ข้อความต้นฉบับในหน้า
พระพุทธศาสนามายาน: เหตุใดคำสอนของพระพุทธเจ้ามีความหลากหลาย
Mahāyāna Buddhism: Reasons for Diversity in the Buddha's Teachings
ณ มหาวิทยาลัยยานาโซนะ (花園大学) นักศึกษาท่านนี้ เป็นนักศึกษา ชายวัย 30 ปีว่า ทำงานอยู่ที่บริษัทแห่งหนึ่ง หลังจากที่ชั่วโมงเรียนในวัน นั้นเสร็จสิ้นลง ได้พบผู้เขียนที่ห้องวิจัย และสอบถามผู้เขียนดังต่อไปนี้
"เหตุใดพระพุทธศาสนาในประเทศญี่ปุ่น จึงมีนิกายเกิดขึ้นมากมาย"
ผู้เขียนจึงตอบคำถามว่า "เป็นเพราะแต่ละนิกายรับถือคัมภีร์ที่แตกต่างกันออกไป" เมื่อฟังดังนี้ นักศึกษาจึงตั้งคำถามต่อไปว่า "แล้วเหตุใดลองมีคัมภีร์ที่แตกต่างกันอยู่มากมาย" ผู้เขียนจึงอธิบายว่า "คัมภีร์ทั้งหลายเหล่านี้ ได้รับทอดมาจากประเทศจีน แต่ยังไกลตามโดยส่วนมากมีต้นกำเนิดมาจากประเทศอินเดีย ซึ่งในประเทศอินเดียได้ให้กำเนิดคัมภีร์ต่างๆ มากมาย และสิ่งทอดมาถึงประเทศจีนและญี่ปุ่น ด้วยเหตุนี้ ทั้งจีนและญี่ปุ่นจึงมีนิกายต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย" แต่ความสงสัยยังไม่ลดลง "แล้วเหตุใดในประเทศอินเดีย จึงได้มีการให้กำเนิดคัมภีร์ต่างๆ มากมาย" ขณะนั้นเองความคิดหนึ่งได้เกิดขึ้นกับผู้เขียนว่า "คงต้องอธิบายภาพรวมประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนาดั้งแต่คำสอนของพระศากยามุนีเสียแล้ว" ตั้งแต่ขั้นต้นมาจึงได้เปิดการเรียนการสอนแบบตัวต่อตัวเดือนละ 1 ครั้ง รวมทั้งหมด 6 ครั้ง หลังจากที่เริ่มการสอน ปากฎว่ามีความน่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อ การเรียนการสอนในมหาวิทยาลัยนั้น ผู้สอนมักจะยืนพูดอยู่เพียงฝ่ายเดียว ต่อหน้าผู้เรียนหลายสิบคนหน้าชั้นเรียน แต่การเรียนการสอนแบบตัวต่อตัวนั้นจะมีคำถามที่คาดไม่ถึงเกิดขึ้น ทำให้มีการต่อยอดบทสนทนาไปเรื่อยๆ จากเรื่องหนึ่งไปสู่อีกเรื่องหนึ่ง และในแต่ละครั้งของการเรียนการสอน