หน้าหนังสือทั้งหมด

ไวยากรณ์และสัมพันธ ๒๒๓
139
ไวยากรณ์และสัมพันธ ๒๒๓
…งในวันเดียว ๓ โยชน ถ้ามีโออี อยู่ จะต้องใช้เวลาถึง ๒ - ๓ วัน กว่าจะสิ้นสุดการเดินทาง ทำให้เสียเวลา) เรื่องกาลเป็นเรื่องละเอียดอ่อนและเป็นเรื่องซับซ้อน ดังแสดงมา นี้ จึงสมควรที่จะได้ทำความเข้าใจให้ลึกซึ้ง แ…
บทความนี้กล่าวถึงความสำคัญของการใช้เวลาในภาษาไทยที่ถูกต้อง การเดินทางจะต้องมีการถามและให้ความสำคัญกับรายละเอียดในการใช้ประโยคและวาจา เมื่อการใช้ผิดพลาดเกิดขึ้น อาจทำให้ความหมายผิดวัตถุประสงค์และเสียน้
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครร บผ.๕-๙
140
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครร บผ.๕-๙
…โต หรือเป็นว่า ต กรมมนตรี กโรติ เป็นอันผิดทั้งนั้น เพราะไม่ได้ความ ชัดเจนบ้าง แปลไม่ได้บ้าง ดังนั้น เรื่องจากจึงเป็นเรื่องที่ต้องคำนึงให้มากอย่างหนึ่งและ พยายามใช้ให้ถูกต้องด้วย หากประกอบจากผิดแล้ว อาจถึงทำ…
หนังสือเล่มนี้นำเสนอวิธีการแปลภาษาไทยเป็นครร โดยเน้นความสำคัญของการใช้คำและการเรียงประโยคที่ถูกต้อง การประสมคำและการเลือกใช้คำผิดอาจทำให้เสียคะแนนในการสอบได้ นอกจากนี้ยังมีตัวอย่างที่ชัดเจนในการใช้คำแ
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคง ป.ร. ๙๙
146
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคง ป.ร. ๙๙
…น ให้ถูกต้องตามวิธีไวยากรณ์ด้วย ทั้งนี้ เพื่อจะไม่ทำให้เสียความหมายและเสียคะแนดังคกล่าวแล้วข้างต้น เรื่องปัจจัย ปัจจัยในอายัดเป็นเครื่องบ่งบอกจากได้ ส่วนปัจจัยในกิจก์ เป็นเครื่องบ่งบอกกาลได้ เพราะฉะนั้น ก…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นคง ป.ร. ๙๙ เน้นการแต่งประโยคจากใจ โดยมุ่งให้ผู้อ่านเข้าใจหลักการจัดประโยคให้ถูกต้อง ไม่ว่าจะเป็นการเน้นประธานหรือกรรม พร้อมกับการใช้ปัจจัยที่เกี่ยวกับอายัดและกิจก์อย่างถูกต้อง เพื่
ไวยากรณ์และสัมพันธ
149
ไวยากรณ์และสัมพันธ
…ัพท์ให้ถูกต้อง คล่องแคล่ว ขอให้จำไว้ว่า ใช้ปัจจัยผิดก็ทำให้ผิดวาง เมื่อจากผิด ก็ทำให้ผิดประโยค เรื่องสัมพันธ ปรากฏว่าในการเรียงศัพท์เข้าประโยคนั้น นักศึกษามักไม่ค่อยคำนึง ถึงหลักสัมพันธนัก อาจถือว่…
บทความนี้เน้นความสำคัญของการใช้ไวยากรณ์และสัมพันธในภาษาไทย โดยชี้ให้เห็นถึงผลกระทบจากการใช้คำผิดและการไม่คำนึงถึงสัมพันธในการเขียน ซึ่งอาจทำให้นักเรียนเสียคะแนนได้มากกว่าการใช้ศัพท์ผิด นอกจากนี้ยังให้
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๔-๙
152
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.๔-๙
…ิโตฯ อย่างนี้ก็พอใช้ได้ เพราะแต่ละประโยคก็รายงานตัวประธานอยู่ ถือว่าเป็นประโยคที่สมบูรณ์เหมือนกัน เรื่องการเขียน มีนักศึกษาจำนวนน้อยที่เขียนภาษามครผิดหลักไว้อย่างชัด ที่ใช้ศัพท์ถูกต้องแล้ว แต่คำเขียนผิด จ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร สำหรับนักเรียน ป.4 ถึง ป.9 แนะนำแนวทางการเขียนและการเปรียบเทียบประโยคเพื่อพัฒนาทักษะการแปล การใช้ศัพท์อย่างถูกต้อง และการจัดเรียงประโยคให้อ่านเข้าใจได้ง่าย มีการยกตัวอย่างและคำ
การใช้คำและไวยากรณ์ในภาษาไทย
155
การใช้คำและไวยากรณ์ในภาษาไทย
…ริต์ นิคจฉติ เป็น นิคฉจติ ทุกกรฺ เป็น ทุกกรฺ อ่านนุเทโลโร เป็น อ่านนุเทโร ทุจริติ เป็น ทุจริติ ฯลฯ เรื่องซ้อนและไม่ซ้อนนี้ ดูออกจะลำบากอยู่เหมือนกัน จึงต้องคอยสังเกตที่ท่านใช้ในปกรณ์ทั้งหลาย แล้วจดจำไว้ว่า…
บทความนี้พูดถึงการใช้คำและไวยากรณ์ในภาษาไทย โดยเน้นที่การเปลี่ยนคำและการซ้อนคำที่ถูกต้อง รวมถึงการสังเกตว่าศัพท์ไหนที่นิยมซ้อนหรือไม่ เพื่อให้ผู้เรียนสามารถนำไปใช้ในการเขียนและพูดได้อย่างถูกต้อง. นอกจ
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครอ ป.ร.๔-๙
160
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครอ ป.ร.๔-๙
…มสำเนามครว่า "เวชโธโร คิตจิติติ" ดังนี้ ตามตัวอย่างนี้ ก็พอจะมองเห็นได้แล้วว่า สำเนาภาษามครนั้นเป็นเรื่องสำคัญไม่น้อย หากใช้ผิดแล้วจะทำให้เสียความหมายและทำให้เจ้าของภาษา ฟังไม่รู้เรื่องเอาเลยก็ได้ ในบทนี้…
…ของหลักการการใช้สำเนาภาษามคธที่ถูกต้อง โดยมีตัวอย่างการแปลที่ไม่ถูกต้องเพื่อให้เห็นภาพชัดเจนมากขึ้น เรื่องดังกล่าวสำคัญมากเพราะหากใช้ผิดอาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดทางภาษาได้.
พระนักเทศน์และความคิดที่สำคัญ
185
พระนักเทศน์และความคิดที่สำคัญ
1256 ธมุมกตีโก พระนักเทศน์ (6/2556) เกษม อาวุโส ว่าไปเลย คุณ (6/2556) กกา วาลำสำหรับกล่าว (6/2556) โเหตไม่เป็นไร (6/2556) วิสภาโค ไม่ถูกกัน (6/2556) อคโณ โทษมีใชคุณ (4/2557) ปฐมฤกษ์ตฤดูมปี ที่อั้นมีใบ
เรื่องราวของพระนักเทศน์ที่ได้แสดงแนวคิดและคำเทศน์ที่สำคัญในหลายปี, จากช่วงวิกฤตที่มีการมองในเหตุการณ์ต่าง …
คำศัพท์และความหมาย ๒๐๕
221
คำศัพท์และความหมาย ๒๐๕
คำศัพท์และความหมาย ๒๐๕ ส่วนหนึ่ง ชูชกวา เว้นหมดไม่มีเหลือ และเว้นเฉพาะเรื่องไม่ดี เรื่องเสียว อุณฺตร เว้นในกรณีพิเศษ เช่น เว้นจากฝัน เว้นที่เป็นข้อยกเว้น ๓. น…
เนื้อหาเกี่ยวกับคำศัพท์และความหมายในภาษาไทย ประกอบด้วยคำต่างๆ ที่มีความหมายเฉพาะ รวมถึงการใช้ในชีวิตประจำวัน โดยอธิบายความหมายและการใช้งานในบริบทต่างๆ พร้อมกับการอ้างอิงถึงที่มาของคำและความหมายที่เกี่
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร ป.5-9
250
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร ป.5-9
…ตามเนื้อความว่าเป็นอดิท หรือปัจจุบัน ถ้าสเปลี่ยนไม่ได้ให้เปลี่ยนเป็นกิริยาณาม ดังกล่าวมาแล้วในต้นฯ (เรื่อง ยสูมา-ตสมมา) แล้วนำมาสมาสกับ คำว่า กาเล (๓) ถ้าในประโยค ยทา เป็นประโยคมีวิกิตติตตา ให้ตัดกิริยาคุมพ…
…ิงในประโยค พร้อมทั้งแนวคิดในการปรับเปลี่ยนรูปแบบภาษาและการสร้างคำใหม่ที่เหมาะสม นอกจากนี้ยังมีการสอนเรื่องการใช้กิริยาและประโยคที่เป็นปกติในภาษา เพื่อให้ผู้เรียนเข้าใจและใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
การเรียงประกอบคำในภาษาไทย
271
การเรียงประกอบคำในภาษาไทย
…ด แต่เมื่อท่านใช้ไว้แล้ว ก็สามารถรู้ ความหมายได้ทันที ดังนั้น จึงไม่อาจวกฎระเบียบที่ตายตัวลงไปได้ใน เรื่องนี้ แต่อยาพอชี้แจงเป็นแนวทางได้ ดังต่อไปนี้ ๑. ในประกายเดินเรื่องหรืออธิบายความธรรมดา ถ้ามีการเปรียบ…
บทความนี้ว่าด้วยการใช้คำเปรียบเทียบในภาษาไทย โดยมีกฎเกณฑ์และแนวทางในการเลือกคำและการวางไว้ในประกาย เพื่อให้สามารถเข้าใจความหมายและการใช้คำได้อย่างถูกต้อง การเปรียบเทียบจะต้องมีความหมายชัดเจนและไม่สามา
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร
310
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคร
…หลวง ต้องการ คือให้ได้เนื้อหาโดยกำหนด ได้อรรถรสทางภาษา และถูก หลักเกณฑ์การแปลไทยเป็นมครนั้น เป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนและต้องใช้ ความรู้ความสามารถไม่น้อย เพราะภาษามครเป็นภาษาที่มีระเบียบ แบบแผนค่อนข้า…
…กษาควรเข้าใจถึงกฎเกณฑ์ที่เคร่งครัดในภาษาและต้องสามารถเขียนออกมาได้อย่างถูกต้องและมีอรรถรส การศึกษาในเรื่องนี้จำเป็นต้องอาศัยพื้นฐานด้านภาษาไทยที่ดี เพื่อให้สอดคล้องกับการเรียงคำและไวยากรณ์ที่เหมาะสมเท่านั้น…
หลักการแต่งไทยเป็นมรรค ป.ร.๙ ๒๙๙
311
หลักการแต่งไทยเป็นมรรค ป.ร.๙ ๒๙๙
หลักการแต่งไทยเป็นมรรค ป.ร.๙ ๒๙๙ ๓. เรื่องศัพท์ ความหมายของศัพท์ วิธีใช้ศัพท์ต่างๆ ในประโยค ๔. เรื่องธรรมะ ต้องสามารถจำธรรมะได้มากทั้งข้อและคว…
…ามสละสลวยในการใช้ภาษาไทย การมีความรู้ทั้งสามส่วนจะช่วยสร้างประโยคที่ถูกต้องและงดงาม การขาดหนึ่งในสามเรื่องนี้อาจทำให้การสื่อสารคลาดเคลื่อนไปทำให้ศิลปะการสื่อสารในภาษาไทยไม่สมบูรณ์ ต้องมีความรู้เรื่องเหล่านี…
หลักการแต่งไทยเป็นฉบับ ป.ธ.9  ๓๙
325
หลักการแต่งไทยเป็นฉบับ ป.ธ.9 ๓๙
…อวมสฺส จริยา อย โพ พุทธสาสนฺน อภิุปสนฺโณ ตสฺสเจ อาหรํ ภิยโยโส กโรติทีเปติ ๆ (สนามหลวง ๒๕๐๕) ไทย : เรื่องที่กล่าวมานี้ เป็นต้นเหตุแห่งการสร้างพุทธเจดีย์ในกรุงเทพฯ นี่คือวัตถุประสงค์เพื่อพระนครให้รุ่งเรือง …
เนื้อหาว่าด้วยการแต่งไทยและการบำเพ็ญพรของพระราชาในพระพุทธศาสนา โดยเฉพาะเรื่องการสร้างพุทธเจดีย์ในกรุงเทพฯ ที่มีจุดประสงค์เพื่อความรุ่งเรืองของพระนคร พร้อมสัมพันธ์กับพระนครศรีอยุ…
หลักการแต่งไทยเป็นมตร ป.5/9
339
หลักการแต่งไทยเป็นมตร ป.5/9
…ยเป็นมตร ป.5/9 ๒๒๓ อป้หฺโนน, ตสมฺา ต ว อาคาร อชฺฌาวาสสิ กาเม ปริญฺญสิ (ม.ม. ๒๑/๒๒/๒๕) ข้อสังเกต เรื่องที่นำมาเล่าใหม่ แม้นเป็นเรื่องที่ล่วงมาแล้วและ มีข้อแม้อย แต่ถ้าเป็นเรื่องจริง เป็นไปอย่างนั้นจริงก็…
ในบทความนี้เสนอหลักการแต่งประโยคไทยตามมีหลักการที่แน่นอน โดยเน้นว่าแม้จะนำเรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตมาเล่าใหม่ หากมีความเป็นจริงก็ไม่เข้าลักษณะประโยคกลาดปิดติ ตัวอย่างเช่น เมื่อเขาทำง…
คู่มือชาวแปลภาษาไทยเป็นมรรค ป.ธ.๕-๙
340
คู่มือชาวแปลภาษาไทยเป็นมรรค ป.ธ.๕-๙
คู่มือชาวแปลภาษาไทยเป็นมรรค ป.ธ.๕-๙ ทฤษฎีชาว อุปปุนิ อิโลสิติ ๆ (ประโยคคาถาปัตติตี้ผิดหลัก) เรื่องประโยคคาถาปัตติตี้ นักศึกษา จำเป็นต้องศึกษาและทำความเข้าใจให้ง่องแท้ จึงสามารถจับใจความและแต่งให้ถูก…
ในคู่มือเล่มนี้ นักศึกษาได้รับความรู้เกี่ยวกับการศึกษาภาษาไทยในทางพระพุทธศาสตร์ โดยเน้นเรื่องของการทำความเข้าใจประโยคคาถาปัตติตี้และการใช้งานในบริบทต่าง ๆ เพื่อให้สามารถจับใจความและแต่งประโยคได…
ข้อควรทราบเกี่ยวกับการเขียนคำศัพท์
355
ข้อควรทราบเกี่ยวกับการเขียนคำศัพท์
เบิกเส็ด ในบทส่งท้ายนี้กล่าวว่าด้วยเรื่องเบ็ดเตล็ดต่างๆ ทั้งที่กล่าวไว้บ้างแล้วในบทต้นๆ ทั้งยังมิได้กล่าวถึง ซึ่งเป็นข้อที่นักศึกษาชอบทำผิดพล…
ในบทส่งท้ายนี้มีการพูดถึงข้อควรทราบเกี่ยวกับการเขียนคำศัพท์ที่นักเรียนควรระวัง เพื่อไม่ให้มีการแยกเสียงที่อาจทำให้ศัพท์มีรูปแบบผิดเพี้ยนจนกลายเป็นฉันทศัพท์ ซึ่งถือว่าเป็นความผิดที่ทำให้การใช้ภาษาไม่ไพ
คู่มือการใช้สำนวนไทยสำหรับครู ป.ร.5-7
356
คู่มือการใช้สำนวนไทยสำหรับครู ป.ร.5-7
ข้อมูลในภาพคือ: คู่มืออาชาเปลี่ยนไทยเป็นครู ป.ร.5-7 2. เรื่องกาล ต้องระวัง ถ้าสำนวนมั่งกาลไว้ชัด เช่น อยู่ แล้ว ควร เป็นดังนี้ ให้เรียงไปตามสำนวนั้น ส่วนสำนวนว่า…
…กาลให้ถูกต้อง เช่น การจัดการเมื่อคำว่า 'ว่า' มีการเว้นวรรคหรือไม่ และการพิจารณาถึงเนื้อหาของประโยคในเรื่องอดีตและอนาคต โดยเน้นความสำคัญในการใช้ภาษาไทย เพื่อการสอนนักเรียนด้วยการเข้าใจที่ถูกต้องที่สุด.
บทที่ ๑ ด. สัญญาวิธาร
3
บทที่ ๑ ด. สัญญาวิธาร
…นะ : ปราศเสียงเป็นตัวแม่กา สัญญาวิธาร ในแบบเรียนของสมเด็จพระมหามุนีสมเด็จเจ้าจริงว่า สัญญาวิธาร เป็นเรื่องชื่ออักษรทั้งเป็นเสร็จ และพยายชนะ หรือทั้งแสดงฐานที่เกิดของอักษร อวัยวะสำรับออกเสียงของอักษรแต่ละตัว…
…วามสำคัญของอักษรและการสะท้อนความหมายผ่านเสียง มีการจำแนกอักษรเป็น ๔๑ ตัว และสระ ๘ ตัว เพื่อให้เข้าใจเรื่องการออกเสียงได้อย่างถูกต้อง
การเปลี่ยนรูปเสียงและการใช้ไวยากรณ์ในภาษาไทย
47
การเปลี่ยนรูปเสียงและการใช้ไวยากรณ์ในภาษาไทย
…ิคติดอยู่หน้า เมื่อลบสะหน้ าแล้ว ถาเป็นพูชมซ้อนกันให้พูชมซ้อนที่เป็นตัวซ้อน 17. เทวดาตกๆ ถามว่า อ. เรื่องแห่งพระเทวทัต ลงนิคิดถามด้วยอ่านในข้อใด? ก. เพื่อความสะสลอของรูปศัพท์ ข. เพื่ออ่านออกเสียงได้ด้วยฐาน…
ในบทความนี้ลองพิจารณาเกี่ยวกับการเปลี่ยนรูปเสียงในภาษาไทย พร้อมกับการวิเคราะห์ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ในคำถามที่ยาก โดยนำเสนอการวิจารณ์และการอธิบายต่างๆ ผ่านคำถาม ช่วยให้เข้าใจวิธีใช้ภาษาที่ถูกต้องและเน้