ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - อธิบายบาลีไวยากรณ์ สมัญญาภิธานและสนธิ - หน้าที่ 27
แบบสนธิตามวิธีส์สกฤต
วิธีทำสนธิในภาษาบาลีนั้น ตามพระมหาสมณาธิบายว่า อาจ
น้อมไปให้ต้องตามสนธิกิริโยปกรณ์อย่างใดอย่างหนึ่งที่ตนชอบใจ ถ้า
ไม่ผิดแล้ว ก็เป็นอันใช้ได้ ไม่เหมือนภาษา สกฤต เพราะภาษา
สํสกฤต มีวิธีข้อบังคับเป็นแบบเดียว จะยักเยื้องเป็นอย่างอื่นไป
ไม่ได้ และได้ทรงเลืองวิธีทำสนธิในภาษาสสกฤตมาทรงอธิบายไว้
ข้างท้ายหนังสืออักขรวิธี ภาคที่ ๑ ซึ่งถือเอาใจความดังต่อไปนี้:
๑. ถ้าสระหน้าและสระหลัง มีรูปเหมือนกัน เอาสระทั้งสองนั้น
ผสมกันเข้า เป็นทีฆะตามรูปของตน ดังนี้ :-
อ กับ อ ผสมกัน เป็น อา
อิ
"
"
อิ
อุ อุ
อา
อี
"
"
"
อา
อี
อู อู
อี
"
"
อ
"
อา
อี
อู
๒. ถ้าสระหน้าและสระหลัง มีรูปไม่เหมือนกัน เอาสระทั้งสอง
นั้นผสมกัน เป็นรูปดังนี้:-
อ กับ อิ หรือ อี เป็น เอ
อา
อิ
อ
อา
"
อุ
อุ
"
"
"
Te
อี
อู
อู
"
"
"
เอ
โอ
โอ