หน้าหนังสือทั้งหมด

การสนทนาของนางวิศาขากับพระอรหันต์
93
การสนทนาของนางวิศาขากับพระอรหันต์
…เข้าไปในเรือนแล้ว จึงส่งข่าวนางวิศาขาว่า "สะใภ้ของฉันจงมา, ไหว้พระอรรหันต์ทั้งหลาย." [นางวิศาขาตำหนิผู้ผัว] นางเป็นอริสาวกภูมิใจสดับบัน พอ ได้ยินคำว่า "อรหันต์" ก็เป็นผู้รำรำดี มาสู่บริเวณแห่งอเจละนั้น แ…
…กี่ยวกับสถานะความเป็นอรหันต์ของพระอริยสงฆ์เหล่านั้น จากนั้นได้เกิดการพูดคุยและแสดงความคิดเห็นระหว่างผู้ที่อยู่รอบข้าง ข้อความนี้สร้างความเข้มข้นในแง่ของการเข้าใจพระธรรมและการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับพระอร…
บทสนทนาของนางวิสาขากับเศรษฐี
95
บทสนทนาของนางวิสาขากับเศรษฐี
…ภาค ๑ หน้าที่ 93 เศรษฐีว่า "นางวิสาขานี" พูดดี" จงให้เรียกภูมพึง ฯ มาแล้วบอกว่า "นางทาริกานี" ว่าฉันผู้รับประทานเข้าไปยาส มีน้ำข้นในถาดทอง ในเวลามองว่า "ผู้กินของไม่สะอาด" พวก ท่านถกโทษนางวิสาขานีขึ้นแล้…
บทสนทนานี้เกิดขึ้นเมื่อเศรษฐีถามนางวิสาขาเกี่ยวกับการบริโภคของพ่อผัวของเธอ นางวิสาขาชี้แจงว่าไม่ควรมีโทษต่อเธอ และได้บอกถึงการไม่ทำบุญในขณะที่พ่อผัวกินอาหาร นางต้องการให้คนถือประทีปเพื่อช่วยในเรื่องกา
พระพุทธเจ้าผู้ทรงแสดงธรรม
100
พระพุทธเจ้าผู้ทรงแสดงธรรม
… ดูจังบันหัวใหญ่สั้น และดูอย่างฝน คือ อมธรรมให้ตกอยู่. กิเมื่อพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ทรงแสดงธรรมอยู่ ชนผู้อื่นอยู่ บ้างหน้าก็ตาม บ้างหลังก็ตาม อยู่แอร่อยจักรวาล พนจักรวาล ก็ตาม อยู่ในพวกอนุภูมิฏีกตาม ย่อมกล…
บทความนี้กล่าวถึงพระพุทธเจ้าซึ่งทรงแสดงธรรมให้กับชนผู้ฟัง โดยพระองค์เป็นจุดที่มองไปยังผู้ฟังเหมือนพระจันทร์ที่ส่องสว่างให้เห็นชัดเจน การฟังธรรมจากพระสาสดา…
นางวิสาขาและความสามารถแห่งกำลัง
103
นางวิสาขาและความสามารถแห่งกำลัง
…้งหลาย เห็นนางมีมุตรและหลานเป็นบริวารเดินไปวิหาร ย่อมถาม กินว่า "ในหญิงเหล่านี้ คนไหน นางวิสาขา ? ชนผู้เห็นนางเดินไป อยู่ ย่อมคิดว่า "บัดนี้ของเดินไปหน่อยเกิด, แม่เจ้าของเราดิ้นไปอยู่ เทียว ย่อมงาน" ชนท…
เรื่องราวเกี่ยวกับนางวิสาขา ที่มีบุตรและหลานมากถึง 2400 คน และความสามารถที่โดดเด่นเช่นการมีอายุยาวนานถึง 120 ปี รวมทั้งการทดลองกำลังของนางเมื่อพระราชาทรงปล่อยช้างเพื่อทดสอบนาง เรื่องนี้สะท้อนถึงความสำ
การถวายบังคมของนางวิสาขา
105
การถวายบังคมของนางวิสาขา
…รื่ององค์การจนถึงหลังเท้า เข้าไปสู่หารไม่อาจ จึงปล่อยเครื่องประดับนั้นออกไว้ แล้วได้ส่งให้หญิงคนใช้ ผู้ทรงกำลังเท่าช้าง ๕ เชือก ผู้เกิดด้วยบุญของตนเหมือนกัน หญิงคนนี้นั้นคนเดียว ยอมอภัยเพื่อรับเครื่องประ…
…พระศาสดาและทำการถวายบังคม พระอานนท์จึงได้เห็นเครื่องประดับที่นางทิ้งไว้ และนำเรื่องไปทูลพระศาสดา พระผู้มีพระภาคจึงสั่งให้เก็บรักษาไว้
พระอธิษฐานทูปอธิษฐาน
106
พระอธิษฐานทูปอธิษฐาน
…ะโยค- พระอธิษฐานทูปอธิษฐาน แปลค ภาค ๑-หน้า ที่ 104 ภิญญาไขเป็นต้น." ก็โดยปกติแลภิญญาหนุ่มและสามเณร ผู้ต้องการด้วยเนื้อใส่น้ำมันและน้ำมันเป็นต้น เห็นอุบาสกเหล่านั้น ในภายในวิหารแล้ว ย่อมถือภาษาเป็นต้น เด…
…ถึงความศรัทธาและความเชื่อถือในพระพุทธศาสนา นอกจากนี้ยังมีการเสนอเกี่ยวกับการทำเครื่องประดับเพื่อถวายผู้มีคุณธรรม ซี่งทำให้เห็นถึงความตั้งใจและจิตใจที่ลึกซึ้งของผู้ที่มีศรัทธาในพระกรรมฐานอีกด้วย เชิญเข้าช…
ประโยค- พระขับไล่ลูกหลานแปล ภาค ๑
107
ประโยค- พระขับไล่ลูกหลานแปล ภาค ๑
ประโยค- พระขับไล่ลูกหลานแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 105 บั้นได้นั้น, เจ้าเอาไป." หญิงคนใช้มั่นตอบว่า "พระผู้นั้นเป็นเจ้า ห่อผ้าทะ ที่ท่านเอามือถูกแล้ว แม่เจ้าของฉัน สั่งให้เอาไป" ดังนี้แล้ว ก็มือถือเกล่ากับไป…
เนื้อหาเล่าถึงนางวิสาขาที่ต้องการบริจาคเครื่องประดับซึ่งผ่านความเห็นใจและความสำคัญของการทำบุญ โดยเธอได้ให้ราคาเครื่องประดับเพื่อสร้างทรัพย์ขึ้นไปสู่พระราชาด้วยความเคารพ. นางวิสาขายังต้องเผชิญกับสถานกา
การสร้างวิหารของนางวิสาขา
108
การสร้างวิหารของนางวิสาขา
… - หน้า 106 ฉันให้ขายเครื่องประดับนั้น ด้วยคิดว่า "จกจำหน่าย น้องนำเอาสิ่งอันเป็นกับปิยะมา" ไม่เห็นผู้อื่นจะสามารถปรับไว้ accordingly จึงให้ราคเครื่องประดับนั้นเสียของมาแล้ว, หมอฉันจะน้อมเข้าไปยังไหน ใน…
…รเข้าร่วมกับพระศาสดาในกิจกรรมต่างๆ พระศาสดาได้ทรงตรวจดูสัตว์โลกและพบเห็นเศรษฐีมัททียะ อัญเชิญญาติและผู้เกี่ยวข้องให้มาการปฏิบัติตามคำสอนในพระพุทธศาสนา. เรื่องนี้ยังแสดงถึงการถวายบังคมของนางวิสาขาเมื่อทรา…
พระโยค - พระบิทุฎฐะฉบับแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 107
109
พระโยค - พระบิทุฎฐะฉบับแปล ภาค ๓ - หน้าที่ 107
…ะองค์, โปรดสถีถับฉัน พระเจ้าข้า. พระศาสดา. นี้ เป็นการไปยังไม่กลับ วิสาขา. นางวิสาขานั้น คิดว่า "พระผู้มีพระภาค จะทรงเห็นใคร ๆ ผู้สมบูรณ์ด้วยเหตุ เป็นแน่." จึงกราบทูลว่า "ถ้ากระนั้น ขอพระองค์โปรดรับสั่งใ…
บทสนทนาระหว่างพระศาสดาและนางวิสาขาแสดงถึงการถวายทรัพย์เพื่อสร้างวิหารและการจัดการสิ่งต่าง ๆ โดยพระศาสดาได้ชี้แนะให้วิสาขารับบาตรของพระเถรที่มีฤทธิ์ และอำนาจของพระเถรนั้นก็ช่วยให้การทำงานสำเร็จลุล่วงอย
พระอัมปทัศจุฬาแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 111
113
พระอัมปทัศจุฬาแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 111
…บริหารกับอุบาสกนั่นเป็นนิสัย. หญิงนั้น เห็นอุบาสิกานั้น พูดกับพระศาสดาด้วยความคุ้มคา และเห็นความเป็นผู้สนิทสนมกับพระศาสดา คิดว่า "เธอทำกรรมอะไรหนอแกร จึงเป็นผู้สนิทสนมกับพระพุทธเจ้าอย่างนี้?" ดังนั้นแล้ว…
ในหน้าที่ 111 ของพระอัมปทัศจุฬาแปล ภาค ๑ กล่าวถึงเรื่องราวของนางวิสาขาและคำถามที่ภิญูถามเกี่ยวกับกรรมที่ทำให้เธอกลายเป็นยอดอุปัฏฐากของพระศาสดา พระองค์ทรงอธิบายถึงความสำคัญของการตั้งเจตนารมณ์ที่ดีและกา
พระธัมมปทุมิฉภิวัตถุภาพ - แปลภาค ๓
114
พระธัมมปทุมิฉภิวัตถุภาพ - แปลภาค ๓
…นพึ่งได้พร ๙ ประการ ในสำนักแห่งพระ พุทธเจ้าผ่านพระองค์แล้ว ตั้งอยู่ในฐานะดงมารดา เป็นยอดของ อุบาสิกาผู้สามารถเพื่อบำรุงด้วยปัจจัย ๔." พระศาสดา ทรงดำเนิน "ความปรารถนาของหญิงนี้ มีสำเร็รือหนอ?" ทรงดำเนิน ถ…
เรื่องราวเกี่ยวกับหญิงคนหนึ่งที่ถวายทานให้กับพระศาสดาเป็นเวลา 3 วันและได้รับพร 9 ประการสำหรับการเกิดใหม่ในฐานะอุบาสิกาที่มีความสำคัญในอนาคต โดยมีการเชื่อมโยงกับพระพุทธเจ้าโคดมและประวัติของการเกิดในสวร
บทเก่าของพระถาปิฎก
115
บทเก่าของพระถาปิฎก
…ทบุญแห่งพระสัมพุทธเจ้า พระนามว่าสว่า “ในอนาคต กาล หมอมั่ง พึงได้พร ฯ” ประการ ในสำนักแห่งพระพุทธเจ้า ผู้เป็นพระอรหันต์แล้ว ตั้งอยู่ในฐานะคงมัzada เป็นยอดแห่งอุบลิกา ผู้วายปัญหา ฯ” กิรเชิงแต่กาลนาน นางท้อง…
…่หญิง เพื่อความสำเร็จในอนาคต พระศาสดาได้แสดงให้เห็นว่า การทำกุศลเป็นสิ่งที่ควรทำ โดยเปรียบความคิดของผู้ทำกุศลกับการทำพวงดอกไม้จากกองดอกไม้ เนื้อหาเชื่อมโยงกับความสำเร็จแห่งการปรารถนาภายใต้คำสอนของพระพุทธ…
พระอัครม์ทัสดุแปล ภาค ๑ - หน้า 114
116
พระอัครม์ทัสดุแปล ภาค ๑ - หน้า 114
…ม คำว่า ซึ่งมาลาวิติด หลายชนิด ต่างโดยชนิด มีดอกไม้ร้อยข้าง ข้างเดียวเป็นต้น. บทว่า มูเจน คำว่าสัตว์ผู้ ได้ชื่อว่า 'มูโจ' เพราะความเป็นมี้อันจะพิสูจน์เป็นสภาพ ควรทำ กุศลต่างด้วยฤทธิ์บำกาวเป็นต้นไม่มาก. ส…
บรรยายเกี่ยวกับการทำดอกไม้ในพระอัครม์ทัสดุ เช่น การแปลความหมายของคำว่า ปุปผศิลมา และ อัสธิรา รวมถึงการเปรียบเทียบความสามารถในการทำพวงดอกไม้ โดยที่นายมาถาการนั้นต้องมีความสามารถและทรัพยากรเพียงพอในการท
ปัญหาของพระอานนทเถระ
118
ปัญหาของพระอานนทเถระ
…ิ" เป็นต้น. [พระอานนทเถระกลาบพระยมาถามปัญหา] ดังใสดั่งบา พระเณรลี้ลับรั้นแล้วในเวลายืน คิดว่า "พระ ผู้มีพระภาค ตรัสกลิ่นสูงไว้ ๑ อย่าง คือ กลิ่นเกิดจาก กลิ่นเกิดจากแก่น กลิ่นเกิดจากดอก, กลิ่นของคนชาติล่…
ในบทนี้พระอานนทเถระได้เข้ามาถามปัญหากับพระศาสดาเกี่ยวกับกลิ่นของคนชาติที่มีการแพร่กระจายตามลม พระอานนทเถระสงสัยว่าจะมีประโยชน์อะไรจากปัญหานี้และตัดสินใจที่จะสอบถามพระศาสดาโดยตรง เนื้อหายังพูดถึงความคิ
กลิ่นและอิทธิพลของสัตบุรุษในพระพุทธศาสนา
121
กลิ่นและอิทธิพลของสัตบุรุษในพระพุทธศาสนา
…ลิ่นละเส and คะนั่น สัตบุรุษอ่อนบัณฑิตควรกล่าวว่าไว้ว่า "กลิ่นของท่านฟุ้งไปวนลมได้" เพราะเหตุนี้ พระผู้พระภาค จึงตรัสว่า "ปฏิวาตเมตติ." บอกว่า วุลลิกิ ได้แก่ คอมะลิ. บทว่า เอตัส เป็นต้น ความว่า กลิ่นสีขอ…
ข้อความนี้กล่าวถึงวิธีการที่กลิ่นของดอกไม้และกลิ่นของสัตบุรุษแตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเชิงศาสนา กลิ่นดอกไม้สามารถฟุ้งไปตามลม แต่กลิ่นของสัตบุรุษซึ่งรวมถึงพระพุทธเจ้าและพระสาวกสามารถฟุ้งไปได้ทุกทิ
ถวายบิณฑบาตแก่พระมหากัสสปเถระ
123
ถวายบิณฑบาตแก่พระมหากัสสปเถระ
…ดทำความสงเคราะห์พวกดิฉันดิฉันเกิด. พระเถระ รู้แล้ว จึงมำเสียอิค แล้วดีดนิ้ว (บอก) นาง อัปสรทั้งหลาย ผู้ไม่ปรารถนาจะกลับไปยังอ้อนวอนอยู่ ว่า "พวกเจ้า * พระมหาทองสา ป. ธ. ๖ วัดปทุมวนาราม แปล. อ. นางฟ้า (Fa…
เรื่องราวเกี่ยวกับการถวายบิณฑบาตแก่พระมหากัสสปเถระ เมื่อพระศาสดาประสงค์ถวายบิณฑบาตในเวลาอยู่ในพระวิหาร ขณะที่นางอัปสรประมาณ 500 นางต้องการถวายบิณฑบาตแก่พระเถระและได้เตรียมบิณฑบาต 500 ที่ ในขณะที่พระเถ
พระฐัมม์ปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๑ - หน้า 122
124
พระฐัมม์ปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๑ - หน้า 122
…ะตรัสว่า "พวกหล่อน ไปไหนกันมา" จึงทูลว่า "หมอฉันพากันไปสวมบายนายว่า จักถวายบิณฑบาตแก่พระมหากัสสปเณร ผู้ออกจากสมาบัติ พระเจ้า. สักกะ ก็คือพวกหล่อน ถวายแล้วหรือ? นางอัปสร พระเณร ไม่ปรารถนาจะรับ. สักกะ พระเ…
ในหน้า 122 ของพระฐัมม์ปฏิรูปฉบับแปล ภาค ๑ นางอัปสรรายงานความต้องการในการถวายบิณฑบาตแก่พระมหากัสสปเณร แต่พระเถระกลับกล่าวว่าไม่อาจรับได้ ด้วยเหตุผลของธรรมชาติและการกระทำที่เหมาะสม พระเจ้าสักกะตั้งคำถาม
พระธัมปทัฏฐูถ แปลภาค ๑
125
พระธัมปทัฏฐูถ แปลภาค ๑
… ทั่วทั้งกะกำลังขังหูก นางสุขาดากรอหลอด พระเฑระคิดว่า "๒ คนนี้ แม้ในเวลาเก่า ก็ยังทำงาน ในเมืองนี้ ผู้ถืออธิปญญวา ๒ คนนี้ เห็นจะไม่มี, เราจักรับบัดแม้ประมาณกระบวย ๑ ที่ ๒ คนนี้ถ้วยแล้ว ทำความสงเคราะห์แก…
ในหน้าที่ 123 ของพระธัมปทัฏฐูถ พระเฑระเห็นคน ๒ คนที่ทำงานในเมืองและได้คิดว่าจะช่วยเหลือพวกเขา เมื่อถึงเรือนของตน พระเฑระได้พบกับนางสุขาดา ซึ่งมีการสนทนาเกี่ยวกับการทำบิณฑบาต นางสุขาดาได้รำลึกถึงพระเฑร
พระภิษัปปะที่ถูกจูงแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 124
126
พระภิษัปปะที่ถูกจูงแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 124
… ๆ ก็ตาม ที่เป็นคนบำบัด ถ้วยกนาตาแก่อาจมภาพในวันนี้ พึงได้ตำแหน่งเสนาบดี หรือตำแหน่งเศรษฐี." สักกะ. ผู้ที่เจ้าขอไปว่ากระผม ไม่มีเลย ข้อรับ. พระเถระ พระองค์เสวยสิริราชสมบัติในเทวโลก จะว่าเป็นคนเจ้าขอ เพรา…
…คัญของการทำความดี ซึ่งท้าวสักกะได้ถวายความช่วยเหลือแก่พระเถระ และมีการกล่าวถึงความคิดถึงการช่วยเหลือผู้อื่น โดยเฉพาะผู้ที่มีความทุกข์เครียดในโลกนี้ ผลจากการให้ที่ดีจะนำมาซึ่งผลที่ดีในอนาคต ความสัมพันธ์ระ…
พระมหากัสสปเถรานสูตร
128
พระมหากัสสปเถรานสูตร
…ลเช้า นุ่ม (สงบ) แล้ว ถามอ ตระและอีวร เข้าไปสู่รฐชคด์ เพื่อบิณทบุตร ก็โดยสมเด็จนั้นแล ท้าวสักกะ ผู้เป็นอจรมแห่งเทวา เจ้า ทรงประสงค์จะถวายบิณทบานตก แก่ท่าน พระมหากัสสป ทรงนิรามนิยมเป็นช่างลูก ทอหมอก…
…ในกรุงราชคฤห์ พร้อมกับการมีส่วนร่วมของเทวดาที่มอบหมายงานให้เขา เมื่อเข้ามายังที่ ประทับของท้าวสักกะ ผู้เป็นอจรม ณ นั้น ทั้งนี้ ยังมีพุทธธรรมหลายประการเกี่ยวเนื่องที่แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลและบทบาทของพระมหา…