พระมหามนตรี กถปญฺโญ: ปัญหาและเฉลย วิชาแปลนครเป็นไทย : หน้า 99/183

พระมหามนตรี กถปญฺโญ ปัญหาและเฉลย วิชาแปลนครเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๒๕๕ นายโคบาลนั่น แม้เมื่อเดินไปสุดทุ่มไม้และพื้นดิน ด้วยท่อนไม้ในทึ้งนี้มีอร่อย ในระหว่างทาง ส่งเสียงว่า สุต ๓ ครั้ง (ไล่) เนื้อร้ายให้หลบไป ในวันหนึ่ง นายโคบาลนั่น เรียนพระปัจเจกพุทธเจ้าว่า ท่านผู้เจริญ กาลใดผมไม่มีโอกาส (ว่าง) กาลนั้น กระผมจึงลำบุนุ่งตัวนั่นมา ขอสัญญาณแห่งสัญชนนี้ที่พระผส่งมาแล้ว ๆ ตั้งแต่นั้นมา ในวันที่ไม่มีโอกาส เขาส่งสันในว่าพ่อจงไป จนถึงพระผู้เป็นเจ้ามา ๆ ด้วยคำเดียวเท่านั้น สุนัขนั้นวิ่งไปหา ๓ ครั้ง ในที่นายทุ่มไม้และพื้นดิน ว่าเหล่าเนื้อร้ายหนีไปด้วยเสียงนั่นแล้ว ไปถึงที่อยูของพระปัจเจกพุทธเจ้าพระทำ สรรปฏิปัตติแต่เช้าตร่ เข้าไปบูรณะศาลงอยู่แล้ว เหาที่ประตูบรรลุศาลา ๓ ครั้ง ให้ท่านว่ามานแล้ว หมอเบอร์ที่ส่วนข้างหนึ่ง ๆ พระราชรัตนมุนี ปญฺญาสิริ วัดพระปฐมเจดีย์ จ.นครปฐม เฉลย. สนามหลวงแผนกนาบสี ตรวจแก้.