การใช้งานของธาตุในภาษาไทย
…ื่อลงประกอบกับธาตุแล้ว มักไม่ลงธาตุไว้ ย่อมต้องแปลธาตุเสมอไป แต่การแปลนั้น ท่านกำหนดไว้ดังนี้:-
ข ปัจจัย มีอำนาจให้แปลที่สุดฐานูเปน ก
ฉ ปัจจัย มีอำนาจให้แปลที่สุดฐานูเปน จ
ในบทนี้กล่าวถึงการใช้ธาตุ ข, ฉ, ส และ จ ในการสร้างประโยคต่างๆ โดยเฉพาะการประกอบกับธาตุ ๕ ตัว ได้แก่ ภูช, มฏุ, หรุ, สุ, ปุ โดยคำแปลต้องมีคำว่า 'ปรารณา' อยู่ในประโยค เช่น '(ภูช) พุทธกิติ ย่อม ปรารณา จะก