ข้อความต้นฉบับในหน้า บนเทิงธรรม คาม
THE BEACH
Somewhere on this planet it must exist.
“ร่วมขบวนการหาสวรรค์กับชาวเดอะบีช
เมื่อภาพยนตร์เรื่อง “เดอะบีช (THE BEACH)"
จำต้องกลายเป็นกรณีโต้แย้งของนักอนุรักษ์กลุ่มหนึ่งว่า
เป็นการทำลายธรรมชาติของอ่าวมาหยา จ.กระบี่ มีการ
ประท้วงอยู่เป็นระลอกครับ นับตั้งแต่เริ่มตัดสินใจให้มีการ
ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ในประเทศไทย แต่แล้วนักอนุรักษ์
ตัวจริง(นักอนุรักษ์โดยตำแหน่งหน้าที่) อย่างกรมป่าไม้ ก็
ออกมายืนยันว่าภาพยนตร์ดังกล่าวทำความเสียหายให้กับ
ไทยน้อยมาก สามารถฟื้นฟูได้ตามระบบ ในทางตรงข้าม
ภาพธรรมชาติอันสวยงามที่เห็นในภาพยนตร์น่าจะทำให้
ชาวต่างชาติมาเที่ยวเมืองไทยมากขึ้นเสียด้วยซ้ำ
ทันทีที่มีการนำภาพยนตร์เรื่องเดอะบีชมาฉายใน
ประเทศไทย ก็มีเหตุการณ์การประท้วงกันอีกครั้ง โดยครั้ง
นี้ยึดจุดประท้วงที่หน้าโรงภาพยนตร์แห่งหนึ่งกลางกรุง ผู้
ประท้วงจัดการแสดงชุด “ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ (LEONARDO
DICAPRIO) พระเอกในเรื่องทำฮาราคีรีคว้านท้อง” ซึ่งเป็น
๑๑๔ ก้อย นิมิตร เมษายน ๒๕๔๓
พิธีกรรมฆ่าตัวตายเพื่อการสำนึกผิดของญี่ปุ่น ทำเหมือน
จริงเชียวครับ สวมหน้ากากพระเอกหนุ่มแล้วมีตับไตไส้พุง
ทะลักออกมาเลือดแดงฉาน ก็เรียกร้องความสนใจได้ระดับ
หนึ่งขนาดเป็นข่าวเกรียวกราวอยู่หลายวัน สำหรับการ
ต่อต้านระดับโลกใช้ชื่อ “กลุ่มพันธมิตรนานาชาติ เรียกร้อง
ความยุติธรรมแก่อ่าวมาหยา” (JUSTICE FOR MAYA BAY
INTERNATIONAL ALLIANCE หรือ JAMBIA) ก็
เป็นการต่อต้านผ่านเว็บไซต์เพื่อเรียกร้องให้ช่วยกัน
คว่ำบาตรหนังเดอะบีช
การแสดงที่นอกเหนือจากบทภาพยนตร์ที่ว่านี้
ให้แนวคิดอยู่สองทางครับ ทางหนึ่งเหมือนจะเป็นการ
คว่ำบาตรภาพยนตร์เรื่องนี้ตามวัตถุประสงค์ตรงของผู้
ประท้วงจริงๆ แต่อีกทางหนึ่งอาจเป็นการสนับสนุนให้ผู้คน
แห่กันไปดูเพื่อพิสูจน์กันให้รู้แจ้งเสียเลยว่า ที่ว่าทำลายนะ
ทำลายอะไร? จะเป็นธรรมชาติ ความเป็นไทย หรือทำลาย