การกำเนิดสราวสดิวาว : หน้า 6/31

52 ธรรมาภา วารสารวิชาการพระพุทธศาสนา ฉบับที่ 5 ปี 2560 2. การกำเนิดสราวสดิวาว บทความนี้เป็นตอนต่อจากบทความ “การกำเนิดนิยายสราวสดิวาว (1)”5 ซึ่งได้กล่าวไว้ในตอนก่อน ข้อ ง) เหตุวาต (Hetuvāda) เป็นประเด็นเกี่ยวกับมติธรรมของนิยายเหตุวาที่ปรากฏในคัมภีร์ กถาวัตถุและกถาวัตถุอรรถภา ได้้นำเสนอธรรมไปแล้ว 5 หัวข้อ ได้แก่ 1) อาสภก 2) สัญญาเวทยิตกถา 3) สัญญาสัตตูปูกกถา 4) สุขานุปทานกถา 5) อินทรียพัทกถา ในบทความนี้จะเป็นส่วนที่เหลือ ให้บดสมบูรณ์ ข้อตกลงเบื้องต้น [ ] เป็นเครื่องหมายที่ผู้แปลใช้ในการเสริมความ โดยตัวผู้แปลเอง ( ) เป็นเครื่องหมายแสดงถึง คำอธิบายความหมาย คำศัพท์เดียวกัน แต่ต่างภาษา คำที่ปริวรรต การใส่ตัวเลขขอ เป็นต้น ง) เหตุวาต (Hetuvāda) 6 จงบุตรอธิบายมัคคันติถกในคัมภีร์กถาวัตถุอรรถกถา ล่าวไว้ดังนี้ ในประเด็นนี้เป็นความคิดเห็นของพวกเหตุวาทั้งหลาย ที่พิจารณาว่า [พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสว่า อธิษฐานมรรด คือ ทุกชนิดอธิษฐานเป็นปัญหา (ทางที่จะมุ่งไปสู่วิถีทุกข์) ดังนั้น ยกเว้น 5 มีพิทักษ์ธรรม แปล (2560: 89-123).