คำถวาย เสนาสนะกุฎีวิหาร : หน้า 221/319

ܘܤܐܤܐ แด่พระภิกษุสงฆ์, ขอพระภิกษุสงฆ์, จงรับ, ผ้าบังสุกุลจีวร, พร้อมด้วยบริวารทั้งหลายเหล่านี้, ของข้าพเจ้าทั้งหลาย, เพื่อประโยชน์, เพื่อความสุข, เพื่อมรรคผลนิพพาน, แก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย, ตลอดกาลนานเทอญ. คำถวาย เสนาสนะกุฎีวิหาร อิมานิ มะยัง ภันเต, เสนาสะนาน, อาคะตานาคะตัสสะ จาตุที่สัสสะ, ภิกขุสังฆัสสะ โอโณชะยามะ, สาธุ โน ภันเต, ภิกขุสังโฆ, อิมานิ, เสนาสะนาน, ปะฏิคคัณหาตุ อัมหากัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ สุขายะ, นิพพานายะ จะ ๆ คำแปล ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวาย เสนาสนะเหล่านี้, แด่พระภิกษุสงฆ์, ผู้มาแต่ทิศทั้ง ๔, ที่มาแล้วก็ดี, ที่ยังมิได้มาก็ดี, ขอพระภิกษุสงฆ์จงรับ, ซึ่งเสนาสนะเหล่านี้, ของข้าพเจ้าทั้งหลาย, เพื่อประโยชน์ เพื่อความสุข, เพื่อมรรคผลนิพพาน, แก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย, ตลอดกาลนานเทอญ.