ข้อความต้นฉบับในหน้า
通往北樓的「橋牌」
נומקס, 希望給她留下下一個好印象。於是「膠」
更加地勤快,爭取時間趕快把家務做好,然
後把握機會整理通素優婆夷的床,為蚊帳除
塵和洗澡,把通素優婆夷的衣服折疊得整
齊。她憂心認真地做著這些事,目的是
為了能夠引起通素優婆夷的注意。
幾個星期過去了,「皇天不負苦心人」,通
素優婆夷終於被「膠」所做的一切打動了。她問
「膠」:「你要學靜坐嗎?」聽到這些話,「膠」
興奮得猶如「貓獲得奶油」一般,她回答通素優
婆夷說:「這是我夢寐以求的,但我不能就這
樣上樓,跟其他人一起學習。這樣恐怕主人會
反對。」於是通素優婆夷就徵求乃姑娘士的意
見,在獲得主人的同意之後,「膠」就一起跟乃
冉姑娘一家人一起學習靜坐。
他們跟通素優婆夷學習靜坐的地方是家裏
樓上一間特選的房間,它與房子寬闊的天臺連
Page 35