ชาดก เรื่องโปรด The Favorite Jatakas : หน้า 18/131 A tale of the Bodhisatta's plan to escape from the confines of his mother's love, exploring family bonds and limitations.
The Bodhisatta reassured his father and said, "Do not be afraid, dear father; that you shall return to the haunts of men shall be my charge."
And next day when his mother had gone away, he took his father and fled. When the Yakkha returned and missed them, she rushed forward with the swiftness of the wind and caught them and said, "O brahmin, why do you run away? Is there anything that you want here?"
"My dear," he said, "do not be angry with me. Your son carried me off with him." And without another word, owing to her love for her child, she comforted them and making for her place of abode she brought them back after a flight of some days.
The Bodhisatta thought, 'My mother must have a limited sphere of action. Suppose I were to ask her the limits of space over which her authority extends. Then I will escape by going beyond this.'
So one day sitting respectfully near his mother he said, "My dear, that which belongs to a mother comes to the children; tell me now what is the boundary of our ground."
She told him all the landmarks, mountains and such like in all directions, and pointed out to her son the space, thirty leagues long and five leagues broad, and said, "Consider it to be so much, my son."
The Favorite Jatakas