หน้าหนังสือทั้งหมด

ความสัมพันธ์ระหว่างยอร์ชกับครอบครัวคาร์เวอร์
104
ความสัมพันธ์ระหว่างยอร์ชกับครอบครัวคาร์เวอร์
…เอนหลังพิงต้นแอ๊ปเปิ้ลคือลุง แอนดี้ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปเลย วันนั้นเป็นวันแห่งความสุขของคนทั้งสาม ยอร์ช ไม่ยอมให้ป้ามาเรียห์หยุดมือมาให้บริการแก่เขา แทนที่ จะทำดังนั้นเขากลับช่วยเธอซักให้เสร็จงาน เขาได้น…
…เอนหลังพิงต้นแอ๊ปเปิ้ลคือลุง แอนดี้ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปเลย วันนั้นเป็นวันแห่งความสุขของคนทั้งสาม ยอร์ช ไม่ยอมให้ป้ามาเรียห์หยุดมือมาให้บริการแก่เขา แทนที่ จะทำดังนั้นเขากลับช่วยเธอซักให้เสร็จงาน เขาได้น…
การฝึกงานของยอร์ช
77
การฝึกงานของยอร์ช
…บร้อยดีมาก ฉันอยากจะให้แฟร้งค์...” “เมื่อเช้าตรู่วันนี้เอง ก่อนที่สามี ของฉันจะออกจากบ้าน เขาได้สั่งยอร์ช ไว้ให้ผ่าฟืนนี้ นี่ก็บ่ายเข้าไปแล้ว ยอร์ช ยังไม่ได้ลงมือเลย” “อ๋อ ยอร์ชมงานในสวนอยู่มาก จะทำพรุ่งนี…
…บร้อยดีมาก ฉันอยากจะให้แฟร้งค์...” “เมื่อเช้าตรู่วันนี้เอง ก่อนที่สามี ของฉันจะออกจากบ้าน เขาได้สั่งยอร์ช ไว้ให้ผ่าฟืนนี้ นี่ก็บ่ายเข้าไปแล้ว ยอร์ช ยังไม่ได้ลงมือเลย” “อ๋อ ยอร์ชมงานในสวนอยู่มาก จะทำพรุ่งนี…
การผจญภัยของยอร์ช
78
การผจญภัยของยอร์ช
เสียงถามของนางคาร์เว่อร์เป็นไป ในทำนองจะคาดคั้นเอาความจริง “เขาบอกใช่ไหมยอร์ช เจ้าได้ยินเขาสั่ง อย่างชัดเจนเมื่อหลังอาหารเช้าใช่ ไหม” แน่นอน เขาได้ยินคำสั่งแล้ว ขณะนั้นยอร์ชและเ…
เสียงถามของนางคาร์เว่อร์เป็นไป ในทำนองจะคาดคั้นเอาความจริง “เขาบอกใช่ไหมยอร์ช เจ้าได้ยินเขาสั่ง อย่างชัดเจนเมื่อหลังอาหารเช้าใช่ ไหม” แน่นอน เขาได้ยินคำสั่งแล้ว ขณะนั้นยอร์ชและเ…
การเรียนรู้และการเติบโต
108
การเรียนรู้และการเติบโต
…ง อยู่เสมอ หากแต่เราจะต้องใช้มันเท่านั้น ระหว่าง ที่ท่านอยู่ที่นี่จงมาเป็นศิษย์วิชาดนตรีของฉันเถิด” ยอร์ชตอบรับคำชวนของเธอโดยสุภาพ เขาเสนอ ให้สิ่งตอบแทนด้วยว่า “ฉันจะทำสวนให้ท่าน ฉันจะหาหญ้าและดอกไม้ มาปลู…
…ง อยู่เสมอ หากแต่เราจะต้องใช้มันเท่านั้น ระหว่าง ที่ท่านอยู่ที่นี่จงมาเป็นศิษย์วิชาดนตรีของฉันเถิด” ยอร์ชตอบรับคำชวนของเธอโดยสุภาพ เขาเสนอ ให้สิ่งตอบแทนด้วยว่า “ฉันจะทำสวนให้ท่าน ฉันจะหาหญ้าและดอกไม้ มาปลู…
การเข้าศึกษาที่วิทยาลัย
109
การเข้าศึกษาที่วิทยาลัย
เมษายน ๒๔๓๑ เรื่องราวเกี่ยวกับตัวท่านมามากแล้ว” “ฉันเข้าใจว่า คงจะไม่หมดทุกอย่าง” ยอร์ช สนองตอบด้วยน้ำเสียงและมารยาทฉันมิตรในทันที “นั่งลง ยอร์ช แดนนำข่าวดีมาบอกเรา” ยอร์ชได้ลดตัวลงนั่งที…
เมษายน ๒๔๓๑ เรื่องราวเกี่ยวกับตัวท่านมามากแล้ว” “ฉันเข้าใจว่า คงจะไม่หมดทุกอย่าง” ยอร์ช สนองตอบด้วยน้ำเสียงและมารยาทฉันมิตรในทันที “นั่งลง ยอร์ช แดนนำข่าวดีมาบอกเรา” ยอร์ชได้ลดตัวลงนั่งที…
การพัฒนาทางศิลปะ
110
การพัฒนาทางศิลปะ
…ด้ทำการโฆษณาทำนองการค้าขึ้น ในไม่ ช้าเพิ่งไม้คร่ำคร่าก็กลายเป็นเมืองเม็กกะสำหรับนิสิตของ วิทยาลัยไป ยอร์ชมิได้ทำงานแต่เฉพาะการซักและ รีดเสื้อเชิ้ตกับขัดมันอย่างเรียบหมดจดเท่านั้น หาก ได้ซ่อมแซม เย็บติดกระด…
…ด้ทำการโฆษณาทำนองการค้าขึ้น ในไม่ ช้าเพิ่งไม้คร่ำคร่าก็กลายเป็นเมืองเม็กกะสำหรับนิสิตของ วิทยาลัยไป ยอร์ชมิได้ทำงานแต่เฉพาะการซักและ รีดเสื้อเชิ้ตกับขัดมันอย่างเรียบหมดจดเท่านั้น หาก ได้ซ่อมแซม เย็บติดกระด…
การปรับเปลี่ยนห้องทำงาน
111
การปรับเปลี่ยนห้องทำงาน
…งไว้แทน เตียงนอน คับประตูเข้าไม่ได้ต้องพลิกเตียงแล้วดึง จึงเอาเตียงผ่าน ช่องประตูอันแคบนี้เข้าไปได้ ยอร์ชได้ตรวจพบรอยช้ำ ปลายปืนกระทบแดดเวลาบ่ายเป็นแสงแปลบปลาบ ดูเป็น ภาพประทับใจ ยอร์ชหายใจแรง “โอย! ฉันทนต…
ช่องประตูอันแคบนี้เข้าไปได้ ยอร์ชได้ตรวจพบรอยช้ำ ปลายปืนกระทบแดดเวลาบ่ายเป็นแสงแปลบปลาบ ดูเป็น ภาพประทับใจ ยอร์ชหายใจแรง “โอย! ฉันทนต…
การทำงานในสวน
88
การทำงานในสวน
…กับสามีเพิ่งย้ายมาอยู่ที่บ้านใหญ่ ไปตามถนนนี้ ฉันกำลังอวดสวนของเจ้า แค่เธออย่างไรล่ะ” “สวนนี้สวยมาก ยอร์ช” นางมีล เล่อร์ชมและยิ้มกับเขา เด็กน้อยยิ้มตอบอย่างอาย ๆ แล้ว ก็กลับนั่งคุกเข่าลงอีก แต่คราวนี้เขาคอ…
…กับสามีเพิ่งย้ายมาอยู่ที่บ้านใหญ่ ไปตามถนนนี้ ฉันกำลังอวดสวนของเจ้า แค่เธออย่างไรล่ะ” “สวนนี้สวยมาก ยอร์ช” นางมีล เล่อร์ชมและยิ้มกับเขา เด็กน้อยยิ้มตอบอย่างอาย ๆ แล้ว ก็กลับนั่งคุกเข่าลงอีก แต่คราวนี้เขาคอ…
การเริ่มต้นชีวิตใหม่
83
การเริ่มต้นชีวิตใหม่
…ยวแห้งเนื่องในการจาก เด็กก็หัวเราะกันครืน เมื่อเขา ตอบคำถามของครูด้วย เสียงสูงเหมือนปี่ว่า “ฉันชื่อ ยอร์ช วอชิงตัน คาร์เวอร์” ไปของเด็กผิวดำเล็ก ๆ นั้น เธอก็พอสำนึกอยู่บ้างว่า การออกไปต่อสู้ดิ้นรนของเขาจะเ…
…ยวแห้งเนื่องในการจาก เด็กก็หัวเราะกันครืน เมื่อเขา ตอบคำถามของครูด้วย เสียงสูงเหมือนปี่ว่า “ฉันชื่อ ยอร์ช วอชิงตัน คาร์เวอร์” ไปของเด็กผิวดำเล็ก ๆ นั้น เธอก็พอสำนึกอยู่บ้างว่า การออกไปต่อสู้ดิ้นรนของเขาจะเ…
การช่วยเหลือและการเริ่มต้นใหม่
85
การช่วยเหลือและการเริ่มต้นใหม่
…วของเขาอย่างเบา ๆ แล้วพูดว่า “หยุด หยุดเถอะ เจ้าเป็นใครมาทำอะไรที่นี่” ฉันไม่ทำอันตรายเจ้าหรอก เมื่อยอร์ชรวบรวมกำลังเพื่อจะพูดออกมาสักสอง สามประโยค ชายคนนั้นก็กล่าวออกมาอย่างเรียบ ๆ ว่า “ไม่ต้องกลัวอะไรอีก…
…วของเขาอย่างเบา ๆ แล้วพูดว่า “หยุด หยุดเถอะ เจ้าเป็นใครมาทำอะไรที่นี่” ฉันไม่ทำอันตรายเจ้าหรอก เมื่อยอร์ชรวบรวมกำลังเพื่อจะพูดออกมาสักสอง สามประโยค ชายคนนั้นก็กล่าวออกมาอย่างเรียบ ๆ ว่า “ไม่ต้องกลัวอะไรอีก…
การเรียนรู้และการเติบโตของยอร์ช
93
การเรียนรู้และการเติบโตของยอร์ช
ธันวาคม ๒๕๓๐ “แน่ชัดแล้ว เจ้าอ่านด้วยจิตใจ ยอร์ช วอชิง ตัน เจ้าอาจจะเป็นนักเทศน์” “ไม่เป็นหรอก” ยอร์ชตอบอย่างตกใจ เขาไม่ต้อง การจะเป็นนักเทศน์ “อ้า …
ธันวาคม ๒๕๓๐ “แน่ชัดแล้ว เจ้าอ่านด้วยจิตใจ ยอร์ช วอชิง ตัน เจ้าอาจจะเป็นนักเทศน์” “ไม่เป็นหรอก” ยอร์ชตอบอย่างตกใจ เขาไม่ต้อง การจะเป็นนักเทศน์ “อ้า …
การพบปะกับมิลล์ฮอลแลนด์
92
การพบปะกับมิลล์ฮอลแลนด์
…างใหญ่ท่าทางรื่นเริงคน หนึ่งเข้ามา หน้าตาของเขาดูคลับคล้ายคลับคลาว่าเคย ได้พบมาแล้ว “อ้อ อยู่นี่เอง ยอร์ช ไม่ต้องหยุดงานหรอก หัว หน้าโรงสวดบอกฉันว่าท่านทำงานอยู่ที่นี่ และฉันคิดว่า จะหยุดพบท่านสักประเดี๋ยว…
…างใหญ่ท่าทางรื่นเริงคน หนึ่งเข้ามา หน้าตาของเขาดูคลับคล้ายคลับคลาว่าเคย ได้พบมาแล้ว “อ้อ อยู่นี่เอง ยอร์ช ไม่ต้องหยุดงานหรอก หัว หน้าโรงสวดบอกฉันว่าท่านทำงานอยู่ที่นี่ และฉันคิดว่า จะหยุดพบท่านสักประเดี๋ยว…
Manfor — วารสารกัลยาณมิตร ปี 2530 ฉบับที่ 7 เดือนกรกฎาคม หน้า 92
92
Manfor — วารสารกัลยาณมิตร ปี 2530 ฉบับที่ 7 เดือนกรกฎาคม หน้า 92
๙๐ Manfor ST/WE 30 ดร.ยอร์ช วอชิงตัน คาร์เว่อร์ กัลยาณมิตร / กรกฎาคม ๒๕๓๐ Kalyanamitra.org
Manfor ST/WE 30 ดร.ยอร์ช วอชิงตัน คาร์เว่อร์ กัลยาณมิตร / กรกฎาคม ๒๕๓๐
การเดินทางไปเยี่ยมไร่องุ่น
75
การเดินทางไปเยี่ยมไร่องุ่น
i ------ “ยอร์ช พรุ่งนี้เราจะต้องตื่นนอน แต่เช้าเป็นพิเศษ ข้าจะขับรถไปที่นิวตั้น- เคานต์ แล้วเจ้าจะได้ไปที่บ้านของน…
i ------ “ยอร์ช พรุ่งนี้เราจะต้องตื่นนอน แต่เช้าเป็นพิเศษ ข้าจะขับรถไปที่นิวตั้น- เคานต์ แล้วเจ้าจะได้ไปที่บ้านของน…
การเริ่มต้นชีวิตใหม่ของยอร์ช
90
การเริ่มต้นชีวิตใหม่ของยอร์ช
…าตั้งใจว่า หากไม่สามารถจะ เข้ามหาวิทยาลัย ได้แล้ว เขาก็จะทำธุรกิจการเพาะ ปลูกในที่ดินของตนเอง ฉะนั้นยอร์ชจึงเดินทาง "ด้วยเกวียน” ไปทาง ตะวันตก ไป ณ ตำบลอันใกล้เมืองบิเล่อร์ ในมณฑล เนสส์ เขาได้รับที่ดินหนึ่…
…าตั้งใจว่า หากไม่สามารถจะ เข้ามหาวิทยาลัย ได้แล้ว เขาก็จะทำธุรกิจการเพาะ ปลูกในที่ดินของตนเอง ฉะนั้นยอร์ชจึงเดินทาง "ด้วยเกวียน” ไปทาง ตะวันตก ไป ณ ตำบลอันใกล้เมืองบิเล่อร์ ในมณฑล เนสส์ เขาได้รับที่ดินหนึ่…
ความหลากหลายของนิกายคริสต์ในอังกฤษและฝรั่งเศส
353
ความหลากหลายของนิกายคริสต์ในอังกฤษและฝรั่งเศส
…คม สหาย” (Society of Friends) เป็นนิกายคริสต์อีกแบบหนึ่งเกิดขึ้นในอังกฤษเมื่อ พ.ศ. 2290 ผู้ตั้งชื่อ ยอร์ช ฟอกซ์ ความมุ่งหมายเพื่อรื้อฟื้นความนับถือในศาสนาดั้งเดิม อาจหมายถึงหลัก คตินิยมของคริสต์ในสมัยแรก ต…
…ำนาจของคณะเยซูอิตในฝรั่งเศสที่ควบคุมการศึกษาของชาติ นอกจากนี้ยังตอบถึงนิกายเควกเกอร์ที่ถูกก่อตั้งโดยยอร์ช ฟอกซ์ ซึ่งเน้นกรอบความเชื่อและหลักคำสอนที่เข้าใจง่าย ประกอบด้วย 10 ข้อที่สำคัญเกี่ยวกับพระมหาอำนาจแ…
การค้นพบพระธรรมจักรสีลาในนครปฐม
54
การค้นพบพระธรรมจักรสีลาในนครปฐม
…นธุ์ยุดล ภาพประกอบหนังสือประชุมศิลาจารึกนี้มีฐานะเกี่ยวกับธรรมจักรในศิลาจารึกเรียนรู้โดยศาสตราจารย์ ยอร์ช เชอร (George Coedes) นักประวัติศาสตร์โบราณคดีชาวฝรั่งเศส กล่าวถึงท่าน ศาสตราจารย์ออร์ช เชอร ซึ่งท่…
…ญทางประวัติศาสตร์และโบราณคดี โดยมีการกล่าวถึงผู้ค้นพบในช่วงปี พ.ศ. ๒๔๙๙ รวมถึงการวิจัยโดยศาสตราจารย์ยอร์ช เชอร. เผยให้เห็นถึงหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่ชี้ให้เห็นถึงการเผยแผ่ของพระพุทธศาสนาในสุวรรณภูมิ และอ…
อริยบุคคลเป็นเนื้อนาบุญ
90
อริยบุคคลเป็นเนื้อนาบุญ
…งไกลกับพระโพธิสัตว์เพียงใด ขอให้ท่านผู้อ่านวินิจฉัยเอาเอง ข้าพเจ้ามีกุศลที่ได้มาพบหนังสือ เรื่อง ดร.ยอร์ช วอชิงตัน คาร์เวอร์ นัก วิทยาศาสตร์ (Dr. George Washington- Carver, Scientist) เรียบเรียงโดย เชอรเล …
คํานํา ของหลวงปริญญาโยควิบูลย์ เมื่อพิมพ์ครั้งแรก อริยบุคคลเป็นเนื้อนาบุญอันยิ่งใหญ่ ของโลก ไม่มีนาอื่นยิ่งกว่า การได้เห็น ได้ยิน แม้เพียงได้ทราบเรื่องราวของท่านก็ เกิดบุญอย่างมหาศาล เพราะเหตุใด เพราะ
ความรักและเมตตาของยอร์ช
80
ความรักและเมตตาของยอร์ช
…จ ตกใจ โกรธ ฯลฯ จะทำให้เข้าใจจิตใจของสัตว์ มากขึ้น ๆ จนกระทั่งเสมือนกับพูดกันเข้า ใจได้ทีเดียว เมื่อยอร์ชเข้าใจในสัตว์และต้นไม้ ถ้ายังสงสัยเพราะทารกเป็นลูกคนเช่น เดียวกับเรา ก็อาจเอาความรู้สึกในสัตว์ มาพิจ…
…จ ตกใจ โกรธ ฯลฯ จะทำให้เข้าใจจิตใจของสัตว์ มากขึ้น ๆ จนกระทั่งเสมือนกับพูดกันเข้า ใจได้ทีเดียว เมื่อยอร์ชเข้าใจในสัตว์และต้นไม้ ถ้ายังสงสัยเพราะทารกเป็นลูกคนเช่น เดียวกับเรา ก็อาจเอาความรู้สึกในสัตว์ มาพิจ…
การเยี่ยมชมโรงงานโม่แป้งและการสังเกตชีวิต
76
การเยี่ยมชมโรงงานโม่แป้งและการสังเกตชีวิต
…นกระท่อม โถงใกล้เมือง ซึ่งเขาเข้าไปหางานอดิเรก ทำ จากการเห็นภาพภายในกระท่อม เหล่านั้น ทำให้มโนภาพของยอร์ชหวน ไประลึกถึงกระท่อมหลังหนึ่งที่เขารู้จัก คือกระท่อมมารดาของเขา เด็กน้อยสนใจ คนที่อยู่ในกระท่อมเหล่…
…นกระท่อม โถงใกล้เมือง ซึ่งเขาเข้าไปหางานอดิเรก ทำ จากการเห็นภาพภายในกระท่อม เหล่านั้น ทำให้มโนภาพของยอร์ชหวน ไประลึกถึงกระท่อมหลังหนึ่งที่เขารู้จัก คือกระท่อมมารดาของเขา เด็กน้อยสนใจ คนที่อยู่ในกระท่อมเหล่…