พระอิฐปัณฑุกูลตอบแปล ภาค ๑ หน้า 37
…ลายอาพรามณานี้ให้ตายแล้ว เสด็จอยู่,
เมื่อนโนรถของตนยังไม่ถึงที่สุดนั้นแล, พาขนมีประมาณเท่านั้น (ไป)
เกิดเป็นภักษาแห่งปลาและเต่าในสมุทรแล้ว."
พระศาสดาเสด็จมาแล้ว ศรัทธาว่า "ภิกษุทั้งหลาย บัดนี้
พวกเธอนั่งป…
ในบทบาทนี้ พระศาสดาทรงตอบเกี่ยวกับความตายไม่สมควรของเจ้าคณะ แต่ยอมรับว่าสมควรตามกรรมในอดีตที่ได้กระทำร่วมกัน เช่น การโปรยทานในแม่น้ำ โดยพระองค์ได้เตือนภิกษุว่าพวกเขาต้องตระหนักถึงกรรมที่ทำลงไปในอดีตนั