ข้อความต้นฉบับในหน้า
สู่สุคติ
ข้าแต่พระองค์ผู้เป็นจอมชน น้ำ
ตกในที่ดอนย่อมไม่คงที่อยู่ได้นานฉันใด
แม้การคบอสัตบุรุษก็ฉันนั้น คบกันได้
ไม่นาน
ข้าแต่พระองค์ผู้ประเสริฐสุด น้ำ
ตกในสระย่อมขังอยู่ได้นานฉันใด การ manda
คบสัตบุรุษก็ฉันนั้น ย่อมคบได้นาน
เหมือนน้ำขังในสระ
การคบสัตบุรุษเป็นคุณไม่เสื่อม
ทราม ย่อมคงทนถาวรตลอดชีวิต ส่วน
การคบอสัตบุรุษย่อมเสื่อมเร็ว เพราะ
ธรรมของสัตบุรุษกับธรรมของอสัตบุรุษ
ไกลกันนัก”
โจรโปรสาททรงพรรณนาพระคุณ สู่พระนคร แล้วรีบปิดประตูพระนครเสีย โพธิสัตว์ประทับ ณ ราชอาสน์แล้ว รับ
ของพระโพธิสัตว์ด้วยประการดังกล่าว จับอาวุธยืนระวังรักษาอยู่พร้อมกัน
มานี้ เพราะความสำนึกคุณและเอิบอิ่ม ส่วนพระโพธิสัตว์ทรงทราบว่า
ใจ
สั่งให้หาพระอัครมเหสีและพวกอำมาตย์
ของพระเจ้าโปริสาท แล้วตรัสว่า
ชาวเมืองไม่ยอมให้เข้าเมืองเช่นนั้น จึง “ดูก่อน ท่านกาฬหัตถีเสนาบดี
พระเจ้าสุดโสมโพธิสัตว์ ได้นำ พักพระเจ้าโปรสาทและพระราชาอื่น ๆ เหตุไรพวกท่านจึงไม่ยอมให้พระราชาเข้า
พระเจ้าโปริสาท (พรหมทัต) และพระ ไว้เสด็จเข้าไปใกล้ประตูกับอำมาตย์สอง พระนคร?”
ราชาทั้งหลาย เสด็จไปถึงปัจจันตคาม สามคน แล้วตรัสกับชาวเมืองว่า
“ขอเดชะ” กาฬหัตถีทูล “เมื่อ
ชาวบ้านเห็นพระโพธิสัตว์แล้ว พากันไป “ชาวเมืองทั้งหลาย! ข้าพเจ้า พระเจ้าโปรสาทครองราชย์อยู่นั้นได้กิน
แจ้งความนั้นในเมือง พวกอำมาตย์พา คือมหาราชชื่อสุตโสม กรุณาเปิดประตู เนื้อมนุษย์ในพระนครนี้เสียเป็นอันมาก
พลนิกายไปเฝ้า พระโพธิสัตว์ได้เสด็จ ด้วยเถิด”
ทรงกระทำกรรมที่กษัตริย์ไม่ควรทำ
ไปยังเมืองพาราณสีด้วยบริวารนั้น ใน พวกราชบุรุษไปกราบทูลพระ พระองค์มีธรรมเลวเช่นนี้ ฉะนั้นข้าพระ
ระหว่างทางชาวชนบทได้ถวายเครื่อง ราชาว่า พระเจ้าสุดโสมเสด็จมาขอร้อง พุทธเจ้าทั้งหลายจึงไม่ยอมให้พระราชา
บรรณาการแล้วตามเสด็จ พระโพธิสัตว์ ให้เปิดประตูเมือง พระราชาตรัสว่า โปริสาทเข้าพระนคร
ได้บริวารเพิ่มขึ้น ๆ
“พระเจ้าสุดโสมมหาราชทรงเป็นบัณฑิต พระโพธิสัตว์ยืนยันว่า “บัดนี้
เวลานั้นพระโอรสของพระเจ้า เป็นพระเจ้าแผ่นดินผู้ทรงธรรม ตั้งอยู่ ท่านทั้งหลายอย่าวิตกว่า โปรสาทจะทำ
โปริสาทเป็นพระราชาครองนครพาราณสี ในศีล เราจะไม่มีภัยจากสุตโสมบัณฑิต อย่างนั้นอีก เราฝึกเขาให้ตั้งอยู่ในศีล
อยู่ ท่านกาฬหัตถียังคงเป็นเสนาบดี อย่างแน่นอน” แล้วรับสั่งให้เปิดประตู แล้วเขาจะไม่เบียดเบียนใคร ๆ อีก แม้
ชาวเมืองได้กราบทูลพระราชาให้ทรง ทันที
ว่าจะต้องเสียชีวิตตน เขาไม่มีภัยต่อ
ทราบถึงเรื่องพระเจ้าสุดโสมและพระเจ้า พระโพธิสัตว์เสด็จเข้าพระนคร ใครอีกแล้ว ท่านทั้งหลายอย่าทำอย่างนี้
โปริสาทกำลังเสด็จมา และยืนยันว่า พระราชาและกาฬหัตถีเสนาบดีออกมา ธรรมดาบุตรและธิดาจะต้องปฏิบัติมาร
พวกเขาจะไม่ยอมให้กษัตริย์ทั้งสองเข้า รับเสด็จ นำเสด็จขึ้นสู่ปราสาท พระ ดาบิดา คนที่เลี้ยงมารดาบิดาจะไป
๔๒ กัลยาณมิตร กุมภาพันธ์ ๒๕๓๖