ข้อความต้นฉบับในหน้า
คำแนะนำในการพิมพ์ครั้งที่ 2
แบบเรียนบาลีโยวาทนิเทศเล่มเขียนขาดที่เจ้าได้จัดพิมพ์ครั้งแรก จำหน่ายหมดอย่างรวดเร็วภายในเดียว มีพระภิกษาสามเณรนิยมเรียนจำนวนมากสนใจต้องการไว้เจาะคู่มือการศึกษา ติดต่อทางโทรศัพท์ข้าง ๆ สดหายบ้าง ทำให้ทางเจ้าใกล้จะจัดพิมพ์ลงให้เป็นแบบเรียนมาตรฐานค้นคว้าหลักสูตรอาลารองอิงห์ที่อย่างละเอียด แต่ไม่สามารถขยายความให้ครบตามกระบวนการคัมภีร์รำลำใยภายในกั้นชั้นสูงได้ ด้วยเหตุผลเพียงสั้น ๆ ว่า ไม่ต้องการให้เนื้อหา ที่ผิดสารมามากเกินไป เพราะเนื้อหาที่ผิดสารมาร่วงข้างบนและลิ้งนั้น ข้าพเจ้าได้เขียนเรียนเรียงไว้แล้วในหนังสือฉบับมรังบัลไวธานชั้นสูงชื่อ “กัจฉนะนะเบื้องต้น” และ “ปฐมสติเบื้องต้น” ผู้ต้องการรายละเอียดผิดสารมาทางบัลไวธานชั้นวิจัยค้นคว้าเพิ่มเติมเองเกิด
ดังนั้น แบบเรียนบาลีโยวาทนิเทศนี้จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นแบบเรียนเบื้องต้นสำหรับนักเรียนบาลีโยวาทนิเท่านั้น การเรียนเรียงจึงเป็นไปในลักษณะอธิบายอย่างย่อย ๆ สรุปกฎสำคัญ ๆ พร้อมวิธีทำตัวเป็นส่วนมาก นอกจากนั้นนักเรียนผู้สอบความรู้สานสมหลวงทุกประโยชน์สามารถค้นคว้าทฤษฎีการณและการทำตัวศัพท์ต่าง ๆ ได้จากสาขานั้นคำที่เขียนเล่ม หวังเป็นอย่างยิ่งว่า แบบเรียนนี้คงอ่านชวนประโยชน์ในการศึกษาบาลีได้เป็นอย่างดี
เวทย์ วรัญญู
โทร. (05) ๒๙๖๙๑๕
(๐) ๔๓๖๒๖๕๕