิชาเปลมครเป็นไทยที่ถูกสอนในปี 2555 เนื้อหาแปลโดยพี่ญชนะ มุ่งเน้นการศึกษาและการฝึกฝนให้กับนักเรียนในวิชานี้ การเรียนการสอนในวิชานี้เป็นที่นิย…
ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมครเป็นไทย
89
ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมครเป็นไทย
พระมหามนตรี กตปญฺโญ ปัญหาและเฉลย วิชาเปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๔๕๕ เฉลย ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย แปล โดยผุ่นชนะ ๑. ได้ยินว่า อ. เศษฐี ชื่อว่าวาสวรรณ เป็นผู็มรทรัพย์ เป็นผู้มั่งคั่ง เป็นผูม่มีโภค
เนื้อหาว่าด้วยการแปลประโยคจากพระมหามนตรี กตปญฺโญ โดยผู้นำเสนอในบทที่เกี่ยวกับเศรษฐีและเหตุการณ์ต่าง ๆ รวม…
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พระมหานมตรี กตปฺปญฺโญ
92
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พระมหานมตรี กตปฺปญฺโญ
ด๎ { ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พระมหานมตรี กตปฺปญฺโญ เฉลย ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย แปล โดยพญาชนะ ๑. ดังจะกล่าวโดยพิสดาร อ. อุบาสก ชื่อว่าดัตปาโมเป็นผู้ครองไว้ซึ่งงูปลาสาม เป็นพระอนา
เนื้อหาเกี่ยวกับการแปลมครเป็นภาษาไทย โดยมุ่งเน้นไปที่คุณสมบัติและการประพฤติของอุบาสกที่เป็นแบบอย่างในการด…
พระมามนตรี กฤษณโณ: ปัญหาและเฉลยวิชาแปลมครเป็นไทย
95
พระมามนตรี กฤษณโณ: ปัญหาและเฉลยวิชาแปลมครเป็นไทย
พระมามนตรี กฤษณโณ ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๑๙ เฉลย ประโยค ๑-๒ แปล มครเป็นไทย แปล โดยญี่ปุ่นนะ ๑. อ. พระศาสดา ไม่ตรัสแล้ว ซึ่งโทษ ของภิกษ ท. ตรูแล้วว่า ก่อนได้มาหาพิธี อ. ความคุ
เนื้อหาเกี่ยวกับการแปลและอธิบายประโยคในหนังสือพระมามนตรี กฤษณโณ และความสำคัญของการเข้าใจคำสอนจากพระวินัย …
พระมามนตรี กฤปบูโณ: ปัญหาและเฉลย วิชาแปลคอร์เป็นไทย
97
พระมามนตรี กฤปบูโณ: ปัญหาและเฉลย วิชาแปลคอร์เป็นไทย
พระมามนตรี กฤปบูโณ ปัญหาและเฉลย วิชาแปลคอร์เป็นไทย ประโยค ๑-๒๙ ประโยค ๑-๒ แปล มคธเป็นไทย สอบ วันที่ ๗ มีนาคม ๒๕๕๖ แปล โดยพยัญชนะ ๑. ติ วิสฺชฺ โค ปาลสฺสะ เณมุ่งคํ โทด โคปาลสฺสะ เคเห นิพฺพุทโธ ภควํ ฯ
… ในการสอบวิชาแปลคอร์ โดยมีการแปลที่ใช้พยัญชนะและอรรถ พร้อมกับกำหนดเวลาในการสอบที่ 4 ชั่วโมง 15 นาที เนื้อหามีการนำเสนอสภาพปัญหาต่างๆ ที่ผู้เรียนจะต้องพบเจอระหว่างการศึกษาและการแปล อีกทั้งมีเฉลยแปลข้อที่เกี…
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
98
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
…ามต้องการ ดังนี้ กระท่อมแล้ว ซึ่งข้าวปายาส ให้เป็นของมีน้กับต่อ อันเหล่านั้นจะเที่ยว บริโภคแล้ว ซึ่งเนื้อนิสันเหลา หน่อยหนึ่งนั่นเที่ยว ด้วยตน ๆ อ. สามน้องก็ บริโภคแล้ว ซึ่งข้าวปายาส อันมาก ไม่ได้อางแล้ว เ…
เนื้อหานี้เป็นการนำเสนอปัญหาและเฉลยเกี่ยวกับวิชาแปลมครเป็นไทยโดยพระมหามณฑ์ กตปฺปโณ ซึ่งมีการอ้างถึงสภาพขอ…
พระมหามนตรี กถปญฺโญ: ปัญหาและเฉลย วิชาแปลนครเป็นไทย
99
พระมหามนตรี กถปญฺโญ: ปัญหาและเฉลย วิชาแปลนครเป็นไทย
…เดินไปสุดทุ่มไม้และพื้นดิน ด้วยท่อนไม้ในทึ้งนี้มีอร่อย ในระหว่างทาง ส่งเสียงว่า สุต ๓ ครั้ง (ไล่) เนื้อร้ายให้หลบไป ในวันหนึ่ง นายโคบาลนั่น เรียนพระปัจเจกพุทธเจ้าว่า ท่านผู้เจริญ กาลใดผมไม่มีโอกาส (ว่าง…
ในเนื้อหานี้มีการเล่าถึงนายโคบาลที่เดินทางไปตามทุ่งไม้อย่างมีสัญาณ ที่ช่วยให้เขาสื่อสารกับพระปัจเจกพุทธเจ้า…
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
100
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
๒๙ { ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ พระมหามณฑ์ กตปุญโณ ประโยค ๑-๒ แปล คมครเป็นไทย สอบครั้งที่ ๒ วันที่ ๕ พฤษภาคม ๒๕๒๖ แปล โดยพזיךขนะ ๑. ถอดปกาเวทุรีที่ปฑตาโส กาล กุฎา มเหส โณ เทวราช หุตวา
เอกสารนี้ประกอบด้วยปัญหาและเฉลยในการแปลภาษามครเป็นภาษาไทย เนื้อหาเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2526 โดยพระมหามณฑ์ กตปุญโณ มีประโยคที่ถอดความและบอกถึงการตีความในภาษาต่างๆ ร…