ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - อภิปรายบาลไวอากรณ์ สมาคมและตำติใน - หน้า ที่ 77
ภาษาไทย บท ท่า โง่ ม มู ม ซึ่ ง วิ คาร หว้า
อย่า ปกด โอ ย เม ย า นะ (อุ บ.) ทำ แล้ว ด้วย เหล็ก.
อย ใส วิ คิ โ ร อ ยามิ ภาชนะ เป็นวิกา แห่ง เหล็ก
สอง วิ คาร ณ ที่ มี รูป เป็น โอ ซึ่ง สอด จาก เดิม นั้น ก็ เพราะ ศัพท์ ทั้ง 2
นี้ เป็น พวก ใน คณะ ศัพท์ หลาน นี้ เมื่อ เข่า มา แล้ว ต้อง เปล ย ง อะ
ที่ สุด ของ คน เป็น โอ เสมอ มี ใช้ เป็น คำ อำนาจ ปัจจัย
รูป เว คาร ห์ แห่ง นี้ มี 2 อย่าง คือ ถ้า จะ ใช้ ใน งาน แทน
ปกด คำ พ์ ให้ รวม คำ พ์ นาม ใน วิ คาร ห วั ย ต อ คำ
แปลว่า ด้วย. ถ้า จะ ใช้ แทน วิ คาร ศัพท์ ให้ รวม คำ พ์ นาม ใน รูป
วิ คาร ห์ เป็น อา. วิ คาร ด ซึ่ง แปลว่า แห่ง.
ปรกตัธิติ
ใน คำ นี้ ส่ง ไอ้ คำ แทน ปรุ น คำ ที่ แปลว่า เป็น ที่ ติ้ ม แต่
ปัจจัย ใน ต้น นี้ ลง ท้าย คำ พ์ ที่ เป็น ปกติ คำ ยา เมื่อ สำ เร็จ แล้ว เรียก ว่า
ปรก สัง ยา หรือ ปรกนั ติ ธิ ด ก็ ได้ เพราะ นั้น ปรุ น สัง ยา เครื่อง
กำหน ด นั้น นาม นาม เป็น ชั้น ๆ ใน ลำ นาม นั้น พิง เข่า ว่า สำเร็จ
ไป จาก ตั ว นี้ ถือ เป็น คำ หมาย ของ คำ นี้ มี ตัว คือ
ติ ย, ถ, ช, ม, อี.
ติ ย ป่อ ทุ ว นุ ปรุ โณ ทุ ติ โย ชน (ช) เป็น ที่ ต ม แห่ง ชน ท. 2
ชื่อ ว่า ที่ 2.
คิ ณุ นุ ปรุ โณ ตติ โย (ช) เป็น ที่ ติ๊ ม แห่ง ชน ท. 3
ชื่อ ว่า ที่ 3.