หน้าหนังสือทั้งหมด

พระอุโบสถถูกฉกจงแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 205
207
พระอุโบสถถูกฉกจงแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 205
…สมาทานผิดอ้อมถึงทุกติ] พระศาสดา ตรัสว่า "ภิกษุทั้งหลาย สัตว์ทั้งหลาย ชื่อว่าผู้ * พระมหาอุ ป.ธ. ๗ วัดมหาวนสิทธิหาร ปกฉ. พระธรรมวาล่างก (ฉบ ป.ธ. ๖) วัดโสมนัสวิหาร ตรวงแก้ว.๑ ในอภิศกานะเช่น ปุณฅาลา หมาย…
เนื้อหาเกี่ยวกับการสนทนาในกลุ่มภิกษุขณะเห็นพวกนิครนถ์ โดยมีการเปรียบเทียบว่าพวกนิครนถ์มีความประเสริฐกว่าคนอื่นอย่างไร และพระศาสดาได้ทรงตักเตือนเกี่ยวกับคุณธรรม การปิดบังและความไม่ปกติในชีวิต การพูดคุย
พระชิมปาทัฏฐกถาแปล ภาค ๓ – หน้าที่ 211
213
พระชิมปาทัฏฐกถาแปล ภาค ๓ – หน้าที่ 211
…ทิฐิ ผู้ไม่สนใจใจในพระรัตนตรัย ได้ติดตามพระ- ศาสดา ผู้เสด็จไปปกพระในพระนคร คำอยู่ บริภาย ด้วยอัครา- วัดดู ว่า เจ้าเป็นโจร เจ้าเป็นคนพาล เจ้าเป็นคนหลง เจ้เป็นน - พระคุธรรมาธิกร (พิ้น ป. ธ. ๓) ปัจจุบันเป็น…
…งไม่ถูกต้อง สิ่งนี้เป็นการสะท้อนถึงความเข้าใจและการแสวงหาความรู้ในพระรัตนตรัย จากมุมมองของนักศึกษาในวัดราชบพิษ.
พระธัมมปัญโญฉบับแปล ภาค ๑ - เรื่องภิญญา
219
พระธัมมปัญโญฉบับแปล ภาค ๑ - เรื่องภิญญา
…ด้วยยานเหล่านี้ หมู่ไม่, แต่มีสมุนฝีดีแล้ว * พระคุธรรมภิธาร (คืน ป. ธ. ๗) ปัจจุบันเป็น พระธรรมโลภณ) วัดราชบพิธ แปล ๑. หุติมา ซึ่งบุคคลผู้ฝึกซ้อม ๒. สุทัศนี ให้เป็นสัตว์ที่ดีแล้ว.
ในธรรมบทนี้ พระศาสดาได้ตรัสถึงภิญญาที่เคยเป็นนายครู ตั้งอยู่ในพระเวฬุวัน โดยมีกรณีศึกษาที่สอนถึงการฝึกซ้อมของคนดีและการเป็นผู้ที่สามารถไปสู่สถานที่ไม่เคยไปได้ นอกจากนี้จึงมีการเตือนให้ระมัดระวังในการใ
พระธรรมปิฎกฉบับแปล ภาค ๓ - เรื่องมุตรของพราหมณ์เก่า
221
พระธรรมปิฎกฉบับแปล ภาค ๓ - เรื่องมุตรของพราหมณ์เก่า
…์บุคคลบุตรหนีบอบขบพราหมณ์นั้นนี้ ๒-๓ วัน * พระคุธรรมนิภิกขร (ฝืน ป. ธ. ๓) ปัจจุบันเป็น พระธรรมโกษา วัดราชบพิช แปล ล
เนื้อหาตั้งอยู่ในบริบทของพระธรรมปิฎกที่กล่าวถึงเรื่องราวของพราหมณ์ที่มีสมบัติจำนวนมากและความรับผิดชอบของบุตรในการบำรุงดูแลพราหมณ์จนกระทั่งท่านจากไปด้วยการพูดจาและแสดงความกตัญญู เพื่อหวังที่จะได้สมบัติ
พระเจ้าสนิทโกลกและพระศาสดา
230
พระเจ้าสนิทโกลกและพระศาสดา
…ไป ย่อมมีทุกอย่างนี้" แล้วตรัสพระคาถานว่า :- * พระครูธรรมาภิการ (พินิช ป.ป. ๓ ปัจจุบา พระธรรมโสภณ) วัดราชพิเศษ แปล.
ในช่วงหนึ่งพระราชาสนิทโกลกได้เสด็จไปหาพระศาสดา แต่พบว่าตนเองสับสนและเหนื่อยเมื่อไม่สามารถพักผ่อนอย่างทั่วถึงได้ พระศาสดาได้ตรัสพระธรรมเพื่อช่วยให้พระราชาสำเหนียกถึงความสำคัญของการมีสติและการลดละละจากส
ประวัติสานามเสนในพระพุทธศาสนา
233
ประวัติสานามเสนในพระพุทธศาสนา
…หลายทราบความ ที่เธอให้ส่วนบุญแก่ มารดาและบิดาไม่. * พระครูธรรมภิภาร (พินฺดาว. ๗ พระธรรโมฏฺค ณต์) วัดราชพิพฺเษ แปล
เรื่องราวเกี่ยวกับสานามเสนขณะที่ประทับอยู่ในพระเวฬุวัน พระธรรมเทศนาที่ตรัสโดยพระศาสดาเน้นการบรรพชาและการปฏิบัติตนของนางที่ได้รับบรรพชาในวัยเด็ก การเข้ามนต์ในโรงน้ำและการพัฒนาจิตใจของผู้คนในการทำบุญให้
พระอุโบสถ พระพุทธปฏิมากรแปล ภาค ๓ - เรื่องช้างซื้าปารกิจะ
241
พระอุโบสถ พระพุทธปฏิมากรแปล ภาค ๓ - เรื่องช้างซื้าปารกิจะ
…คืออิละสนั่นเกิด" แล้วตรัสพระอานีว่า : - * พระครูธรรมกิจการ (ฟื้น ป.ธ.๓) ปัจจุบันเป็น พระธรรมโลภณ) วัดราชบพิธ แปล
เรื่องราวเกี่ยวกับช้างของพระเจ้าโกศลที่ตกอยู่ในหล่มและความพยายามในการช่วยเหลือช้างนั้น พระศาสนาตรัสถึงความเพียรพยายามในการก้าวข้ามอุปสรรคในชีวิต เช่นเดียวกับการบรรยายสอนธรรมเพื่อหลุดพ้นจากความทุกข์ ทุ
การศึกษาพระปริติธรรม
1
การศึกษาพระปริติธรรม
…ียนหนังสืออธัมมปฏิทูฎเป็นลำดับไป เห็นควรแปล เป็นภาษาไทยให้ตลอดเครื่อง และได้รับพระมหา คุณศิโร ม.ป.๓ วัดบวรนิเวศวิหาร เป็นผู้รับไปดำเนินการ ท่านได้ค้นคว้ารวบรวม หนังสือจากวัง ซึ่งพระเณรานุเณรจะได้แปลไว้บ้…
การศึกษาพระปริติธรรมมีความสำคัญต่อผู้เรียน โดยกองตำรา มหาดัฎ-ราชวิทยาลัย ได้จัดพิมพ์หนังสือที่จำเป็นต่อการศึกษา เพื่อให้ผู้เรียนมีแนวทางที่ชัดเจน นอกจากนี้ยังมีการจัดพิมพ์หนังสืออธัมมปฏิทูฏซึ่งถือเป็น
เรื่องวิภัณฑ์ภิกขุ
22
เรื่องวิภัณฑ์ภิกขุ
…่อนเครื่องจงจำ ให้หย่อนแล้ว พูดว่า “เธอจงละลิกถึงกับมุตตานี้เธอเลยสั่งสมแล้ว * พระมหาโข ป. ธ. ๖ วัดบรมวาส (ปัจจุบันเป็นที่พระอุราพรัง) แปล. ๑. ภิกษุผู้นมุไปผิด (สก)
ในช่วงเวลาที่พระศาสดาประทับอยู่ พระวิภัณฑ์ภิกขุได้ดำเนินชีวิตในแบบที่ผิด และถูกจับในข้อหาโจรกรรม โดยเขาอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับมิตรชั่ว ซึ่งทำให้ต้องพบกับเคราะห์กรรมต่างๆ การถูกจับและการมัดแขนในที่สุดก็
เรื่องเรือนจำและการปลดปล่อยใจ
25
เรื่องเรือนจำและการปลดปล่อยใจ
…ี้ชื่อว่า เครื่องของจำอื่นดี ที่มั่นคงกว่าเครื่องของจำเหล่านั้น มีอยู่หรือ หนอ ?" * พระมาใจ ป. ช. ๖ วัดบรมวนา (ปัจจุบันเป็นที่พระอุทยานรักต) แปล.
เรื่องราวเกี่ยวกับเรือนจำในพระธรรมเทศนาของพระศาสดา โดยกล่าวถึงความทุกข์ในเรือนจำและการหาหนทางปลดปล่อยใจจากความทุกข์ของผู้ถูกจองจำ รวมทั้งการบำเพ็ญทบาเพื่อให้เห็นถึงความสำคัญของการปลดทุกข์ใจอย่างที่มั่
เรื่องพระนางเมยา
30
เรื่องพระนางเมยา
…ในท่ามกลางบริวารแล้ว จึงทรงนิ่งมิตรหญิงรูปงาม ยืนถือคาตาลพัดอยู่ข้างพระองค์. * พระมหาเพียร ป. ธ. ๖ วัดกัมมฤตยาณ แปล.
เรื่องพระนางเมยาถูกนำเสนอในส่วนหนึ่งของพระบรมปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๙ ซึ่งมีการบรรยายถึงความปรารถนาของพระศาสดาในการเผยพระธรรมท่ามกลางสถานการณ์ต่าง ๆ รวมถึงการตกลงใจของพระนางเมยาต่อการเสด็จไปยังสำนักงานของพ
บุตรเศรษฐีชื่ออกเสน
34
บุตรเศรษฐีชื่ออกเสน
…งนักฝนคนนั้น ก็จะมีชีวิตอยู่ เมื่อฉันไม่ได้ ก็จะตาย * พระมหาลัก ป. ธ.๙ (ปัจจุบันเป็นที่พระปิยสีลัส) วัดบรมวิลาส แปล.
เนื้อเรื่องเกี่ยวกับบุตรเศรษฐีชื่ออกเสนที่มีความรักกับหญิงนักฝน เมื่อพวกนักฝนมาแสดงมหรสพในกรุงราชคฤห์ เขามีอาการตกหลุมรักเมื่อเห็นเธอในขณะที่กำลังแสดง ทำให้เขาตัดสินใจว่าจะต้องมีเธอเป็นคู่ครอง ไม่เช่น
บทเรียนเกี่ยวกับการหลุดพ้นจากชาติและชรา
39
บทเรียนเกี่ยวกับการหลุดพ้นจากชาติและชรา
…นทร์ ธุด อายตนะ เป็นดัง อยู่ ต่อไปไม่ต้องเข้าถึงชาติ ชรา และมรณะ. ๑. ตั้งแต่เปไป พระอรม โมลี (อาน) วัดวารินทวิมิทหาร แปลออกสอบในสนามหลวง
เนื้อหานี้กล่าวถึงการพัฒนาจิตใจเพื่อหลุดพ้นจากชาติและชรา โดยให้สำคัญในการอยู่ในปัจจุบันและพิจารณาชีวิตในทุกบริบท ไม่ว่าจะเป็นอดีต อนาคต หรือปัจจุบัน โดยมีการเชื่อมโยงถึงหลักธรรมที่มีอยู่ในจิตใจเพื่อเป
พระปิยะปฏิบัติและความรักในธรรม
43
พระปิยะปฏิบัติและความรักในธรรม
…ด้แต่ฉันจงจัดการเท่านั้น ภิกษุนี้ สัปด็อ๋อคำของหญิงนั้นแล้ว โดย ๒-๓ วันเท่านั้น * พระมหาอุป ป. ธ. ๓ วัดบวรนิเวศาฯ แปล.
บทความนี้พูดถึงการสนทนาระหว่างพระภิกษุหนุ่มและหญิงสาวในบริบทของความรักและความปรารถนา พระศาสดาทรงอธิบายถึงการอดทน และภิกษุหนุ่มนั้นถือว่าถูกสอบถามเกี่ยวกับน้ำดื่มและการมีส่วนร่วมในกิจกรรมในเรือนนี้ ซึ่
เรื่องมาร - พระธรรมปิฎกฐากาแปล ภาค ๙
49
เรื่องมาร - พระธรรมปิฎกฐากาแปล ภาค ๙
…ราบว่าช้งั้นนั้นเป็นมาร จึงตรัสว่า "มาร คนเช่นท่านแม้ตั้งแสน ก็ไม่สามารถเพื่อจะให้ * พระมหานาค ป. ๔ วัดบรมนิวาส แปล.
ในบทนี้ พระธรรมปิฎกได้กล่าวถึงเรื่องมารในบริบทของพระราหุลเมื่อประทับอยู่ในพระเวฬุวัน โดยมารเปรียบเสมือนผู้ที่มาพยายามขัดขวางการปฏิบัติธรรมของพระราหุล ขณะที่พระศาสดาทรงทราบว่ามารมีเป้าหมายที่จะทำให้พระ
พระธีรมปฏิวัติฉบับแปล ภาค ๙ - หน้าที่ ๕๑
53
พระธีรมปฏิวัติฉบับแปล ภาค ๙ - หน้าที่ ๕๑
…ล้ว ตรัสพระคาถานี้แก่อุปกิจกน ว่า :- "เราเป็นผู้ครองอาชธรรมได้ทั้งหมด รัฐธรรมทุก * พระมหานก ป. ธ. ๔ วัดอมินาวาส แปล.
ในบทนี้ พระศาสดาทรงปรากฏอัชฌาทว์อปปะและตรัสสอนอุปกิจกวีเกี่ยวกับธรรมและการบรรลุผู้รู้สิ่งทั้งปวง พระศาสดาได้ตอบคำถามอุปกิจกวีเกี่ยวกับอาจารย์และธรรมชาติของผู้บวช, เนื้อหานี้ให้ความเข้าใจในพุทธธรรมและค
ประโคด - พระปิ่นปักธงถูกถามแปล ภาค ๙ - หน้า, 54
56
ประโคด - พระปิ่นปักธงถูกถามแปล ภาค ๙ - หน้า, 54
…นื้อความแห่งปัญหาโดยกาล แม้มีประมาณเท่าใด ประชุมกันแล้ว ไปยังสำนักของท้าวมาราช * พระมหานาค ป. ธ. ๕ วัดรมณาวิทยา แปล.
ในขณะที่พระศาสดาประทับอยู่ในพระเฑวน์ ทรงปรารถนาที่จะสักเทวราชและตรัสพระธรรมเทศนาเป็นส่วนหนึ่งของการประชุมของเทวดาในดาวดิ่ง เรื่องราวเกี่ยวการตั้งปัญหาการเปรียบเทียบทานและรสชาติที่ดีที่สุด นำมาซึ่งการเ
เศรษฐีไม่มีบุตรในพระปิยมปฏิญญา
63
เศรษฐีไม่มีบุตรในพระปิยมปฏิญญา
…์ ย่อมกินโกษนะชื่อว่าหนานนี้ (เทวาหรือ ?), ๑. พระมหาบุรุด ป. ธ. ๓ (ตอบมาเป็นพระสรวสดงกัญญา ป. ธ. ๘) วัดคำมุลญาม
ในบทนี้พูดถึงเศรษฐีที่ไม่มีบุตรชื่ออุปตะคะตราสะและผลของการทำกฐินที่เขากระทำ หลังจากที่พระราชาได้ยินเรื่องนี้ ทรงสนใจในทรัพย์สมบัติที่เศรษฐีมอบให้กับสังฆกุล ซึ่งนำไปสู่การตั้งคำถามถึงกรรมของทรัพย์สมบัต
พระอิฐมาปฏิรูปกษัตริย์: สรุปกรรมและผลแห่งกรรมของเศรษฐี
65
พระอิฐมาปฏิรูปกษัตริย์: สรุปกรรมและผลแห่งกรรมของเศรษฐี
…ุนี้ พระผู้พะกษ์ตรัสคำนี้ว่า "มหาพิษร ด้วยผลแห่งกรรมที่ทุจริตนี้เศรษฐี นี้อ่อนพระปิงคบวกพุทธเจ้านาม วัดครศิษย์ด้วยบินทบทนั้นแแล เศรษฐีนี้ จึงเข้าสู่สุดโลกสวรรค์ ถึง ๓ ครั้ง; ด้วยผลที่เหลืออยู่แห่งกรรมนัน…
เนื้อหาเล่าเรื่องราวของเศรษฐีที่มีบุตรน้อยและผลแห่งกรรมที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตของเขา เมื่อเด็กถูกนำไปทิ้งในป่าและความเจริญรุ่งเรืองของเศรษฐีที่มาจากกรรมดีและกรรมไม่ดี เรียนรู้ว่าคุณค่าของชีวิตนั้นขึ้นอย
พระภิฏกฺปฏิทินฉบับแปล ภาค ๙ - เรื่องกรุงเทพฯ
68
พระภิฏกฺปฏิทินฉบับแปล ภาค ๙ - เรื่องกรุงเทพฯ
…ก" เมื่อจะทรงประกาศเนื้อความนี้ จึงตรัสว่า:- *พระมหานุสรอด ป. ช. ๗ (ต่อมา เป็นพระศรีสุภาณ ป. ช. ๕) วัดนันดุ short แปล. ๑. ได้ถวายภักษาพิธีหนึ่ง ที่เขานำมาเพื่อคน แก่พระ... ๒. คือกล่าวว่าความว่า อุชุชุดา…
พระศาสดาทรงปรารถกรุงเทพฯ บนแท่นพัทกุมพลสิลาขณะที่ทรงตรัสพระธรรมเทคนานเกี่ยวกับการเลือกให้และบุญของอินทกเทพุรชนที่มีผลเหนือการกระทำของผู้คนในกรุงเทพฯ โดยเน้นความสำคัญของการทำดีและผลบุญที่เกิดจากการกระท