ข้อความต้นฉบับในหน้า
๙๔ แบบเรียนบาลีอายุการสมบูรณ์แบบ นามศัพท์
กุล (ตระกูล)
อ การันตีในปฐมวงศ์ แสดงผลวิธีได้รูปนี้
เอกวจนะแนะ พูวจนะแนะ
ป. กุลัณ, กุลณ
ท. กุลัณ, กุลณ
ต. กุลณ
จ. กุลสุ, กุลญ, กุลดุฎี
ปญ. กุลสมุ, กุลมหา, กุลาล
ฉ. กุลสุส
ส. กุลสมี, กุลมี, กุล
อา. กุลลีน, กุลลาน, กุลลิส
วิธีสันจบปะเหมือน ปูรส อาทิ คำประมวลวิธีตอจจะน ให้แปล ว่า เป็น อ. กุลณ แปลโย เป็น ณ. กุลณ เมื่อแปลโย เป็น ณ. แล้ว ให้แปล ณ. เป็น อ. กุล เมื่อแปลโย เป็น ณ. แล้ว ให้แปล ณ. เป็น อ. ในหลักสูตรวิเศษสมมหลวงแสดงรูปสำเร็จไว้เพียง กุลณ เท่านั้นแต่ในคำรียกรับวิชาตัดแสดงด้วย จิตฤ คำพูดปฏิมาและอานปละมีรูปปล่าสร้จ เป็น จิตฤณ, จิตตา พุทธิวิกัดเป็น จิตตาน, จิตตา
ศัพท์ที่เหล่านี้เป็นนุมมสกลิคันแจกสมวิภาตเช่นเดียว กุล
องค์ องค์ การณ เหตุ เหนย ดวงตา ยนต อนุญา ไช มิเรอน
ปุณณ ไบไม้, หนังสือ รฎอ แว่นแคว้น
อบด บทอันไม่ตาย จากอ ล้อ น้ำดื่ม รุษา แก้ว
อธิญา ป่า จิวะ จิวะ ปา ปา รูป รูป
อาวุอาว ฉตุต ร่ม ปุณญ บุญ โละ เหล็ก
อิสน หืน ชล น้ำ ผล ผลไม้ วดต ผัน
อินทรีย์ อินทรีย์ ถนร ถนร พล กำลัง วาน คำพูด
อุทก น้ำ ถนณ ถณณ ภตร ภตร วาน ป้าน สกฺด เกวิย น
อุทาร ท่อง คำอุทาน ทาน ทาน วุน โลก ศิล สิล
โอวาท ริมฝีปาก ทุกข์ ทุกข์ มงคล มงคล สุข สะ
กงลอ ไม้ ธัญญา ข้าวเปลือก มุข น้ำนา โลด ทู
กลอ ดอกบัว ธน ทรัพย์ มรณ ความตาย หาย ดวงใจ
กณร กระกะทำ เมือง มุฑ หน้า หิรัญ เงิน