วารสารกัลยาณมิตร ปี 2542 ฉบับที่ 2 : หน้า 17/132 own mind and therefore cannot really help themselves for any ex- tended period of time. In life I of- ten see people turning to destruc- tive patterns that may for example, lead to excessiveness in any as- pect of life. This could be exces-
own mind and therefore cannot really help themselves for any ex- tended period of time. In life I of- ten see people turning to destruc- tive patterns that may for example, lead to excessiveness in any as- pect of life. This could be exces- siveness with the consumption of alcohol, indulging in food, exces- sive sleep, developing patterns of angriness and/or depression. These patterns often become habitual and they effect the way we interact with other people in our environment. These destructive patterns often turn into a persons refuge whether it was their intention or not. To be able to understand one another and help another per- สังคมอีกประเทศหนึ่งได้เสมอๆ ดิฉันคิดว่าคนในรุ่นเราและรุ่นต
หัวข้อประเด็น
- การทำลายตัวเองและการเข้าใจผู้อื่น
ข้อความต้นฉบับในหน้า
own mind and therefore cannot
really help themselves for any ex-
tended period of time. In life I of-
ten see people turning to destruc-
tive patterns that may for example,
lead to excessiveness in any as-
pect of life. This could be exces-
siveness with the consumption of
alcohol, indulging in food, exces-
sive sleep, developing patterns of
angriness and/or depression. These
patterns often become habitual and
they effect the way we interact with
other people in our environment.
These destructive patterns often turn
into a persons refuge whether it
was their intention or not.
To be able to understand
one another and help another per-
สังคมอีกประเทศหนึ่งได้เสมอๆ
ดิฉันคิดว่าคนในรุ่นเราและรุ่นต่อไปจะต้องแบกภาระอันหนักอึ้ง
ถ้าเราจะสร้างสรรค์ให้โลกของเราเป็นโลกที่สงบสุข พร้อมด้วยสภาพ
แวดล้อมที่เอื้ออำนวย โลกของเราควรเป็นสถานที่ซึ่งมนุษย์สามารถอยู่
อย่างสันติและมีความกลมเกลียวกัน ดิฉันไม่คิดว่าเป้าหมายนี้ไกลเกิน
เอื้อมและจะสำเร็จได้หากพวกเราเริ่มต้นที่จะเรียนรู้ซึ่งกันและกันทั้งโลก
(แต่พวกเราควรเข้าใจตนเอง เสียก่อนที่จะเข้าใจผู้อื่น) รากเหง้าที่ทำให้
เกิดความทุกข์ในโลกนี้เกิดจากการขาดความเข้าใจธรรมชาติของใจ
ด้วยสาเหตุนี้ทำให้เราสร้างทุกข์ให้แก่ตนเองและผู้อื่นอย่างไม่ตั้งใจอยู่เสมอ
โดยทั่วไปคนไม่รู้จักจิตใจของตนเองจึงไม่สามารถช่วยเหลือตัว
เองได้ ไม่ว่าจะยืดเวลาไปแค่ไหน ดิฉันมักจะเห็นผู้คนเปลี่ยนวิถีชีวิตไป
ในรูปแบบที่ทำลายตัวเอง ดังเช่นทำให้เกิดภาวะที่ทำอะไรสุดโต่งไปใน
เรื่องใดเรื่องหนึ่งของการดำเนินชีวิตซึ่งอาจเป็นการบริโภคแอลกอฮอล์
และอาหารมากเกินไป การนอนที่มากเกินไปและมีรูปแบบของการแสดง
ความโกรธหรือความเศร้าหดหู่ให้ยิ่งๆ ขึ้นไป จนกลายเป็นนิสัยและจะมี
ผลต่อการปฏิบัติโต้ตอบผู้อื่นที่แวดล้อม รูปแบบทำลายตัวเองเช่นนี้มัก
กลับเป็นการคอยปกป้องตัวเองจากความทุกข์ยากต่างๆ ไม่ว่ามัน
เป็นความตั้งใจหรือไม่ก็ตาม
การที่จะเข้าใจผู้อื่นและช่วยหลือบุคคลอื่นให้ได้รับความสุขและ
HAMMAYA CETA
กัลยาณมิตร ๑๕ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๒