ข้อความต้นฉบับในหน้า
นามศัพท์ แบบเรียนบาริโอภาพรังษีสมุยรุ่นแบบ ๙๔
ย ได
ในอดีลถึงอัง(ลง อา ปีจัย) แจกผลสมวัจติได้รับดังนี้
เอกฉาจนะ
ป. ยา พวฉาจนะ
ท. ยู่ ยา
ด. ยาย ยาติ
จ. ยุสนา ยาสิ, ยาสุ่
ปญ. ยาย ยาติ
ฉ. ยุสนา ยาสิ, ยาสุ่
ส. ยุสนา ยาสุ่
ย ศัพท์ในปมปรดิลิงค์ แจกผสมวัจติเหมือนในปุ่งลิงค์ แปลแต่ ปรุงวัจติ เอกจะเป็น ย ปรอวัจติและกฎยวัจติ พวฉาจนะเป็น ย และนี้
วิธีทำคำสำเร็จรูปของ ย ศัพท์ มีลักษณะการเปลี่ยนวัจติเหมือน อ กรันต์ในปุ่งลิงค์(ปรูล) และ อาการันต์ในอดีลถึงอัง(กฎญา) แปลบางเล็กน้อย คือ ยุสง, โย ปรุงเป็น เ อ และให้เปลน น เป็น ส, ส ฯ, ฯ, ฯ และา ส ฯ, ฯ, ฯ, ฯ อกาม เป็น ยาสึ, ยาสุ่
อนิยมวัจสนสามพนามเหล่านี้ แจกเหมือน ย ศัพท์ทั้ง ๓ ลักษณ์
อนุญ๎ อื่น กรม ไหนอีก
อนุญตร คนใดคนหนึ่ง เอก คนหนึ่ง, พวกหนึ่ง
อนุญตาม คนใดคนหนึ่ง เอกจู บางคน, บางพวก
ปร อุ่น อื่น
อปร อื่นอีก สุพุ ทั้งงอง
กตร ไหน ก็ ใคร, อะไร
ลักษณะการใช้อื่นนิยมวิเศษสนพนาม เมื่อใช้แทนสนพนามได้ ต้องมีประกอบวัจติ วจนะและวัจตติเหมือนสนพนามนั้น เช่น ย สัมเสนรง, ยาย มาตรา, สพเพส ชานา เฉพาะ เอก ศัพท์มีลักษณะ ที่แตกต่างจาก ย ศัพท์อยู่บ้าง คือ เอก ศัพท์เป็นได้ 2 ชนิดคือสยบกับสนพนามต่างกัน ดังนี้