Analysis of Milindapañha Recensions : หน้า 40/42
คัมภีร์มิลินทปัญหา: ปริศนาเรื่องกำเนิดและพัฒนาการ : หน้า 40/42 A comprehensive analysis of the Milindapañha recensions and their translations, focusing on significant scholarly contributions.
1 ครั้ง
สรุปเนื้อหา
This text discusses the various recensions of the Milindapañha across multiple translations. Key contributions include K. Mizuno's analysis in 1959 published in the Komazawa Daigaku kenkyu kiyo, alongside other significant works. This work contributes to the understanding of the Nāgasena Bhiksu Sūtra and highlights various perspectives on its Chinese translations. The importance of cross-cultural studies in Buddhist texts is emphasized, showcasing how different interpretations can arise from various cultural contexts. Further works mentioned include assessments by W. Pachow and others that add depth to the research landscape surrounding these critical texts. For more information, visit dmc.tv.
หัวข้อประเด็น
-Milindapañha Recensions
-K. Mizuno's Contributions
-Buddhist Text Translations
-Cross-cultural Buddhist Studies
-Comparative Analysis in Buddhist Literature
ข้อความต้นฉบับในหน้า
MIZUNO, K.
1959 “On the Recensions of Milindapañha” in Komazawa Daigaku kenkyu kiyo, (Summary of the Research Studies of University of Komazawa]), 17-55. Chinese Translation: 關於《彌蘭陀王問經》類, 水野弘元《佛教文獻 研究》, 許洋主譯, 2003 年, 貝 221-292. 僅在 X. Guang. 2008. “Introduction to the Nāgasena Bhiksu Sūtra”. *Journal of Buddhist Studies* VI: 235-251.
MIZUNO, K. 水野弘元.
1959. 《ミリンダ問経類について》 «駒澤大学研究紀要», Vol. 17, 17-55. (Mirinda-monkyō-rui ni tsuite) ["On the Recensions of Milindapañha", Komazawa Daigaku kenkyu kiyo (Summary of the Research Studies of University of Komazawa)] Chinese translation :關於《彌蘭陀王問經》類, 水野弘元《佛教文獻研究》, 許洋主譯, 2003 年, 貝 221-292. 僅在 X. Guang. 2009. “The Different Chinese Versions of the Nāgasena Bhiksu Sūtra”. *Journal of Buddhist Studies* VII: 226-247.
PACHOW, W.
2000 “An Assessment of the Highlights in the Milindapanha.” Chung-Hwa Buddhist Journal, No.13.2, 1-27. Tarn, W. W. 1938. *The Greek in Bactria & India*. Cambridge: Cambridge University Press.
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
Load More