นิทานชาดก : หน้า 59/120

ธันวาคม ๒๕๓๐ ชาดก นิทานชาดก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอดีตชาติ ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า พระองค์ ตรัสเล่านิทานชาดกเพื่อประกอบคำสอนในวาระต่าง ๆ กัน แม้ว่าเวลาจะล่วงเลยไปนานแล้ว แต่นิทานเหล่านี้ก็ยังเล่าสืบต่อกันมา..... นิทานชาดก เป็นเรื่องเกี่ยวกับการบำเพ็ญบารมีของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าสมัยที่ยัง เป็นพระโพธิสัตว์อยู่ พระองค์ตรัสเล่านิทานชาดกแก่พุทธสาวกในวาระต่าง ๆ เพื่อต้องการ เน้นให้เห็นว่าใครทำกรรมใดไว้ ดีหรือชั่วก็ตาม ย่อมจักต้องเป็นผู้รับผลของกรรมนั้น ตาม ครรลองของการเวียนว่ายตายเกิด จนกว่าจะได้บำเพ็ญความดีและทำจิตให้บริสุทธิ์ พ้นจาก อาสวกิเลสเข้าสู่พระนิพพาน..... โครงการนิทานภาพชาดก มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ประสานมิตร นิทานชาดก เป็นเรื่องในอดีตชาติของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า เป็นที่ทราบกันว่า ชาดกทั้งหมดมี ๕๕๐ เรื่อง แต่ละเรื่องแสดงเหตุในอดีตที่ส่งผลถึงเรื่องที่เกิดในปัจจุบัน แสดงให้เห็นถึงการรู้จักปฏิบัติในสิ่งที่เหมาะสมถูกควร ต้นฉบับเดิมของนิทานชาดกเป็นภาษาบาลี ได้มีผู้ถอดความเป็นภาษาไทยแล้ว หลายสำนวน แต่หนังสือเหล่านั้นยังยากต่อความเข้าใจ จึงไม่ปรากฏแพร่หลาย..... โครงการหนังสือนิทานชาดก มูลนิธิธรรมกาย และ กองทุนการศึกษาเสริม มูลนิธิสวิตา “นิทานชาดก คือคำสอนแบบเล่านิทานคติธรรม คำว่าชาตกหรือชาดกแปลว่า ผู้เกิด คือเล่าถึงการที่พระพุทธเจ้าทรงเวียนว่ายตายเกิด ถือเอากำเนิดในชาติต่าง ๆ ได้พบปะ ผจญกับเหตุการณ์ดีบ้างชั่วบ้าง แต่ก็ได้พยายามทำความดีติดต่อกันมากบ้างน้อยบ้าง ตลอดมา จนเป็นพระพุทธเจ้าในชาติสุดท้าย กล่าวอีกอย่างหนึ่ง จะถือว่านิทานชาดก เป็นวิวัฒนาการแห่งการบำเพ็ญคุณงาม ความดีของพระพุทธเจ้า ตั้งแต่ยังเป็นพระโพธิสัตว์อยู่ก็ได้ สาระสำคัญจึงอยู่ที่คุณงาม ความดี และอยู่ที่คติธรรมในนิทาน” จาก พระไตรปิฎกฉบับสำหรับประชาชน Kalyanamitra.org ๏ ๔๗