มังคลดาภิเษกปีนี้แปล เล่ม ๔ หน้า 82
…ือของคณัศ ผู้ไม่สนใจโดยด้วยถามคุณ ๕, ความอยาก คือ ความเป็นไปแห่งความอยาก ความเป็นผู้ปรารถนาใหญ่ ความอินดี ความกำหนดนักแห่งจิตเห็นเป็นนนี้ใจ, นี้เรา กล่าวว่า มหิจุตต นั้นคือ
ภูฏิกาเอกนิบาตน้องคตตรินิยานั…
…ิ สื่อว่าความอยากสามารถนำไปสู่การเป็นผู้ออกใหญ่ในเส้นทางพระพุทธศาสนา และมีการเสนอความเข้าใจเกี่ยวกับอิทธิพลแห่งความปรารถนาที่มีต่อการกระทำและวิถีชีวิตของผู้ปฏิบัติธรรม