การพัฒนาจิตใจเพื่อแก้ไขปัญหาอันซับซ้อนของโลก
การยกระดับจิตใจของคนทั้งโลก ซึ่งทุกคนสามารถ
ทำได้ง่ายๆ ด้วยการเริ่มต้นจากตัวเอง
ต่อไปนี้ อาตมาจะเชิญชวนให้พวกเราได้
ปฏิบัติจริงสักหนึ่งนาที ขอเชิญทำตามที่อาตมาจะ
ชี้แนะดังต่อไปนี้
(ที่ประชุมนั่งสมาธิ หนึ่งนาที)
หนึ่งนาทีที่ผ่านมานี้ เราได้สร้างสันติสุขให้
กับตัวเราเอง ได้สร้างสันติสุขให้กับห้องนี้ ได้สร้าง
สันติสุขให้กับชาวโลก ด้วยการชำระล้างขัดเกลา
จิตใจให้สะอาด
สิ่งที่พวกเราทุกคนสามารถทำได้ง่ายๆ
เป็นสิ่งที่อาตมาและองค์กรของอาตมาได้ปฏิบัติ
ติดต่อกันมานานกว่า ๓๐ ปี และขณะนี้ผลแห่งการ
ปฏิบัติธรรมได้ขยายผลอย่างรวดเร็ว ได้สร้างให้
เกิดคนดีจิตใจสะอาด เป็นประโยชน์ต่อโลกอย่าง
มหาศาลนับจำนวนแสนๆ คน นับจากเยาวชนไป
จนถึงบุคคลทุกเพศทุกวัย ทุกฐานะ
การพัฒนาทางจิตใจควบคู่กันไปกับการ
พัฒนาทางวัตถุนิยม เพื่อให้เกิดความสมดุลอัน
ทำให้โลกเกิดสันติสุขยั่งยืนตลอดไป
(จบสุนทรพจน์)
tion not just being an escape from the social problems or
a way of relaxation, but the source of the inner wisdom
we need to gain insight into the real roots of social
problems.
You might think that to transform your mind and
yourself in such a significant way would be something
difficult to do, but in fact it can start with something very
~ In fact it can start with meditation which I can demon-
strate for you in less than the two minutes remaining of
this speech.
(One minute of instructed meditation)
So coming to the end of our short meditation you
can see that, at least in our meeting room here in the
United Nations, for one minute the Nations of the World
were at peace...
All social problems of the world are of human
creation. It is by our own hands that poverty has come
about, so by our hands too, poverty can be eradicated.
Disharmony in the world has come about by human
hands, so by human hands too, peace can be brought to
prevail. But that peace starts with the commitment by
everyone here to re-instate the balance between the
material and the spiritual and to work hand in hand for
new values and a new paradigm where the spiritual and
material can integrate to make a world in the new millenium
one where social problems are a thing of the past.
กัลยาณมิตร สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๓ | ๒๑