คู่มือการแปลไทยเป็นนคร สำหรับนักเรียน ป.5
…ม (สูง) และบท วิถิตุมุม (ให้เป็น,ว่าเป็น) เท่านั้น นอกจากนี้เรียงบวดุตตมุมไว้ข้างหลังทั้งสิ้น ตามผังดังนี้ :-
ซึ่ง - สู่
ยัง - ซึ่ง
ลื่น, ตลอด - ซึ่ง
กะ, เฉพาะ - ซึ่ง
ซึ่ง - ให้เป็น,ว่าเป็น
วิธีเรียงบทิตยา…
คู่มือนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ในการเข้าใจและใช้งานการแปลไทยเป็นนครอย่างมีประสิทธิภาพ โดยมีแนวทางการเรียงบททู้อย่างถูกต้องและชัดเจน รวมทั้งการเรียงศัพท์ที่ยาก โดยอธิบายถึ