การแปลและการใช้กิริยากิรณ์ในภาษาไทย : หน้า 74/93
แบบเรียนบาลีไวยากรณ์สมบูรณ์แบบ เล่ม ๔ : หน้า 74/93 สำรวจกิริยากิรณ์และการลงหลังฐานเพื่อการแปลที่ถูกต้องในภาษาไทย
2 ครั้ง
สรุปเนื้อหา
เนื้อหาเกี่ยวกับกิริยากิรณ์และวิธีการลงหลังฐานในการแปลคำในภาษาไทย ซึ่งอธิบายถึงการใช้ตัวอักษรและการแปลความหมาย โดยเน้นถึงความสำคัญของการเลือกใช้รูปแบบต่างๆ ในการแปล เพื่อให้ได้ความหมายที่ถูกต้องตามหลักภาษา อาทิ การใช้ ม., น และอื่นๆ ที่มีผลต่อความหมายของคำ ตลอดจนการจัดการกับคำและการลบคำที่ไม่จำเป็นซึ่งมีส่วนช่วยในการเข้าใจภาษาได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังนำเสนอการประยุกต์ใช้กฎและหลักการต่างๆ เพื่อสร้างความชัดเจนในการสื่อสาร
หัวข้อประเด็น
-กิริยากิรณ์
-การใช้คำ
-การแปลภาษา
-หลักการลงหลังฐาน
-ความหมายของคำในภาษาไทย
ข้อความต้นฉบับในหน้า
74 แบนเรียนแบบใส่ในกรณีสมบูรณ์แบบ
กิริยากิรณ์
4. ลงหลังฐานมี ม. และ น เป็นที่สุด มี คม. ขน. หน. มน เป็นต้น ให้แปลว่าที่สุดถูก เป็น นู
ลบสะที่สุดถูก คุม+ดาว หน+ดาว
แปลมู เป็น นู คนดาว ไปแล้ว
มน+ดาว มน+ดาว ลบสะที่สุดถูก สำเร็จเป็น มนดาวา รู้แล้ว
ที่แปลนู เป็น นู เพราะต้องการไม่ให้แปลนู เป็นอย่างอื่น ถ้าแปลนู ต้องลง ย ปัจจัย หรือ ย อาคม ด้วยจริงแปลนู กับ ย เป็นอย่างอื่นได้
ก. ลงหลังฐานมี ม. เป็นที่สุด แปลสนุทาเป็น มุม ลบที่สุดถูก ลงหลังฐานมี ม เป็นที่สุด แปลสนุทาเป็น ยูน มบที่สุดถูก ลงหลังฐานมี ม เป็นที่สุด แปลสนุทาเป็น ชูษุ สุดที่สุดถูก ลงหลังฐานมี ภ เป็นที่สุด แปลสนุทาเป็น พุทธา ลบที่สุดถูก
อา+คุง+ดาว ลบสะที่สุดถูก แปลน ม เป็น น ชื่นัน้ สำเร็จเป็น อคนดูว มาแล้ว
โอ+คุง+ดาว ลบสะที่สุดถูก โอ+คุง+ดาว ลง อิ อาคาม โอ+คุง+อิ+ดาว ช้อน ก นำประกอบ โอกุมมิวา ก้าวล่วงแล้ว
หน้าหนังสือทั้งหมด
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
Load More