คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ธ.๔-๙
…: สลาย ปฏติ วา ณิตริ วา ลิสสติท, อยเม กูฎุมพลส สามินี วิสิสสติ ๓/๔
: ยถา ทารกา ลวิติ, ตถลา นา กาถุฏ สุตฏิท ฯ ๓/๓
: โส เทสนาปรีโสสาร สตฤวา อุปสงฺกิมิตวา ปทุพชฌ ยาจิ ฯ ๓/๕
ข้อยากในการเรียงทุติยวויקติคือ เม…
เอกสารนี้พูดถึงการจัดเรียงคำในประโยคของภาษาไทย โดยเน้นการใช้คำที่อยู่หน้าตัวประโยคเพื่อขยายประธาน และเรียงทุติยวังกิติอย่างถูกต้อง มีการอธิบายถึงวิธีการเรียงคำตลอดจนการจัดการกับคำพึงที่หลากหลาย นอกจาก