ข้อความต้นฉบับในหน้า
นิทานอีสปเป็นอีกตัวอย่างหนึ่ง ที่มีเค้าโครงมาจากนิทานชาดก เช่น เรื่องโคนันทิวาสชาดก (นินทิวาสชาดก), กระต่ายตื่นตูม (ทุกทุกชาดก), ถึงก่ำ ได้ทอง (กัณฑุภชาดก – ว่าด้วยถิ่นกำไรได้ทรัพย์ จังมีแจ้งในมหาชูมังชาดก หรือมโหสถชาดก), เต่านำมาภ (กังจปชาดก), นกกระสาถับหมาจิ้งจอก (ชวสุณชาดก), นกกระจาบบาดสามกี (สัมโมทมานชาดก), หมาป่าบูลูกแกะ (ทีปชาดก),
อีสป9 (อังกฤษ: Aesop – ศตวรรษที่ 6 ประมาณ 564 – 650 ปี ก่อนคริสตกาล นักเล่านิทานชาวกรีก ในตำนาน กรีก โบราณ นีนานที่กล่าวว่าว่า “อีสป” เชื่อกันว่าเป็นนิทานที่รวบรวมมาจากหลายแหล่ง นิทานอีสปได้รับความนิยมแพร่หลายเนื่องจากว่าวิชาวโรมนชอบเทฟสนานเล่าในแพร่หลาย ในศิริสตัณฑศวรรฐที่ 1 (ระหว่าง พ.ศ. 443-543) และต่อมา “งอม เดอะ ลา ฟงเทน” คิววาชผร็ฟัสได้มานิรเรียนเรียบร้อยเป็นร้อยกรองที่อ่อนเหนือจริงแต่มีชีวิตชาวเมื่อปี พ.ศ. 2211 นิทานอีสปโลว่า นิยมเรียกกันว่า นิทานอีสปเป็นนิทานสอนคนทั่วไปในด้านศีลธรรมโดยใช้สัตว์ต่างๆ เป็นตัวละคร เช่น เรื่องเด็กเลี้ยงแกะ ลางหมากึ่งออกกับงู เป็นต้น
อีสป บางตำนาน10กล่าวว่าเกิดในเมืองฟรีเซียในดินแดนที่ปัจจุบันเรียกว่าเอเชียไมเนอร์ ซึ่งเป็นดินแดนที่วิปอริเชียและยุโรปมาผนึกกัน และเป็นดินแดนที่วิเศษสูงเรื่องมากในสมัยอีสานอีสปเป็นแหล่งรวมของบรรดาพ่อคำวาณิช พวกทุจริต นักท่องเที่ยว รวมทั้งเป็นดินแดนที่มีการค้าหาส และอีสปเป็นทาสคนหนึ่ง ซึ่งมีสมญว่า เอโรอป (Ethiop) ซึ่งแปลว่าตัวดำ แต่พวกชาวยุโรปเรียกเสียงเพี้ยนไปเป็น อีสป (Aesop) ชื่อเอโรอปชื่อว่ามาจากชื่อประเทศอีโอเปีย (ต่อมาเปลี่ยนเป็น อะบิสเนีย) แต่บางตำนานบอกว่าวีสปอาจจะมาจากเมืองเทรซ ไพรเคอโลธีโอเปีย ชาวส เอเธนส์ หรือเมืองซาริส ซึ่งไม่มีใครรู้แน่นอน ในชนิดอีสปมฐานะเป็นทาสอยู่ที่เมืองซามอส (Samos) ประเทศกรีซ อีสปเป็นทาสของ อิดมอน หรือ