การกำเนิดนิยายสุวาสติวาท : หน้า 2/35

ธรรมธารา วรรณวิภาการทางพระพุทธศาสนา ฉบับที่ 4 ปี 2560 การกำเนิดนิยายสุวาสติวาท (1) มิโตะโมะ เคโนโย บทคัดย่อ นิยายสุวาสติวาทเป็นหนึ่งใน 18 นิยายแห่งยุคเทคนิคของพระพุทธศาสนาในสมัยอินเดียโบราณ หากพิจารณาความหมายของชื่อนิยาย เป็นการให้เห็นว่า นิยายสุวาสติวาทอธิบายการอยู่จริงของสุวสิ่ง ทั้งๆ ที่พระพุทธศาสนาปฏิเสธในประเด็นนี้ก่อให้เกิดเป็นข้อสงสัยที่คล้ายเป็นคำถามพื้น ๆ ธรรมดาทั่วไปว่า “สุวาสติ” เป็นชื่อที่มิได้มาดั้งแต่แรกหรือไม่ เนื่องจากนิยายสุวาสติวาท มีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่ง ได้แก่ เหตุวาทา—คำว่า “สวาสติวา” ก็เป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่ง ที่คาดว่า เป็นชื่อเรียกที่มิได้มาดั้งเดิมก่อนแนวคิดเรื่อง “สวาสติ” มีอยู่ในบันทึกไว้ในคัมภีร์ต่าง ๆ คำสำคัญ : สวาสติวาท, เหตุวาทา, วิภัชวาทิน, สพัธีวาท, สพ-พิดิวาท