ข้อความต้นฉบับในหน้า
เทศบาล แบบเรียนบาลีอายุกรรมสมบูรณ์แบบ ๔๕
ตัวอย่างที่ ๑.
ปวตติปวรุมนุกโภ (ภาวนา) ผู้มีจิตอธิษฐานอายุวรรณ์ให้เป็นไปแล้ว (ปวตติ+บวร+อธิษฐาน) มึงทั้งหมด ๕ คำพูด จะต้องเป็ น ๓ สมอล เป็น ต.ช.อ.ู.บ. เป็นท้อง ตั้งชื่อคาเราะตามลำดับดังนี้
ออ. บุพ. สมโภ เอว จกุ สมมงกุญจิต สมมงกุจิ
วิบูท. ว่าว จ จิ สมมงกุญจามิติ บรรรสมงกุญจ บูร
ต.ตุล. ปวตติ บรรรสมงกุจ เอว ไอ ปวตติปวรุมนุกโ (ภาวนา)
ตัวอย่างที่ ๒.
คนสมงลากทิฏฐกุ (มนุสสุ) ผู้มี(วัตถุ)มีอธิษฐานและระบุแยกเป็นดินมือ (คน+ มาลา+อาทิ+ทกฺ) มั้งทั้งหมด ๔ คำพูด ตามปกติเป็น ๓ สมอล แต่ อาศ ศัพท์ เป็นคุณมา เมื่อเปลี่ยนชื่อนามนามต่อท้ายและเมื่อคิดวิเคราะห์คำก็ขึ้นมาเช่นเดียวกัน จึงเป็น ๔ คำพูด เป็น ๓ จ.ริน. มี ๓บุพ. จ. ตุล.และ อส.วัน เป็นท้อง ตั้งวิเคราะห์ตามลำดับดังนี้
อส.วัน คนโซ จ มาลา จ
ฉ.ตุล คนสมงลา อาติยโย เสส ตานี คนสมงลากิติ (วิสุสา)
วิบูท. คนสมลาทิฺ จ ตาณิ วดฺตน ฏจิ คนสมงาทิฏฐุ (มนุสสุ) .
เป็นความนิยมของ อาทิ ศัพท์ที่สมงกจะลบนนานนามที่ตกขยายเบื้องหลังออกเพียง อาทิ แต่เมื่อเปล่าเป็นการไทยและวิเคราะห์ศัพท์ต้องขึ้นนามนามด้วย
ตัวอย่างที่ ๓.
จิวรทนาทีภ (ทาน) ต่างโดย(การให้บริการ)ที่อธิษฐานเป็นต้น (อิจ+ทาน+อา+ทาน+-ภ) มั้งทั้งหมด ๔ คำพูด ตามปกติจะเป็น ๓ สมอล แต่ อาทิ ศัพท์เป็นศัพท์คุณนามสำหรับขยายนามนาม จึงเนื่องขึ้นนามข้างหลังอาทิ คำศัพท์ เป็น จิวร+ทาน+อา+ทาน+นก มี ๔ คำพูด เป็น ๔ สมอล เป็น ต.ช.บ. มิ.ว.ู.บ. จ.ตุล. .
ฉ. ตัป. จิวรทาน ทาน๖ จิวรทาน (แปลคำคือจูบเป็นนาม)
ฉ. ตร. จิวรทาน อาติ ยส๗ จิวรทาน (ทาน)
วิบูท. จิวรทาน จ ตานนฺ จิวรทาน (ทาน) จฑิ จิวรทาน (ทาน)