ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - บาลีไวยกรณ์ วจีวิภาค สมาสและตัทธิต - หน้าที่ 111
[๕๖] กัมมธารยสมาส มีสังขยาอยู่ข้างหน้า ชื่อที่คุสมาส ๆ นั้น
มี ๒ อย่าง คือ สมาหาโร, อสมาหาโร, ทิคุสมาส ที่ท่านรวม
นามศัพท์ มีเนื้อความเป็นพหุวจนะทำให้เป็นเอนกจนะ นสกลิงค์
ชื่อสมาหารทิคุ อุ. อย่างนี้ "ตโย โลกา - ติโลก โลก ๓. จิตสุโส
ทิสา = จตุททิสํ ทิศ ๔. ปญฺจ อินฺทฺริยาน = ปญฺจินฺทฺริย์ อินทรีย์ ๕.
ทิคุสมาส ที่ท่านไม่ได้ทำอย่างนี้ ชื่ออสมาหารทิคุ อุ. อย่างนี้
" เอโก ปุคฺคโล = เอกปุคคโล บุคคลผู้เดียว, จิตสฺโส ทิสา = จตุททิสา
ทิศ ๔ ท. ปญฺจ พลาน = ปญฺจพลาน กำลัง ๕ ท."
[๘๗] นานศัพท์มี อิ วิภัตติเป็นต้น ในที่สุด ท่านย่อเข้าด้วยบท
เบื้องปลาย ชื่อตัปปุริสสมาส ๆ นี้ มี 5 อย่าง คือ ทุติยาตปปุริโส,
ตติยาตปปุริโส, จตุตถีตปฺปุริโส, ปญฺจมีตปฺปุริโส, ฉฏฐิตปุปุริโส,
สตฺตมีตปฺปุริโส,
ทุติยาตัปปุริสะ อย่างนี้
" สุข ปตฺโต = สุขปุตฺโต [ ปุริโส บุรุษ ] ถึงแล้วซึ้งสุข
คามิ คโต = คามคโต [ ปุริโส บุรุษ ] ไปแล้วสู่บ้าน, สพฺพรตต์
โสภโณ = สพฺพรตฺติโสภโณ [ จนฺโท พระจันทร์ ] งามตลอดราตรี
ทั้งสิ้น."
ตติยาตัปปุริสะ อย่างนี้
"อสเสน [ยุตโต] ร โถ = อสสร โถ รถ [ เทียมแล้ว] ด้วยม้า