พระธีมปทุม์ฉิกรายแปล ภาค ๓
…่า "จ้าแต่มหาราช พระราชาทั้งหลาย
อันพระองค์ทรงตั้งอยู่ในบุญของพระองค์ จึงจับได้, ไม่ใช่ทวดจับ
ถวย." เทวดากล่าวว่าพระเทวก็อีกว่า "อย่างนั้น พระเทวผู้เจริญ,
อย่างนั้น พระเทวผู้เจริญ" แล้วบูชาก็เหมือนอย่างนั้…
…ชี้แจงว่าเป็นเพราะความเป็นใหญ่ที่สามีมี ไม่ใช่การลบความสำคัญของพระราชา บทนี้ยังมีการกล่าวถึงอำนาจของเทวดาในการควบคุมธรรมชาติและสถานการณ์ต่างๆ และสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองที่อาจส่งผลต่อสังคม.