ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค๑ - บาลีไวยากรณ์ วากยสัมพันธ์ - หน้าที่ 237
อนุกกัฑฒนัตถนิบาต
๓. การชักเอาความท่อนต้นมาพูดในความท่อนหลังอีก เรียกว่า
อนุกกฑฒน์, ในอรรถนี้ ใช้นิบาตคือ จ เป็นพื้น เรียกชื่อว่า
อนุกกฑฺฒนฺตฺโถ, ตรงต่อนิบาตไทยว่า ด้วย, ซึ่งใช้ข้างท้ายความ
ท่อนหลังอย่างเดียว, มีอุทาหรณ์อย่างนี้: สโร โข ปโร, ปุพเพ
สเร ลุตเต, กวจิ ทีฆ์ ปปโปติ (นี้ความท่อนต้น) ปุพฺโพ จ
สโร, ปรโลเป กเต, กวจิ ทีฆ์ ปปโปติ, อนุกกัฑฒนะนี้ แปลก
จากสัมปิณฑนะ ด้วยมีกิริยาอย่างเดียวกันกับความท่อนต้น
วิกัปปัตถนิบาต
๔. การแยกพากย์ก็ดี บทก็ดี ที่รวมกันอยู่ออก คือเอาแต่
อย่างเดียว เรียกว่า วิกปุโป, วิกัปปะนี้ จัดเป็น ๒ อย่าง คือ การ
แยกพากย์ เรียกว่า วากฺยวิกปุโป, การแยกบท เรียก ปทวิกปุโป,
ในอรรถนี้ ใช้นิบาตคือ วา เป็นพื้น เรียกชื่อว่า วิกปฺปตฺโถ ตรง
ต่อนิบาตไทย ที่ใช้ระหว่างพากย์หรือบทว่า หรือ, ที่ใช้ข้างท้าย
พากย์หรือบทว่า บ้าง, ก็ดี, ก็ตาม มีอุทาหรณ์วากยวิกัปปะดังนี้:
มนสา เจ ปทุฏเจน ภาสติ วา กโรติ วา, ปทวิกัปปะ ดังนี้: ยมปท
จกฺขุสมผสฺสปจฺจยา อุปชชติ เวทยิติ สุข วา ทุกข์ วา อทุกขม-
สุข วา ตมปิ อนิจจ์, ยาม สมเย กามาวจร จิตต์ อุปปันน
โหติ---- รูปารมณ์ วา---- โผฏฺฐพฺพารมณ์ วา. ในอรรถนี้ ใช้