ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - บาลีไวยากรณ์ วจีวิภาคที่ ๒ นามและอัพพยศัพท์ - หน้าที่ 104
ปภูติ
จําเดิม
สทฺธิ์
พร้อม, กับ
ปุน
อีก
สณิก
ค่อย ๆ
ปุนปฺปุนํ
บ่อยๆ
สย
เอง
ภิยโย ยิ่ง
สห
กับ
ภิยโยโส โดยยิ่ง
สาม
เอง
[๕๓] ปัจจัยนั้น ลงท้ายนามศัพท์ เป็นเครื่องหมายวิภัตติบ้าง
ลงท้ายธาตุ เป็นเครื่องหมายกิริยาบ้าง อย่างนี้ :-
โต ปัจจัย เป็นเครื่องหมายตติยาวิภัตติ แปลว่า "ข้าง"
เป็นเครื่องหมายปัญจมีวิภัตติ แปลว่า "แต่" เป็นต้น ดังนี้ :-
สพฺพโต
แต่-ทั้งปวง
ปุรโต
ข้างหน้า
อญฺญโต
แต่-อื่น
ปจฺฉโต
ข้างหลัง
อญฺญตร โต
แต่-อันใดอันหนึ่ง
ทกฺษิณ โต
ข้างขวา
อิตร โต
แต่-นอกนี้
วามโต ข้างซ้าย
เอก โต
ข้างเดียว
อุตตร โต
ข้างเหนือ
อุภโต
สองข้าง
อธร โต
ข้างล่าง
ปรโต
ข้างอื่น
ยโต
แต่-ใค
ตโต
แต่-นั้น
อมุโต
แต่-โน้น
เอโต อโต
แต่-นั่น
การโต
แต่-อะไร
อิโต
แต่-นี้
กุโต
แต่-ไหน
อปรโต
ข้างอื่นอีก