ข้อความต้นฉบับในหน้า
๒๒๔
สาธุ โน ภันเต, ภิกขุสังโฆ, อิมัง, สิกขะนะสาลัง,
สะปะริกขารัง, ปะฏิคคัณหาตุ อัมหากัง ทีฆะรัตตัง
หิตายะ สุขายะ, นิพพานายะ จะ ๆ
คำแปล
ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวาย
ซึ่งโรงเรียน, เพื่อประโยชน์, แก่การศึกษา, ของผู้ใคร่การ
ศึกษาทั้งหลาย, พร้อมด้วยบริขารหลังนี้, แด่พระภิกษุสงฆ์,
ขอพระภิกษุสงฆ์, จงรับ, ซึ่งโรงเรียน, พร้อมด้วยบริขาร
หลังนี้ เพื่อประโยชน์, เพื่อความสุข, เพื่อมรรคผลนิพพาน,
แก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย, ตลอดกาลนานเทอญ.
คำถวายพระพุทธรูป
อิมัง มะยัง ภันเต, พุทธะรูปัง, สังฆัสสะ,
โอโณชะยามะ, อายะติง, สาสะนัสสะ, อะติโรจะนายะ จะ
ถาวะรายะ จะ, สาธุ โน ภันเต, ภิกขุสังโฆ, อิมัง, พุทธะรูปัง,
ปะฏิคคัณหาตุ อัมหากัง ทีฆะรัตตัง หิตายะ, สุขายะ,
นิพพานายะ จะ ๆ